Summer Night

till the sun comes up
　　直到那太陽昇起
　　till the sun comes up
　　直到那太陽昇起
　　till the sun comes up
　　直到那太陽昇起
　　I met this girl
　　我遇見了這個女孩

기분 좋은 Summer night,
　　心曠神怡的夏夜
　　Summer night
　　夏夜
　　Let's have some fun
　　讓我們來找些樂子
　　I can't get you off my mind,
　　我無法讓你離開我的腦海
　　off my mind
　　離開我的腦海
　　내게 달아나지 마 Oh-Ah, Oh-Ah
　　不要逃離我身邊 噢啊 噢啊
　　너도 원하는 걸 나도 알고 있는 걸
　　你也一樣渴望 我也很清楚這點
　　너무 당황하지 마 Oh-Ah, Oh-Ah
　　不要太過慌張 噢啊 噢啊
　　이미 너와 나는 잘 어울리는 걸
　　你和我已註定是天生一對
　　Summer night, Oh Oh Oh
　　夏夜 噢 噢 噢
　　I wanna see your body
　　我想看看你的軀體
　　Summer night, Oh Oh Oh
　　夏夜 噢 噢 噢
　　I wanna be with you
　　我想和你在一起
　　Summer night, Oh Oh Oh
　　夏夜 噢 噢 噢
　　There ain't nobody like you
　　沒有人能像你一樣
　　You could be my girl tonight
　　今夜你會成為我的女孩
　　You could be my girl tonight
　　今夜你會成為我的女孩
　　You could be my girl tonight
　　今夜你會成為我的女孩
　　And I could be your man
　　我也會成為你的男人
　　We could fall in love
　　我們將墜入愛河
　　under the moonlight
　　在這月光之下
　　If you wanna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　If you gonna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　You know we gettin' drunk
　　你知道我們已經喝醉
　　until the sun comes up
　　在那太陽昇起之前
　　If you wanna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　If you gonna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Let me see your body rock
　　讓我看到你舞動身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Let me see your body rock
　　讓我看到你舞動身軀吧
　　I met this boy
　　我遇見了這個男孩
　　기분 좋은 Summer night,
　　心曠神怡的夏夜
　　Summer night
　　夏夜
　　Let's have some fun
　　讓我們來找些樂子
　　I can't get you off my mind,
　　我無法讓你離開我的腦海
　　off my mind
　　離開我的腦海
　　달아나지 않아 Oh-Ah, Oh-Ah
　　我不會逃離 噢啊 噢啊
　　나도 원하는 걸 너도 알고 있는 걸
　　我也一樣渴望 你也很清楚這點
　　조금 당황했지만 Oh-Ah, Oh-Ah
　　雖然有些慌張 噢啊 噢啊
　　그래 너와 나는 잘 어울리는 걸
　　沒錯 你和我就是天生一對
　　Summer night, Oh Oh Oh
　　夏夜 噢 噢 噢
　　I wanna see your body
　　我想看看你的軀體
　　Summer night, Oh Oh Oh
　　夏夜 噢 噢 噢
　　I wanna be with you
　　我想和你在一起
　　Summer night, Oh Oh Oh
　　夏夜 噢 噢 噢
　　There ain't nobody like you
　　沒有人能像你一樣
　　You could be my girl tonight
　　今夜你會成為我的女孩
　　You could be my girl tonight
　　今夜你會成為我的女孩
　　You could be my girl tonight
　　今夜你會成為我的女孩
　　And I could be your man
　　我也會成為你的男人
　　We could fall in love
　　我們將墜入愛河
　　under the moonlight
　　在這月光之下
　　If you wanna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　If you gonna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　You know we gettin' drunk
　　你知道我們已經喝醉
　　until the sun comes up
　　在那太陽昇起之前
　　If you wanna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　If you gonna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Let me see your body rock
　　讓我看到你舞動身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Let me see your body rock
　　讓我看到你舞動身軀吧
　　망설이지 말고
　　不要猶豫
　　내게 다가와봐
　　向我靠過來吧
　　I know what you want (Oh)
　　我知道你想要什麼（噢）
　　한 번도 느껴본 적 없는 느낌
　　一次都不曾感受過的感覺
　　Feel so good
　　感覺實在太好
　　We could fall in love
　　我們將墜入愛河
　　under the moonlight
　　在這月光之下
　　If you wanna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　If you gonna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　You know we gettin' drunk
　　你知道我們已經喝醉
　　until the sun comes up
　　在那太陽昇起之前
　　If you wanna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　If you gonna ride with me
　　如果你想坐上我的車
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Let me see your body rock
　　讓我看到你舞動身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Your body rock
　　舞動你的身軀吧
　　Let me see your body rock
　　讓我看到你舞動身軀吧 ^[1]