-
Takeaway
鎖定
《Takeaway》是The Chainsmokers、Illenium、Lennon Stella 演唱的歌曲，由Andrew Taggart、Alex Pall、Nicholas Miller、Fridolin Walcher譜曲，收錄在專輯《Takeaway》中。
- 外文名
- Takeaway
- 所屬專輯
- Takeaway
- 歌曲時長
- 0時3分29秒
- 歌曲原唱
-
The Chainsmokers
Illenium
Lennon Stella - 譜 曲
-
Andrew Taggart
Alex Pall
Nicholas Miller
Fridolin Walcher
- 編 曲
- The Chainsmokers
- 音樂風格
- Future Bass
- 發行日期
- 2019年7月24日
- 歌曲語言
- 英語
歌詞
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Hey hey hey
Where do you think you're going?
你是否迫切想要抽身脱離？
lt's so late late late
我再挽留也已經沒有了意義？
What's wrong?
我們彼此究竟為何逐漸疏遠？
I said I can't stay
我曾説過 我不能再呆在你身邊了
Do I have to give a reason?
我是否有必要將話説明白嗎？
It's just me me me
因為這本就不是
It's what I want
我所憧憬的戀情
So how did we get here?
我們是如何淪落到如今地步？
Three weeks now, we been so caught up
三週過去 我們的付出還是一無所獲
Better if we do this on our own
最好的結果 或許只能是各走各路
Before I love you na na na
在學會愛你之前
l'm gonna leave you na na na
我得先懂得放手
Before I'm someone you leave behind
終有一日你心中我的地位不再
I'll break your heart so you don't break mine
我寧願就此離去 儘管你會心碎 但是餘下的一切都由我來承受
Before I love you na na na
在傾盡一切之前
Gonna leave you na na na
我得先學會忍痛割捨
Even if I'm not here to stay
儘管我不會停留於此
I still want your heart
但我也依然渴求你的真心
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Fate fate fate
命運啊命運
Is that what came between us?
或許我們之間的顧忌是命天註定？
Or did we do this on our own?
亦或是因為我們自己的所作所為？
So how did we get here?
我們是如何淪落到如今地步？
l'm asking myself why I'm so caught up
我質問着自己為何還是優柔寡斷
Better if we do this on our own
最好的結果 或許只能是各走各路
Веfоrе I lоvе уоu nа nа па
在學會愛你之前
l'm gonna leave you na na na
我得先懂得放手
Before I'm someone you leave behind
終有一日你心中我的地位不再
I'll break your heart so you don't break mine
我寧願就此離去 儘管你會心碎 但是餘下的一切都由我來承受
Before I love you na na na
在傾盡一切之前
l'm gonna leave you na na na
我得先嚐試忍痛割捨
Even if l'm not here to stay
儘管我不會就此停留
I still want your heart
但我也依然渴求你的真心
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway
你的真心早已悄然遠去
Your heart for takeaway yeah yeah yeah yeah yeah
你的真心早已悄然遠去
Before I love you na na na
在學會愛你之前
l'm gonna leave you na na na
我得先懂得放手
Before I'm someone you leave behind
終有一日你心中我的地位不再
I'll break your heart so you don't break mine
我寧願就此離去 儘管你會心碎 但是餘下的一切都由我來承受
Before I love you na na na
在傾盡一切之前
l'm gonna leave you na na na
我得先學會忍痛割捨
Even if I'm not here to stay
無論我走得有多遠
I still want your heart
- 參考資料
-
- 1. Takeaway - The Chainsmokers / ILLENIUM / Lennon Stella 單曲 ．網易雲音樂．2019-07-24[引用日期2021-03-19]
