-
Tension
（Dreamcatcher演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Tension
- 所屬專輯
- Dystopia : The Tree of Language
- 歌曲時長
- 3分11秒
- 歌曲原唱
- Dreamcatcher
- 發行日期
- 2020年2月18日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
作詞 : Ollounder, LEEZ
作曲 : Ollounder, LEEZ, Chairmann
완벽히 짜여진 너만의 Rule 그 안엔
在那隻屬於你完美既定的規則裏
한 번의 실수도 너무 큰 독인걸
即使有一次失誤 都是劇毒吧
이젠 망설이지 마 Oh
現在不要猶豫 Oh
갇혀 있지 마 Oh
不要再被囚困住 Oh
부수고 나가야 해 Break the wall
一定要打破逃離出來 打破這桎梏
Oh no oh
어느새 멈춰 버린 Time
不知不覺間靜止的時間
딱 너만 빼고
除了你之外
바쁘게 시간이 흘러가
時間飛快流逝着
항상 모든 게 완벽할 수는 없어
這一切總是無法完美無缺
괜찮아
沒有關係
넌 지금 잘하고 있어
你現在做的就很好
전부 생각대로 이뤄져라
全都會如你所願實現的
Trust me oh Trust me
멈추지 마 모든 걸 다 걸고서
不要停下 賭上這一切
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐
只有無謂的憂慮折磨着你自己
사라져 버릴 Tension
徹底消失的緊張感
생각 따윈 버리고
擺脱掉所謂的思考
네게 주문을 걸어
我對你念出咒語
Parara ba ba babababa
You’re the only one
Parara ba ba babababa
아직은 선명히 보이지 않는 미래
依舊還看不真切的未來
발목을 잡는 건 수많은 계획들
抓住你的腳踝的無數計劃
너무 고민하지 마 Oh
不要再苦惱 Oh
너를 잃지 마 Oh
不要再丟失你自己 Oh
부수고 빠져나와 Break the wall
一定要打破擺脱開來 打破這桎梏
Oh no oh
조금씩 미뤄지는 Time
一點一點實現的這個時間
기다림 없이
沒有等待
시간만 바쁘게 흘러가
時間飛快流逝
항상 모든 게 완벽할 수는 없어
這一切總是無法完美無缺
괜찮아
沒有關係
넌 지금 잘하고 있어
你現在做的就很好
전부 생각대로 이뤄져라
全都會如你所願實現的
Trust me oh Trust me
멈추지 마 모든 걸 다 걸고서
不要停下 賭上這一切
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐
只有無謂的憂慮折磨着你自己
사라져 버릴 Tension
徹底消失的緊張感
생각 따윈 버리고
擺脱掉所謂的思考
네게 주문을 걸어
我對你念出咒語
내 곁에서 눈을 감아 봐
在我的身邊 試着閉上眼睛吧
널 위한 노랠 불러 줄게 Lullaby for you
我會為您唱出這首歌 這是為你而寫的搖籃曲
(Just stay with me)
지금은 어려움뿐이지만
雖然現在還是困難重重
다시 너는 일어나
但你還是再次站了起來
해낼 수 있어
你能夠做到的
생각대로 이뤄질 거야
會如你所想都實現的
Just trust me oh Trust me
네가 가진 모든 걸 다 건다면
若是賭上你所擁有的一切的話
괜한 걱정은 널 괴롭힐 뿐
只有無謂的憂慮折磨着你自己
사라져 버릴 Tension
徹底消失的緊張感
You don’t have to worry
널 위한 주문을 걸어
我對你念出咒語
Parara ba ba babababa
You’re the only one
- 參考資料
-
- 1. Dystopia: The Tree of Language ．網易雲音樂．2020-02-18[引用日期2021-08-12]
- 2. Tension ．網易雲音樂．2020-02-18[引用日期2021-08-12]
