-
Tears In Heaven
（1992年埃裏克·克萊普頓演唱的歌曲）
鎖定
《Tears In Heaven》是英國歌手埃裏克·克萊普頓演唱的一首歌曲，詞曲由埃裏克·克萊普頓和威爾·詹寧斯共同創作，由Russ Titelman擔任製作人，於1992年8月1日作為單曲發行，後收錄於電影《迷途枷鎖》的原聲專輯中
[1]
。
1993年，埃裏克·克萊普頓憑藉該曲獲得第35屆格萊美獎“年度最佳唱片”、“年度最佳單曲”和“最佳流行男歌手”三座獎項
[2]
。
- 中文名
- 淚灑天堂
- 外文名
- Tears In Heaven
- 所屬專輯
- 電影《迷途枷鎖》原聲專輯
- 歌曲時長
- 4分45秒
- 歌曲原唱
- 埃裏克·克萊普頓
- 填 詞
- 埃裏克·克萊普頓
- 填 詞
- 威爾·詹寧斯
- 譜 曲
-
埃裏克·克萊普頓
威爾·詹寧斯 - 編 曲
- Russ Titelman
- 發行日期
- 1992年8月1日
- 歌曲語言
- 英語
Tears In Heaven創作背景
格萊美現場表演
Tears In Heaven歌曲歌詞
Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? I must be strong and carry on 'Cause I know I don't belong here in heaven... Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? I'll find my way through night and day 'Cause I know I just can't stay here in heaven... Time can bring you down, time can bend your knees Time can break your heart, have you begging please...begging please Beyond the door there's peace I'm sure And I know there'll be no more tears in heaven... Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? I must be strong and carry on 'Cause I know I don't belong here in heaven... Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? I must be strong and carry on 'Cause I know I don't belong here in heaven... Would you hold my hand if I saw you in heaven? Would you help me stand if I saw you in heaven? I'll find my way through night and day 'Cause I know I just can't stay here in heaven... Time can bring you down, time can bend your knees Time can break your heart, have you begging please...begging please Beyond the door there's peace I'm sure And I know there'll be no more tears in heaven... Would you know my name if I saw you in heaven? Would it be the same if I saw you in heaven? I must be strong and carry on |
Tears In Heaven歌曲鑑賞
該曲由兩個樂段組成，首段A大調，四個樂句。末段也有四個樂句，前兩個樂句轉調對比，後兩個樂句再現了A段材料。作品使用了布魯斯音階，但沒有采用布魯斯的音樂結構，而是用流行音樂常用的結構增加了音樂的易理解性。音樂主題由主和絃的分解開始，五度大跳後引入級進訴説的音調。進入第三樂句時，材料分裂，模進展開，帶有了更多布魯斯音調。最後的樂句收束於主音，完全終止。末段的首句並置出現了a小調的對比旋律，用陰鬱的調式色彩和下行的旋律強調了命運的不可抗拒性。第二樂句巧妙的結束於A大調的屬和聲背景上，經過器樂的間奏引出再現的樂句，形成完美的音樂結構
[4]
。
Tears In Heaven獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
1993年 | 第35屆格萊美獎 | 年度最佳唱片 | 《Tears In Heaven》 埃裏克·克萊普頓 | |
年度最佳單曲 | ||||
最佳流行男歌手 |
Tears In Heaven重要演出
時間 | 場合 | 表演者 |
|---|---|---|
1993年 | 第35屆格萊美獎頒獎禮 |
Tears In Heaven翻唱版本
發行時間 | 翻唱歌手 | 收錄專輯 |
|---|---|---|
2005年 | ||
2008年 |
- 參考資料
-
- 1. Tears in Heaven 歌手：Eric Clapton ．網易雲音樂[引用日期2023-03-24]
- 2. 第35屆格萊美獎(Grammy)獲獎名單(1992年) ．新浪網[引用日期2023-03-24]
- 3. 賴世雄，吳紀維．賴世雄教你唱歌學英文．中國：中國宇航出版社，2018.01：182
- 4. 劉曉靜．音樂鑑賞．上海：上海教育出版社，2016.09：302-303
- 5. 10 Best Grammy Performances of All Time ．AARP[引用日期2023-03-24]
- 6. Tears in Heaven 歌手：The Choirboys ．網易雲音樂[引用日期2023-03-24]
- 7. Tears In Heaven 歌手：Declan Galbraith ．網易雲音樂[引用日期2023-03-24]
