The Way You Love Me

I like it, when you're dancing in the kitchen

我喜歡 你蹁躚在廚房的身影

I don't mind it, when I talk and you don't listen

我不介意 我的話被你置之不理

'Cause you're mine, yeah

因為你屬於我 毋庸置疑

You're mine and I love that about you

你是我的 我喜歡有關於你的這條事實

I need it, when you tell me that you need me

我需要 你訴説對我的需要

I can feel it, that you really do believe me

我能感覺到 你的確對我深信不疑

When I say it, you're mine and I love that about you

當我宣之於口 你是我的 我喜歡有關於你的這條事實

I love the way you love me back, how you touch my body

我喜歡你回贈我愛意的表達 你觸碰我身體的愛撫

No, I never have to ask you to put it on me

不 我從來沒叫你必須這麼做

You're the only thing I have, the only thing I'll ever need

你是我擁有的唯一 也是我需要的唯一

Ooh, I love the way you love me

噢 我喜歡你愛我的表達

Patience, you make it impossible and I hate it

耐心殆盡 你讓一切變得無法忍受 面目可憎

There's nothing that you let me get away with

我退無可退

You're mine and I love that about you

你是我的 我喜歡有關於你的這條事實

On my knees, saying things that I've never said

雙膝跪地 打破我從前言語的界限

Promises that I swore I'd never make again

那些我絕不會再許下的諾言

You're mine, I love that about you, 'bout you, 'bout you

你是我的 我喜歡有關於你的這條事實 這條事實 這條事實

I love the way you love me back, how you touch my body

我喜歡你回贈我愛意的表達 你觸碰我身體的愛撫

No, I never have to ask you to put it on me

不 我從來沒叫你必須這麼做

You're the only thing I have, the only thing I'll ever need

你是我擁有的唯一 也是我需要的唯一

Ooh-ooh, I love the way you love me back

Ooh-ooh 我喜歡你愛我的表達

How you're always showing up in ways I never had

你總是突如其來出現

How'd I get so lucky?

我怎就這麼幸運？

You're the only thing I have, the only thing I'll ever need

你是我擁有的唯一 也是我需要的唯一

Ooh, I love the way you love me

噢 我喜歡你愛我的表達

I love the way you love me

我喜歡你愛我的表達

I love the way you love me

我喜歡你愛我的表達

I love the way you love me

我喜歡你愛我的表達

I like it, when you're dancing in the kitchen

我喜歡 你蹁躚在廚房的身影

I don't mind it, when I talk and you don't listen

我不介意 我的話被你置之不理

'Cause you're mine, yeah

因為你屬於我 毋庸置疑

You're mine and I love that about you

你是我的 我喜歡有關於你的這條事實 ^[1]