-
Thinkin Bout You
（2012年弗蘭克·奧申演唱的歌曲）
鎖定
《Thinkin Bout You》是弗蘭克·奧申演唱的歌曲，由弗蘭克·奧申、舒·泰勒（Shea Taylor）共同創作，作為單曲於2012年4月17日通過Def Jam唱片公司發行，收錄於弗蘭克·奧申的首張錄音室專輯《channel ORANGE》中
[4]
[7]
。
- 外文名
- Thinkin Bout You
- 所屬專輯
- channel ORANGE
- 歌曲時長
- 3分22秒
- 歌曲原唱
- 弗蘭克·奧申
- 填 詞
-
弗蘭克·奧申
舒·泰勒
- 譜 曲
-
弗蘭克·奧申
舒·泰勒 - 音樂風格
- R&B
- 發行日期
- 2012年4月17日
- 歌曲語言
- 英語
- 製作人
- 舒·泰勒
Thinkin Bout You創作背景
《Thinkin Bout You》是弗蘭克·奧申受邀為R&B女歌手布里奇特·凱利（Bridget Kelly）的EP《Every Girl》創作的歌曲，原標題為《Thinking About Forever》
[1]
。2011年7月，弗蘭克·奧申在社交賬號上提前泄露了該曲，但很快就刪除了
[2]
。2012年4月17日，弗蘭克·奧申正式發佈了自己的版本，標題為《Thinkin Bout You》
[4]
。
在歌中，弗蘭克·奧申講述了一邊回憶初戀，一邊與自己的大腦鬥爭的故事。他始終相信他的初戀是他會與之共度一生的人，但他不確定對方是否有同樣的感覺。他表示，這是一首關於禁忌之愛的歌曲，它討論了一直想着某個人的痛苦，即使得不到任何迴應。歌詞中的“boy”即指弗蘭克·奧申的初戀
[3]
。
Thinkin Bout You歌曲歌詞
歌詞原文 | 歌詞翻譯 |
|---|---|
A tornado flew around my room before you came Excuse the mess it made It usually doesn't rain in southern California Much like Arizona My eyes don't shed tears But boy, they pour When I'm thinkin' 'bout you Ooh no, no, no I've been thinkin' bout you You know, know, know I've been thinkin' bout you Do you think about me still? Do ya, do ya? Or do you not think so far ahead? 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh Or do you not think so far ahead? 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh No, I don't like you I just thought you were cool enough to kick it Got a beach house I could sell you in Idaho Since you think I don't love you I just thought you were cute That's why I kissed you Got a fighter jet I don't get to fly it though I'm lying down Thinkin' 'bout you Ooh no, no, no I've been thinkin' bout you You know, know, know I've been thinkin' bout you Do you think about me still? Do ya, do ya? Or do you not think so far ahead? 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh Or do you not think so far ahead? 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh Yes, of course I remember, how could I forget (How could I forget?) How you feel? (How you feel) You know you were my first time A new feel It won't ever get old Not in my soul Not in my spirit, keep it alive We'll go down this road 'Til it turns from color to black and white Or do you not think so far ahead? 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh Or do you not think so far ahead? 'Cause I been thinkin' bout forever, ooh | 在你進來前 龍捲風席捲了我的房間 真抱歉讓你瞧見這一團糟 其實南加州這兒不常下雨 氣候大概像亞利桑那 我不善流淚 但每當回想起你時 我會放聲痛哭 每當我想起你時 我一直都在想你 你能看透的 我很想你 你是否也在想我呢？ 告訴我 或許你未曾憧憬過遙遠的將來？ 可我想和你永遠在一起 你是否從未設想過我們的未來？ 但我一直一直 希望是永遠 其實我並沒那麼喜歡你 看在你挺酷的份上和你交往 在愛達荷有棟海景別墅 喜歡的話我可以賣給你 既然你總覺得我不愛你 我也只是因為你的可愛 才會親吻你 我有架噴氣戰鬥機 儘管我還未親身與他翱翔天際 我靜躺下來 想着你 我一直都在想你 你一定也感覺到了 我很想你 你會想我嗎？ 會想我嗎？ 或者你並未考慮得太遠？ 可我一直都索求着永遠 或許你沒有期盼着明天？ 但我一直一直 希望是永遠 是的 當然如此 我始終銘記着 怎能忘卻 你此刻作何感想？ 你怎會不清楚 我視你為初戀 這般全新的感受 它將永無衰老 永遠繁茂 不論是那靈魂之中 亦或是我的精神世界 我們將依偎漫步這條坦途 直到斑斕的彩虹變作新婚的黑白禮服 或許你並未考慮很遠？ 但我索求着永遠 可能你沒有想過未來？ 我希望 是永遠 |
Thinkin Bout You歌曲鑑賞
《Thinkin Bout You》是一首非常復古的R&B歌曲，回到了藍調音樂歌本位的主體，沒有強勢的節奏和花俏的音色，唯有弗蘭克·奧申濃到化不開的情愁
[5]
。它以舒緩的合成器循環、稀疏的鍵盤、低沉的電子打擊樂為特色，歌曲保留了弗蘭克·奧申標誌性的柔和氛圍
[3]
。編曲製作都為烘托愛的主題。氛圍音樂的極簡氣場配合不加修飾的唱腔，人聲是真正主導，甚至高潮都完全靠假聲呈現。體現了以“唱”為大的復古的創作理念
[6]
。
Thinkin Bout You獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
2013年2月10日 | 第55屆格萊美獎 | 年度製作 | |
2013年5月19日 | 第20屆公告牌音樂獎 | 最佳R&B歌曲 |
Thinkin Bout You重要演出
時間 | 場合 | 地點 |
|---|---|---|
2012年9月6日 | MTV音樂錄影帶獎頒獎典禮 |
MTV音樂錄影帶獎頒獎典禮現場表演
Thinkin Bout You翻唱版本
發行日期 | 翻唱歌手 | 收錄專輯 | 版權所屬 |
|---|---|---|---|
2013年1月1日 | Bastille、O.N.E | 《Laura Palmer》 |
- 參考資料
-
- 1. Bridget Kelly Clears Up Confusion Over Frank Ocean-Penned Song ．Rap-Up[引用日期2024-04-11]
- 2. New Frank Ocean: "Thinking About You" ．Pitchfork[引用日期2024-04-11]
- 3. 《channel ORANGE》10週年 | 關於橙色的初戀 ．環球音樂國際部[引用日期2024-04-11]
- 4. Single Cover: Frank Ocean - 'Thinkin Bout You' ．Rap-Up[引用日期2024-04-11]
- 5. 2012樂壇盤點——唱片已死但陰魂不散 ．搜狐音樂[引用日期2024-04-11]
- 6. 解讀：第55屆格萊美為何青睞新人王“法海” ．網易娛樂[引用日期2024-04-11]
- 7. 《channel ORANGE》專輯詳情 ．網易雲音樂[引用日期2024-04-11]
- 8. 《Thinkin Bout You》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2024-04-11]
- 9. 第55屆格萊美提名揭曉 Fun.樂隊與弗蘭克領跑 ．網易娛樂[引用日期2024-04-11]
- 10. 500 Best Songs of All Time ．滾石[引用日期2024-04-11]
- 11. 2012 MTV音樂錄影帶大獎之夜造就多個樂壇首次 ．搜狐音樂[引用日期2024-04-11]
- 12. 'Billboard' Music Awards 2013: The Complete Winners List ．MTV[引用日期2024-04-11]
- 13. Thinkin Bout You ．QQ音樂[引用日期2024-04-11]
- 收起
