-
The Edge
（Tonight Alive演唱歌曲）
鎖定
《The Edge》由澳大利亞搖滾樂隊Tonight Alive樂隊演唱，將作為2014年上映的電影《超凡蜘蛛俠2》在澳大利亞、新西蘭、英國和愛爾蘭地區的主題曲。歌曲氣勢磅礴，與電影的主旋律極為契合。
[1]
- 中文名
- 邊緣
- 外文名
- The Edge
- 所屬專輯
- The Amazing Spider-Man 2 Soundtrack(2014)
- 歌曲時長
- 0時3分00秒
- 歌曲原唱
- Tonight Alive
- 音樂風格
- 搖滾
- 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2014-04-02
- 電影主題
- 《超凡蜘蛛俠2》 (2014)
The Edge歌詞
You said you'd stay, I said I'd wait
你説你會留下來，我説我會等待
All those words we spoke in vain
所有這些話都虛無縹緲
I still recall the bitter taste
愛的苦澀依然彌留在心間
I guess some things never change
我想有些事情永遠不會改變
And then I think of yesterday
我回想起從前
And every promise that you made
和你曾許下的每個諾言
I never thought I'd be
我從未想過我會成為
The one that you would break
那一個被你傷害了的人
But I will fight until the day the world stops turning
我會堅持直至地球停止轉動
And they will fall to ashes, I will just keep burning
一切灰飛煙滅，而我將繼續燃燒
But tonight I need you to save me
但今夜，我需要你拯救我
I'm too close to breaking, I see the light
我已經接近崩潰，我看到了曙光
I am standing on the edge of my life
我正站在我生命的邊緣上
Standing on the edge of my life
站在我生命的邊緣上
Standing on the edge
站在邊緣上
So this is how it all turns out
一切都已被證實
You're the hero, I'm left out
你是英雄，而我卻做了逃兵
I should've known you couldn't stand
我本該瞭解，你不能忍受
Up for me and be a man
像個普通人一樣站在我眼前
I still have dreams of you at night
我的睡夢裏仍然會出現你的身影
I can't tell the dark from light
我不能分辨晝夜
I never thought I'd be
我從未想過我會成為
The one you'd leave behind
那一個被你拋棄了的人
But I will fight until the day the world stops turning
我會堅持直至地球停止轉動
And they will fall to ashes, I will just keep burning
一切灰飛煙滅，而我將繼續燃燒
But tonight I need you to save me
但今夜，我需要你拯救我
I'm too close to breaking, I see the light
我已經接近崩潰，我看到了曙光
I am standing on the edge of my life
我正站在我生命的邊緣上
With each step I hold my breath
每一步我屏住呼吸
And I'm tangled in your spiderwebs
被你的蜘蛛網緊緊纏繞
How could, how could I fall
我怎麼會墜入這裏
And I wonder if you ever cared at all
我想知道你是否真正關心過我
But I will fight until the day the world stops turning
我會堅持直至地球停止轉動
And they will fall to ashes, I will just keep burning
一切灰飛煙滅，而我將繼續燃燒
But tonight I need you to save me
但今夜，我需要你拯救我
I'm too close to breaking, I see the light
我已經接近崩潰，我看到了曙光
I am standing on the edge of my life
我正站在我生命的邊緣上
Standing on the edge of my life
站在我生命的邊緣上
Standing on the edge of my life
站在我生命的邊緣上
I am standing on the edge of my life
The Edge歌曲評價
Tonight Alive 為電影
[3]
《超凡蜘蛛俠》配樂《The Edge》！安德魯·加菲爾德、艾瑪·斯通、“電光人”傑米·福克斯、“小綠魔”戴恩·德哈恩之間跌宕起伏的糾葛將引發怎樣的大事件？敬請期待。
The Edge樂隊簡介
Tonight Alive
- 參考資料
-
- 1. The Edge_Tonight Alive ．Last.fm
- 2. The Edge_Tonight Alive 中英字幕版 ．音悦Tai
- 3. The Amazing Spider-Man 2™ Soundtracks ．Columbia Pictures
