-
Startline
鎖定
《Startline》是2003年女子歌手壽美菜子的專輯《Startline》裏的單曲
[1]
。
- 中文名
- Startline
- 所屬專輯
- Startline
- 歌曲時長
- 0時4分13秒
- 歌曲原唱
- 壽美菜子
- 音樂風格
- pop
- 歌曲語言
- 日文
歌曲歌詞
ひとりきりで不安な時
誰よりも 最初に気づいてくれた
元気だせよって シンプルな
たった一言に 救われたみたい
トキメキの寶石は はじめは気づかなくて
傷ついて磨かれて ドキッって胸の音になる
ほら キミがいるだけで がんばれる
最高の笑顏が見たいんだよ
ほら キミが好きなもの 好きになる
ゆっくりと茜色 今確かに 戀をしているよ
ふたりきりで嬉しい時
いつもより よろこびが大きくなる
ありがとうねって シンプルな
たった一言じゃ 表せきれない
トキメキの寶石は 輝き隠せなくて
バレちゃいそうなくらい
スキって胸が叫んでる
ほら キミといたいから つよくなる
素直になる勇気をもらったよ
ほら キミの好きな人になりたい
ゆっくりと茜色 今確かに 戀をしているよ
イトシサの原石が 心の奧に眠る
もうすぐで訪れる キラッって夢の音になる
ほら キミがいるだけで がんばれる
最高の笑顏が見たいんだよ
ほら キミが好きなもの 好きになる
ゆっくりと茜色 今確かに 戀をしているよ
戀をしているよ
日文中文歌詞
ひとりきりで不安な時
獨自一個人在不安的時
誰よりも 最初に気づいてくれた
比誰都一開始注意到了
元気だせよって シンプルな
因此精神起來簡單
たった一言に 救われたみたい
僅僅一句話救了似的
トキメキの寶石は はじめは気づかなくて
心跳的寶石就開始不察覺
傷ついて磨かれて ドキッって胸の音になる
關於傷磨練心跳是心中的聲音。
ほら キミがいるだけで がんばれる
你看你只是在努力
最高の笑顏が見たいんだよ
最高的笑顏有想見啊
ほら キミが好きなもの 好きになる
看你喜歡的東西變得喜歡
ゆっくりと茜色 今確かに 戀をしているよ
慢慢茜色現在確嗎戀愛着。
ふたりきりで嬉しい時
只有兩個人高興時
いつもより よろこびが大きくなる
比平時變大的喜悦
ありがとうねって シンプルな
謝謝起伏簡單的
たった一言じゃ 表せきれない
不是僅僅一句話表達不完
トキメキの寶石は 輝き隠せなくて
心跳的寶石輝來掩飾，不
バレちゃいそうなくらい
曝光了一樣
スキって胸が叫んでる
喜歡着胸口吶喊
ほら キミといたいから つよくなる
你看你梗概強。
素直になる勇気をもらったよ
坦率得到了勇氣。
ほら キミの好きな人になりたい
看你喜歡的人。
ゆっくりと茜色 今確かに 戀をしているよ
慢慢茜色現在確嗎戀愛着。
イトシサの原石が 心の奧に眠る
伊特シサ原石內心深處
もうすぐで訪れる キラッって夢の音になる
馬上就要訪的照片是夢的聲音。
ほら キミがいるだけで がんばれる
你看你只是在努力
最高の笑顏が見たいんだよ
最高的笑顏有想見啊
ほら キミが好きなもの 好きになる
看你喜歡的東西變得喜歡
ゆっくりと茜色 今確かに 戀をしているよ
慢慢茜色現在確嗎戀愛着。
戀をしているよ
戀愛的。
- 參考資料
-
- 1. 《Startline》 - 壽美菜子 ．《Startline》 - 壽美菜子[引用日期2015-03-29]
