Tee Shirt

英倫才女Birdy，即賈斯敏·範·登·博加爾德（Jasmine Van den Bogaerde）為電影《The Fault In Our Stars》所唱的主題曲。歌曲以純粹的歌聲打動每個人的心，穿插着電影《The Fault in Our Stars》的悲歡離合的些許場景，關於愛情、生命與死亡，真摯、毫不花哨卻動人無比。 ^[1] 

In the morning

在早上

when you wake up

當你醒來

I like to believe you are

我願意相信你

thinking of me

在想我

And when the sun comes

當窗外的太陽

through your window I

冉冉升起

like to believe you’ve been

我願意相信你

dreaming of me

夢見我

Dreaming mmm mmm

我在你的夢中

I know

我知道

'cause I've spent

因為我花了

half this morning

半天時間

thinking about the t-shirt you sleep in

想着你睡覺時候會穿的T恤

I should know

我應該知道

'cause I've spent

因為我花了

all the whole day

一整天

listening to your message I’m keeping

去聽我保存的你給我的語音消息

and never deleting

從未刪過

When I saw you,

當我看見你

everyone knew I

每個人都知道

liked the effect that you

你讓我的

had on my eyes

雙眼充滿愛意

when no one else heard

沒有人聽見

the weight of your words or

你的言語的分量

felt the effect that they

那些語言已

had on my mind

在我的心裏烙上痕跡

Falling mmm mmm

我墜入愛河

I know

我知道

'cause I've spent

因為我花了

half this morning

半天時間

thinking about the t-shirt you sleep in

想着你睡覺時候會穿的T恤

I should know

我應該知道

'cause I've spent

因為我花了

all the whole day

一整天

listening to your message I’m keeping

去聽我保存的你給我的語音消息

And never deleting

從未刪過

賈斯敏·範·登·博加爾德（Jasmine Van den Bogaerde），以藝名Birdy為人所知，是英國創作型歌手。她從小接受家庭的音樂薰陶，家鄉的環景也同樣影響着她的音樂創作。Birdy於2008年參加了Open Mic UK，一個音樂真人秀，並以獲勝者的身份簽約華納唱片公司。她的首支單曲Skinny Love，翻唱自Bon Iver。2011年11月7日，Birdy發佈了其同名專輯《Birdy》。2013年9月23日，她的第二張錄音室專輯《Fire Within》於世界範圍（除北美地區）發佈。她的音樂被廣泛評價為清幽温婉又打動人心。名稱源自Birdy在小時候她的媽媽喂她吃東西時，因張開大口時的樣子活像一隻小鳥，因此她的父把Birdy當作她的別名，並一直沿用至今。

《星運裏的錯》是2014年喬什·波恩執導的青少年浪漫愛情片，由謝琳·伍德蕾、安塞爾·埃爾格特等主演，根據約翰·格林同名小説改編，講述了兩個患有癌症的青少年間有關愛情，生命和死亡的故事。