-
Taking Off
（ONE OK ROCK演唱的歌曲）
鎖定
《Taking Off》是ONE OK ROCK演唱的歌曲，由Taka、Dan Lancaster、Nick Long填詞，Taka、Dan Lancaster、Nick Long譜曲，收錄在專輯《Ambitions》中。
- 中文名
- 啓航
- 外文名
- Taking Off
- 所屬專輯
- Ambitions
- 歌曲時長
- 0時03分39秒
- 歌曲原唱
- ONE OK ROCK
- 填 詞
- Taka、Dan Lancaster、Nick Long
- 譜 曲
- Taka、Dan Lancaster、Nick Long
- 發行日期
- 2017年1月11日
- 歌曲語言
- 英文
樂曲內容
Stuck in the same routine
陷入一成不變的例行程序
Living an empty dream
存活在空蕩虛渺的夢裏
When am I gonna wake up
每次當我試圖清醒過來
Thought we had it right
總以為我們一切還運籌帷幄
Now it's an endless night
在像現在這樣的不眠之夜
Where is it gonna take us
我們將何去何從
Realizing, everything I love is slowly killing me
終於察覺，所有我深愛的都在不慌不慢地扼制我的心跳
I know I know
終於明白
We're taking off together
我們一起肆意翱翔
Even though we always crash and burn
儘管我們總是玉石俱焚
Tonight you and I will fall from the sky
今晚你和我將從天空墜落
Drag me all the way to hell
把我拖入地獄
'Cause I'm never gonna let it go
因為我永遠不會放手
音もたてず崩れ落ちた
聲音慢慢分崩離析
視界から消える
視線慢慢模糊不清
狂う秒針
秒針瘋狂地
巻き戻す
快速捲回
取り戻せない何かがある
卻沒有什麼能夠倒退
Realizing, everything I love is slowly killing me
終於察覺，所有我深愛的都在不慌不慢地扼制我的心跳
I know I know
終於明白
We're taking off together
我們一起肆意翱翔
Even though we always crash and burn
儘管我們總是玉石俱焚
Tonight you and I will fall from the sky
今晚你和我將從天空墜落
Drag me all the way to hell
把我拖入地獄
'Cause I'm never gonna let it go
因為我永遠不會放手
Don't lie, you know everything you do is killing me
別再説謊了，你明知道你的所作所為都能讓我生不如死
I know I know
終於明白
We're taking off together
我們一起肆意翱翔
Even though we always crash and burn
儘管我們總是玉石俱焚
Tonight you and I will fall from the sky
今晚你和我將從天空墜落
Drag me all the way to hell
把我拖入地獄
We're taking off together
我們一起肆意翱翔
Even though we always crash and burn
儘管我們總是玉石俱焚
Tonight you and I will fall from the sky
今晚你和我將從天空墜落
Drag me all the way to hell
把我拖入地獄
'Cause I'm never gonna let it go
- 參考資料
-
- 1. Taking Off ．網易雲音樂[引用日期2016-09-17]
