Tape

1.tape用作名詞的基本意思是“帶子”,指用皮或布等做成的窄而長的條狀物,用來綁紮東西,既可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。引申可作比賽的“終點線”解,作此解時,常用作單數形式,與定冠詞the連用。

2.tape也可作“錄音磁帶”解,指能把表演、音樂、演講等經過錄音或經過機器記錄下來而使聲音或影像可以重新播出的磁帶,是可數名詞。

3.tape的基本意思是“用帶子把某物捆綁起來”,也可作“用錄音機把聲音錄下來”解。

4.tape既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語。

magnetic tape[計]磁帶 ; 磁性錄音帶 ; 記錄磁帶 ; 錄音磁帶

STAY TAPE胸襯條 ; 襯條 ; 膠紙帶 ; 膠紙

cassette tape卡式磁帶 ; 錄音帶 ;[計][電訊]盒式磁帶 ; 盒式錄音磁帶

steel tape[計量]鋼捲尺

COVER TAPE上蓋帶 ; 蓋帶 ; 熱封上蓋帶 ; 上封帶

herringbone tape人字帶 ; 人字織帶 ; 斜條布帶 ; 供應人字織帶

Metal tape金屬磁帶 ; 金屬磨條 ; 金屬帶捲尺 ; 鋼捲尺

shoulder tape肩帶 ; 牽帶 ; 扁帶

tape dispenser膠紙座 ; 膠帶座 ; 膠帶分切器 ^[1] 

But only off the tape.

但只是從錄像帶上學的。

No. I lent him my favorite tape and he recorded over it. That really pissed me off.

不是。我借給他我最喜歡的帶子， 結果他在上面錄東西。那倒真的讓我很生氣。

No. I lent her my favorite tape and she recorded over it. That really pissed me off.

不是。我借給她我最愛好的帶子， 成果她在上面錄東西。那倒真的讓我很賭氣。 ^[1]