-
Thinking of You
（Kesha演唱歌曲）
鎖定
- 中文名
- 想你
- 外文名
- Thinking Of You
- 所屬專輯
- Warrior
- 歌曲時長
- 03:04
- 發行時間
- 2012.12.4
- 歌曲原唱
- Kesha
- 歌曲語言
- 英語
中英歌詞
CanIhityoulater?
我能晚點找你嗎
‘Causeit’smyjam
我現在交通堵塞
Rollin’inmybeatup
進入我的節奏
GoldTransAm
黃金變形金剛
Sorry,Ican’thearyou
不好意思，你再説一遍？
AndIgotplans.
老孃有飛機
Youwon’tgetmenaked
不是什麼隨便讓你脱掉衣服的廉價貨
Youhadyourchance.
老孃給你機會
IknowIsaidIwouldn’t
老孃是説過
Talkaboutyoupubliclybut
不會把你的事情公之於眾
ThatwasbeforeIcaughtyou,
但那是在我
Lyin’andcheatingonme,slut!
抓到你偷吃之前，賤人
Iwasdownforyouhardcore
我現在就是讓你頭疼
Whileyouwereouttryingtoscore
你勾引別人的時候有沒想過這天
Foundoutyou’refullofit
你這個滿嘴謊言的偽君子
I’moverit,sosuckmydick.
我受夠了，滾犢子吧你
Iheardoursongontheradio
在電台上聽到我們的歌
AndIseeyourfaceeverywhereIgo
你那張臉陰魂不散地出現在我面前
IthoughtI’dcalljusttoletyouknow
我想我是得打電話告訴你
I’vebeenthinkingofyou
老孃在想你
Thinkingofyou,ooh-ooh.
老孃在想你
Butnowmysong’sontheradio,
但現在我的歌在電台上
Andyouseemyfaceeverywhereyougo
你到處看能到我嬌俏可人的臉
IthoughtI’dcalljusttoletyouknow
我想我是得打電話告訴你
I’vebeenthinkingofyou
老孃在想你
Thinkingofyou,ooh-ooh.
老孃在想你
SoI’vegotyourmessage
所以老孃給你發信息
Areyouhavingfun
你跟你的醜八怪女噴油
Withyourfuglygirlfriend?
處的好嗎
I’vemovedon.
好不好都不關老孃的事
CanIhityoulater?
晚點能打給你好嗎
Gottagettostage
老孃現在要上台了，老孃是最美的花蝴蝶
Inabrandnewcity
在國際化大都市
Gettin’laid.
想睡就睡
IknowIsaidIwouldn’t
老孃是説過
Talkaboutyoupubliclybut
不會把你的事情公之於眾
ThatwasbeforeIcaughtyou
但那是在我
Lyin’andcheatingonme,slut!
抓到你偷吃之前，賤人
Iwasdownforyouhardcore
我現在就是讓你頭疼
Whileyouwereouttryingtoscore
你勾引別人的時候有沒想過這天
Foundoutyou’refullofit
你這個滿嘴謊言的偽君子
I’moverit,sosuckmydick
我受夠了，滾犢子吧你
Iheardoursongontheradio,
在電台上聽到我們的歌
AndIseeyourfaceeverywhereIgo,
你那張臉陰魂不散地出現在我面前
IthoughtI’dcalljusttoletyouknow,
我想我是得打電話告訴你
I’vebeenthinkingofyou,
老孃在想你
Thinkingofyou,ooh-ooh.
老孃在想你
Butnowmysong’sontheradio,
但現在我的歌在電台上
Andyouseemyfaceeverywhereyougo,
你到處看能到我嬌俏可人的臉
IthoughtI’dcalljusttoletyouknow,
我想我是得打電話告訴你
I’vebeenthinkingofyou,
老孃在想你
Thinkingofyou,ooh-ooh.
老孃在想你
Oh!Heardoursongontheradio,
在電台上聽到我們的歌
AndIseeyourfaceeverywhereIgo,
你那張臉陰魂不散地出現在我面前
IthoughtI’dcalljusttoletyouknow,
我想我是得打電話告訴你
I’vebeenthinkingofyou,
老孃在想你
Thinkingofyou,ooh-ooh.
老孃在想你
Butnowmysong’sontheradio,
但現在我的歌在電台上
Andyouseemyfaceeverywhereyougo,
你到處看能到我嬌俏可人的臉
IthoughtI’dcalljusttoletyouknow,
我想我是得打電話告訴你
I’vebeenthinkingofyou,
老孃在想你
Thinkingofyou,ooh-ooh.
- 參考資料
-
- 1. 《Warrior（Deluxe Version）》——專輯發行信息 ．QQ音樂[引用日期2017-08-11]
- 2. 歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2017-09-27]
