-
This is the new shit
鎖定
《This is the new shit》（中文譯名《這是新的陳腔濫調》）是2003年由美國音樂鬼才瑪麗蓮·曼森創作的一首工業金屬搖滾作品，所屬專輯《The Golden Age Of Grotesque (Explicit)》，該曲由瑪麗蓮曼森編曲譜曲填詞。
- 中文名
- 這是新的陳腔濫調
- 外文名
- This is the new shit
- 所屬專輯
- The Golden Age Of Grotesque (Explicit)
- 歌曲時長
- 4分21秒
- 歌曲原唱
- 瑪麗蓮曼森
- 填 詞
- 瑪麗蓮曼森
- 譜 曲
- 瑪麗蓮曼森
- 編 曲
- 瑪麗蓮曼森
- 音樂風格
-
搖滾
重金屬 - 發行日期
- 2003年
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
Everything's been said before 所有的一切都已説過
Nothing left to say anymore 沒有什麼值得再提出來
When it's all the same 當這一切都沒有變化
You can ask for it by name 你甚至能叫出它名字
Babble, Babble, Bitch, Bitch 不斷的廢話，更多的婊子
Rebel, Rebel, Party, Party 不斷地反抗，更多的派對
Sex, sex, sex, don't forget the violence 更多的濫交也別忘了來點暴力
Blah, blah, blah Got your lovey-dovey sad and lonely 不斷胡扯着你悲傷寂寞的多情
Stick your stupid slogan in 繼續念你的愚蠢口頭禪
Everybody sing along 大家一起唱
Babble, Babble, Bitch, Bitch 不斷的廢話，更多的婊子
Rebel, Rebel, Party, Party 不斷地反抗，更多的派對
Sex, sex, sex, don't forget the violence 更多的濫交也別忘了來點暴力
Blah, blah, blah，Got your lovey-dovey sad and lonely 不斷廢話讓你的小情人心痛寂寞
Stick your stupid slogan in 繼續念你的愚蠢口頭禪
Everybody sing along 大家一起唱！
Are you motherfucking ready for the new shit? 你他媽準備好接受這新的陳腔濫調了嗎？
Stand up and admit it, tomorrow's never coming 就面對現實承認明天永遠不會到來吧！
This is the new shit 這就是新的垃圾！
Stand up and admit it 站起來承認！
Do we get it? NO! 我們得到了嗎？不！
Do we want it? YEAH! 我們想要嗎？對！（喻我們只像個暴民一樣盲目地想要新事物，但新事物其實就是垃圾）
This is the new shit 這就是新的垃圾！
Stand up and admit it 站起來承認吧！
Babble, Babble, Bitch, Bitch 不斷的廢話，更多的婊子
Rebel, Rebel, Party, Party 不斷地反抗，更多的派對
Sex, sex, sex, don't forget the violence 更多的濫交也別忘了來點暴力
Blah, blah, blahGot your lovey-dovey sad and lonely 不斷胡扯着你悲傷寂寞的多情
Stick your stupid slogan in 繼續念你的愚蠢口頭禪
Everybody sing along 大家一起唱
Babble, Babble, Bitch, Bitch 不斷的廢話，更多的婊子
Rebel, Rebel, Party, Party 不斷地反抗，更多的派對
Sex, sex, sex, don't forget the violence 更多的濫交也別忘了來點暴力
Blah, blah, blah，Got your lovey-dovey sad and lonely 不斷廢話讓你的小情人心痛寂寞
Stick your stupid slogan in 繼續念你的愚蠢口頭禪
Everybody sing along 大家一起唱！
Are you motherfucking ready for the new shit? 你他媽準備好接受這新的陳腔濫調了嗎？
Stand up and admit it, tomorrow's never coming 就面對現實承認明天永遠不會到來吧
This is the new shit 這就是新的垃圾！
Stand up and admit it 站起來承認！
Do we get it? NO! 我們得到了嗎？不！
Do we want it? YEAH! 我們想要嗎？對！
This is the new shit 這就是新的垃圾！
Stand up and admit it 站起來承認吧！
Now it's you-know-who 你知道那是誰 了
I've got the you-know-what 我瞭解你知道些什麼
I stick it you-know-where 我堅持你知道那在哪裏
You know why, you don't care 你知道那是為什麼，但你不在乎
Now it's you-know-who 你知道那是誰 了
I've got the you-know-what 我瞭解你知道些什麼
I stick it you-know-where 我把它貼在你知道的地方
You know why, you don't care 你知道那是為什麼，但你不在乎
Now it's you-know-who 你知道那是誰了
I've got the you-know-what 我瞭解你知道些是什麼
I stick it you-know-where 我把它貼在你知道的地方
You know why, you don't care 你知道那是為什麼，但你不在乎
Now it's you-know-who 你知道那是誰
I've got the you-know-what 我瞭解你知道些是什麼
I stick it you-know-where 我把它貼在你知道的地方
You know why, you don't care 你知道那是為什麼，但你不在乎
Babble, Babble, Bitch, Bitch 不斷的廢話，更多的婊子
Rebel, Rebel, Party, Party 不斷地反抗，更多的派對
Sex, sex, sex, don't forget the violence 更多的濫交也別忘了來點暴力
Blah, blah, blahGot your lovey-dovey sad and lonely 不斷胡扯着你悲傷寂寞的多情
Stick your stupid slogan in 繼續念你的愚蠢口頭禪
Everybody sing along 大家一起唱
Babble, Babble, Bitch, Bitch 不斷的廢話，更多的婊子
Rebel, Rebel, Party, Party 不斷地反抗，更多的派對
Sex, sex, sex, don't forget the violence 更多的濫交也別忘了來點暴力
Blah, blah, blah，Got your lovey-dovey sad and lonely 不斷廢話讓你的小情人心痛寂寞
Stick your stupid slogan in 繼續念你的愚蠢口頭禪
Everybody sing along 大家一起唱！
Are you motherfucking ready for the new shit? 你他媽準備好接受這新的陳腔濫調了嗎？
Stand up and admit it, tomorrow's never coming 就面對現實承認明天永遠不會到來吧
This is the new shit 這就是新的垃圾！
Stand up and admit it 站起來承認！
Do we get it? NO! 我們得到了嗎？不！
Do we want it? YEAH! 我們想要嗎？對！
This is the new shit 這就是新的垃圾！
Stand up and admit it 站起來承認吧！
So let us 那就讓我們
Entertain you 娛樂你吧
So let us 那就讓我們
- 參考資料
-
- 1. This Is The New Shit (Explicit) ．QQ音樂[引用日期2021-10-19]
