Territory

1The World Cup is virgin territory for Ecuador.世界盃對厄瓜多爾來説尚為一片全新的領域。《柯林斯英漢雙解大詞典》

2I don't want another guy moving in on my territory, you know?我不想另一個傢伙介入我的領域，你知道嗎？《柯林斯英漢雙解大詞典》

3Carter's fourth album definitely moves into uncharted territory.卡特的第四張專輯絕對進入了一個未被探索過的領域。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4Rival claims to Macedonian territory caused conflict in the Balkans.對馬其頓領土的爭奪導致了巴爾幹地區的衝突《柯林斯英漢雙解大詞典》

5The government denies that any of its territory is under rebel control.該政府否認有任何領土被叛亂者控制。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6This is a new territory for the European project.這是歐洲一體化的新領域。

7The territory of Nunavut consists of three regions.努納武特的領土由三個地區組成。

8Roman priorities lay in the organization, exploitation, and defense of their territory.羅馬人的首要任務是組織、開發和保衞他們的領土。

9For those of us coaching "self-organizing" teams: how do we navigate in this territory?對於我們這些指導“自組織”團隊的人來説：我們如何在這個領域中導航？

10That is not territory that you can build colonies; you've got powerful empires to deal with.你不能在那個領域上建立殖民地；你要對付強大的帝國。

11The conflict made it nearly impossible to track the activities of enemy tribes outside Roman territory.這場衝突使得在羅馬領土之外追蹤敵方部落的蹤跡成為幾乎不可能的事。

12Peter the Great expands territory beyond the Euro mountains along the Caspian Sea at the expense of the Turks.彼得大帝越過歐洲山脈，沿着裏海擴張領土，犧牲了土耳其人的利益。

13The tiny island nation has set aside 500,000 square kilometres—80 percent—of its maritime territory, for full protection.這個小小的島國已經留出了佔其海洋領土80%的50萬平方公里用於全面保護。

14That's OK between sisters but becomes dangerous territory when you're talking to the children of friends or acquaintances.在姐妹之間這是可以的，但當你和朋友或熟人的孩子交談時，這就變成了危險的領域。

15Let's meet on neutral territory.我們在中立地區會面吧。《柯林斯英漢雙解大詞典》

16The war was carried into enemy territory.戰爭已推進到敵方境內。《牛津詞典》

17This type of work is uncharted territory for us.我們從未涉足過這類工作。《牛津詞典》

18Our representatives cover a very large territory.我們的代理人負責的地區很廣。《牛津詞典》

19The whole territory is now controlled by the army.現在全境都在軍隊的控制之下。《牛津詞典》

20The agreement gives the territory limited self-rule.這個協約規定該地區享有一定的自治權。《柯林斯英漢雙解大詞典》

21In 1990, 200,000 Soviet Jews resettled on Israeli territory.1990年，20萬名蘇聯猶太人在以色列重新定居。《柯林斯英漢雙解大詞典》

22Mating blackbirds will defend their territory against intruders.烏鶇交配時會保護自己的地盤，不允許外來者侵入。《牛津詞典》

23We were promised (a) safe passage through the occupied territory.我們得到保證，可以安全通過佔領區。《牛津詞典》

24They have refused to allow UN troops to be stationed in their territory.他們拒不允許聯合國部隊駐紮在他們的國土上。《牛津詞典》

25Although the Yakutians are a minority, they have firm control of the territory.雖然雅庫特人是少數，但他們卻牢牢地控制着這個地區。《柯林斯英漢雙解大詞典》

26When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory.在你讓敵對雙方談判時，你應該採取中間立場。《柯林斯英漢雙解大詞典》

27The territory of a cat only remains fixed for as long as the cat dominates the area.貓的地盤只在它佔據那個地方的時候才保持穩定不變。《柯林斯英漢雙解大詞典》

28She has to work late most days, but in her kind of job that goes with the territory.她在大部分日子裏都得工作到很晚，但根據她的工作性質，這是不可避免的。《牛津詞典》

29In his twenties Roosevelt had sought work as a cowboy on a ranch in the Dakota Territory.二十多歲時，羅斯福曾經到達科他地區的一個大牧場去找牧牛工的活兒。《柯林斯英漢雙解大詞典》

30He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate.他想要其他部隊不會進入他的部隊撤出的那個領地的一個保證。《柯林斯英漢雙解大詞典》 ^[1]