-
Sweet Dream
（張娜拉演唱歌曲）
鎖定
《Sweet Dream》是張娜拉演唱的歌曲，由Kirkhaam/P·Hartmann作曲，收錄在張娜拉2002年10月1日發行的同名專輯《Sweet Dream》中。《Sweet Dream》是韓劇《紅豆女之戀》主題曲。
- 中文名稱
- 甜蜜的夢
- 外文名稱
- Sweet Dream
- 所屬專輯
- sweet dream
- 歌曲時長
- 03：56
- 發行時間
- 2002-10-01
- 歌曲原唱
- 張娜拉
- 譜 曲
- Kirkhaam/P·Hartmann
- 編 曲
- Kirkhaam/P·Hartmann
- 音樂風格
- 流行
- 歌曲語言
- 中文，英語，韓語
歌曲歌詞
[ti:Sweet Dream (甜蜜的夢)]
[ar:장나라 (張娜拉)]
[00:00.00]Sweet Dream - 장나라 (張娜拉)
[00:01.86]//
[00:01.86]曲：Kirkhaam/P·Hartmann
[00:03.73]//
[00:03.73]It's gonna be another day
[00:06.51]伴隨着陽光的到來
[00:06.51]With a sunshine
[00:08.72]新的一天開始了
[00:08.72]햇살은 나의 창을 밝게 비추고
[00:13.97]陽光温温暖暖照在我窗前
[00:13.97]반쯤 눈을 떴을 때
[00:16.49]讓我慢慢睜開模糊的雙眼
[00:16.49]그대 미소가 나를 반겨요
[00:21.95]見到你的笑臉
[00:22.61]내 볼에 살짝 입맞추고
[00:27.45]夢中的一天有你在身邊
[00:27.45]사랑한다고 속삭였죠
[00:31.57]悄悄對我説蜜語甜言
[00:32.60]내 머리 맡에 모닝커피
[00:37.03]枕邊放着一杯早安咖啡
[00:37.54]혹시 내가 꿈을 꾸나요
[00:41.30]難道我又是在做夢嗎
[00:41.30]It's gonna be another day
[00:43.87]伴隨着陽光的到來
[00:44.80]With a sunshine
[00:46.07]新的一天開始了
[00:46.07]햇살은 나의 창을 밝게 비추고
[00:51.51]陽光温温暖暖照在我窗前
[00:51.51]반쯤 눈을 떴을 때
[00:54.06]讓我慢慢睜開模糊的雙眼
[00:54.06]그대 미소가 나를 반겨요
[00:59.29]見到你的笑臉
[01:01.47]When we can get together I
[01:04.25]當我們在一起的時候
[01:04.25]Feel paradise
[01:06.42]我覺得像天堂
[01:06.42]이보다 더 행복할수는 없겠죠
[01:11.54]沒有比此刻更加幸福的時候了
[01:11.54]아마 그럴거예요
[01:14.04]也許是這樣的
[01:14.04]지금 내 곁에 그대가 있잖아요
[01:19.75]現在我的身邊有你的守護
[01:22.64]너무 흔해서 나 조차도
[01:27.36]因為太平凡 連我
[01:27.36]싫어했었던 내 이름도
[01:31.61]都討厭的我的名字
[01:32.64]왠지 그대가 불러주면
[01:37.47]不知為何 你喊起來
[01:37.47]예쁘게만 느껴지네요
[01:41.31]就覺得很好聽
[01:41.31]It's gonna be another day
[01:44.41]伴隨着陽光的到來
[01:44.41]With a sunshine
[01:46.22]新的一天開始了
[01:46.22]그대가 나를 아름답게 하네요
[01:51.49]是你讓我變得美麗
[01:51.49]나를 안아줄래요
[01:54.07]所以請抱住我
[01:54.07]사랑한다고 말해줄께요
[01:59.55]我會對你説我愛你
[02:01.36]When we can get together I
[02:03.95]當我們在一起的時候
[02:03.95]Feel paradise
[02:06.23]我覺得像天堂
[02:06.23]마치 난 영화속에 주인공처럼
[02:10.99]我好像電影裏的主人公
[02:11.50]사랑받기 위해서 그대 맘속에
[02:16.43]為了獲得愛情
[02:16.43]다시 태어난거죠
[02:19.96]重生在你的心裏
[02:21.59]지금 이순간 나보다
[02:25.61]現在這瞬間 比我
[02:26.43]행복한 사람은 없겠죠
[02:31.39]幸福的人不會有了吧
[02:31.39]깨지 않게 해줘요
[02:35.23]不要叫醒我
[02:36.47]Don't break it 난 이 꿈안에서
[02:41.44]不要打破它 讓夢成真
[02:41.44]It's gonna be another day
[02:43.87]伴隨着陽光的到來
[02:43.87]With a sunshine
[02:46.21]新的一天開始了
[02:46.21]햇살은 나의 창을 밝게 비추고
[02:50.95]陽光温温暖暖照在我窗前
[02:51.46]반쯤 눈을 떴을 때
[02:54.04]讓我慢慢睜開模糊的雙眼
[02:54.04]그대 미소가 나를 반겨요
[02:59.30]見到你的笑臉
[03:01.41]When we can get together I
[03:03.78]當我們在一起的時候
[03:03.78]Feel paradise
[03:06.19]我覺得像天堂
[03:06.19]이보다 더 행복할수는 없겠죠
[03:10.88]沒有比此刻更加幸福的時候了
[03:11.48]아마 그럴거예요
[03:14.12]也許是這樣的
[03:14.12]지금 내 곁에 그대가 있잖아요
[03:19.69]現在我的身邊有你的守護
[03:21.24]It's gonna be another day
[03:23.87]伴隨着陽光的到來
[03:23.87]With a sunshine
[03:26.20]新的一天開始了
[03:26.20]그대가 나를 아름답게 하네요
[03:31.28]是你讓我變得美麗
[03:31.28]나를 안아줄래요
[03:33.94]所以請抱住我
[03:33.94]사랑한다고 말해줄게요
[03:39.30]我會對你説我愛你
[03:41.42]When we can get together I
[03:43.87]當我們在一起的時候
[03:43.87]Feel paradise
[03:46.17]我覺得像天堂
[03:46.17]마치 난 영화속에 주인공처럼
- 參考資料
-
- 1. sweet dream - 張娜拉 ．酷我音樂[引用日期2019-09-13]
