-
Try Again
（2000年艾莉雅演唱的歌曲）
鎖定
《Try Again》是艾莉雅演唱的歌曲，收錄在艾莉雅於2000年7月7日發行的專輯《Aaliyah》的國際版中
[1]
。
2000年，艾莉雅憑藉該曲提名第43屆格萊美獎“最佳R&B女歌手”獎
[2]
。
- 外文名
- Try Again
- 所屬專輯
- Aaliyah
- 歌曲時長
- 0時4分49秒
- 歌曲原唱
- 艾莉雅
- 填 詞
- Stephen Garrett
- 填 詞
- Timothy Mosley
- 譜 曲
-
Stephen Garrett
Timothy Mosley - 歌曲語言
- 英文
- 發行時間
- 2000年2月22日
Try Again歌曲歌詞
What would you do
你會如何
To get to me
得到我
What would you say
你會如何言語
To have your way
用你特有的方式
Would you give up
你會放棄嗎
Or try again
或再試一次
If I hesitate
如果我躊躇不前
To let you win
如你所願
Or would you be yourself
或許你會做你自己
Or play your role
或許你會扮演你的角色
Tell all the boys
向所有的男孩宣告
Or keep it low
或保持低調
If I say no
如果我拒絕
Would you turn away
你會離開
Or play me off
或讓我離開
Or would you stay
又或許你會留下
If at first you don't succeed
倘若你並非一蹴而就
Dust yourself off and try it again
那就不屈不撓
You can dust it off and try it again
你可以百折不回
If at first you don't succeed
倘若你沒有一舉成功
Dust yourself off and try it again
請知難而進
You can dust it off and try it again
你可以百折不撓
I went to you
我找尋着你
You went to me
你找尋着我
But I cant let it go
但我可以就此別過
So easily
不費吹灰之力
Not 'til I see
直到我看到
What this could be
這有可能
Be eternity
成為永恆
Or just a week
或僅僅一個星期
Your chemistry
你對我的吸引力
Is off the change
未曾改變
Is perfect now
一切都剛剛好
But will it change
但它會改變
This aint a yes
這並非肯定
This aint a no
也並非否定
Just do your thang
你只需做好你本該做的
If at first you don't succeed
倘若你並非一蹴而就
Dust yourself off and try it again
那就不屈不撓
You can dust it off and try it again
你可以百折不回
If at first you don't succeed
倘若你沒有一舉成功
Dust yourself off and try it again
請知難而進
You can dust it off and try it again
你可以百折不撓
If you dont wanna throw it all away
如果你不想就此別過
Might be shy on the first date
也許會在首次約會時羞紅了臉
What about the next date
下次約會又會如何呢
um, um, um, um
If you dont wanna throw it all away
如果你不想捨棄過往
You might be buggin' on the first date
你也許會在首次約會時竊聽
But what about the next date
下次約會又會如何呢
um, um, um, um
If at first you don't succeed
倘若你並非一蹴而就
Dust yourself off and try it again
那就不屈不撓
You can dust it off and try it again
你可以百折不回
If at first you don't succeed
倘若你沒有一舉成功
Dust yourself off and try it again
請知難而進
You can dust it off and try it again
你可以百折不撓
If at first you don't succeed
倘若你並非一蹴而就
Dust yourself off and try it again
那就不屈不撓
You can dust it off and try it again
你可以百折不回
If at first you don't succeed
倘若你沒有一舉成功
Dust yourself off and try it again
請知難而進
You can dust it off and try it again
你可以百折不撓
If at first you don't succeed
倘若你並非一蹴而就
Dust yourself off and try it again
那就不屈不撓
You can dust it off and try it again
你可以百折不回
If at first you don't succeed
倘若你沒有一舉成功
Dust yourself off and try it again
請知難而進
You can dust it off and try it again
Try Again獲獎記錄
獲獎日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2001年2月21日 | 第43屆格萊美獎 | 最佳R&B女歌手 | 《Try Again》 |
- 參考資料
-
- 1. Aaliyah (International Version) ．網易[引用日期2020-07-03]
- 2. 格萊美主要獎項提名名單 ．新浪．2001-02-20[引用日期2020-07-03]
- 3. Try Again ．網易[引用日期2020-07-03]
