-
Trance
（李貞賢1999年韓語歌）
鎖定
《TRANCE》
[1]
是韓國歌手李貞賢的歌，出自1999年10月9日發表的專輯《Let's gO to My Star》
[2]
。這首歌是李貞賢高音最多的一首歌，尤其是副歌高潮部分李貞賢幾乎是全程用真聲吼上去的，節奏也是專輯裏最火爆的，甚至某種程度上超越了同為專輯主打歌的《哇》和《換掉》。歌詞也比較靈魂向，表達了作者渴望逃離苦悶的內心以及對光明和自由的追求。
- 中文名
- 迷幻
- 外文名
- TRANCE
- 所屬專輯
- Let's gO to My Star
- 歌曲時長
- 0時03分25秒
- 歌曲原唱
- 李貞賢
- 音樂風格
-
Techno
迷幻舞曲 - 歌曲語言
- 韓語
- 發行時間
- 1999年10月9日
Trance人物簡介
이정현 1980年2月7日生於韓國首爾，畢業於韓國中央大學電影系，韓國著名影、視、歌藝人。
1996年以演員身份參演電影《花瓣》成名，奪得“大鐘獎”、“青龍獎”等多個新人演員獎項。
2009年自創公司AVA Films&Entertainment。
Trance音樂單曲
| 歌曲名稱 | 發行時間 | 歌曲簡介 |
|---|---|---|
| TRANCE | 1999-10-09 | 李貞賢1999年專輯Let's gO to My Star |
Trance歌曲歌詞
TRANCE(中韓對照)
어둠에 춤추는 저 불빛 사이로
在黑暗中舞蹈的那光芒之間
무언가 느껴져 너의 몸짓 속에서
感覺到了什麼 在你的身軀中
HEY, 그대! 사랑잃고 헤메이는 너
HEY 你！ 失去愛情徘徊的你
영원하길 믿었겠지 하지만 순간이야
或許以為那痛苦是永遠的吧 但其實是瞬間而已
GET DOWN WITH ME NOW! SHAKE YOUR BODY ROUND!
나와 함께 고민에서 벗어나
和我一起從苦悶中逃脱吧
GET UP WITH ME NOW! TO THIS FUNKY SOUND!
차오르는 자유를 느껴봐!
感受湧現出來的自由吧！
HEY, 그대! 슬픔에 싸인 너
HEY 你！ 被悲痛所包圍的你
너를 욕하던 모든 것들 이제는 이져버려
罵你的全部 現在都遺忘掉吧
서둘러 이리와 두려워하지마
快點 來這裏 不要害怕
외롭던 영혼 속에 날개를 달아봐
給孤單的靈魂插上翅膀吧
GET DOWN WITH ME NOW!
SHAKE YOUR BODY ROUND!
나와 함께 고민에서 벗어나
和我一起從苦悶中逃脱吧
GET UP WITH ME NOW! TO THIS FUNKY SOUNDY!
차오르는 자유를 느껴봐!
感受湧現出來的自由吧！
OH. YEAH! OH, YEAH!
OH, YEAH! YI BABA DU BI RUB
GET DOWN WITH ME NOW!
SHAKE YOUR BODY ROUND!
나와 함께 고민에서 벗어나
和我一起從苦悶中逃脱吧
GET UP WITH ME NOW! TO THIS FUNKY SOUND!
차오르는 자유를 느껴봐!
感受湧現出來的自由吧！
OHOHOHOHOHOH ahh——
- 參考資料
-
- 1. 《TRANCE》試聽 ．網易雲音樂[引用日期2016-02-21]
- 2. 《Let's gO to My Star》全碟試聽 ．網易雲音樂[引用日期2016-02-21]
