-
Think of Me
（麥當娜·西科尼錄唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Think of Me
- 所屬專輯
- 《Madonna》
- 歌曲原唱
- 麥當娜·西科尼
- 填 詞
- Madonna
I'm getting tired of waitin' around
我厭倦這漫長的等待
I feel like I'm always trackin' you down
感覺自己已俘虜了你的芳心
I don't wanna point my finger at you
不想對你指手畫腳
But there's something you're forgettin
'但你不會忘了吧？
Here's what you better do, you better
你最好要
Think of me
想想我的感受
I know you want to baby
我知道你也想要
Think of me
所以想想我吧
It won't be long before you
想我所需的時間
Think of me
並不會很長
'Cause I'll be gone and then you'll
如果有一天我走了，你才想我
Think of me
那就太晚了
You walk in and you see me cryin
'你走進來，看我落淚
You apologize say you lost track of time
你説你沒有“時間觀念”
I'm not gonna cry anymore
那我也不哭了
You're gonna lose me too if you don't
如果你不知道怎麼做才是為你好
Know what's good for you, you better
那你就會失去我的！
Think of me
所以想想我吧
I know you want to baby
我知道你也想要
Think of me
想想我的感受！
It won't be long before you
想我所需的時間
Think of me
並不會很長
'Cause I'll be gone and then you'll
如果有一天我走了，你才想我
Think of me
那就太晚了
Tell me what I did to you to make you
告訴我，我到底做了啥
Treat me so badly
讓你這麼對我
If you wanna see me anymore
如果你還想見到我
If you don't wanna see me walking out the door you better
如果你不想讓我走出房門
Think of me
你就最好想想我吧！
I know you want to baby
我知道你也想要
Think of me
好好想想我吧！
It won't be long before you
想我所需的時間
Think of me
並不會很長
'Cause I'll be gone and then you'll
如果有一天我走了，你才想我
Think of me
那就太晚了
Stop wastin' all my time
別浪費我的時間
You know it could have been so fine
你知道我們本來可以很幸福
Hey boy I'm waitin' on a sign
我在等最終的那個標誌
Don't you know there's someone else
你難道不知道還有其他人（喜歡我）嗎？
Stop thinking of yourself
別想你自己了！
You better think of me, I know you want to baby
快想想我吧，我知道你也想要
You know you're driving me crazy
你知道我因你瘋狂
Think of me
想想我的感受！
You better, you better, you better think of me
你最好想想我！
Stop wastin' all my time
別浪費我的時間
You know it could have been so fine
你知道我們本來可以很幸福
- 參考資料
-
- 1. 歌曲《Think of Me》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2019-11-10]
