-
Special Christmas
鎖定
《Special Christmas》是泫雅、張賢勝、BTOB、盧志勳、CLC、PENTAGON共同演唱的一首歌曲。
歌曲歌詞
What are you doing on Christmas
Let’s hang out
어느새 또 불쑥 다가온
不知何時又突然到來的
크리스마스
Christmas
거리마다 모두
街上都是
샤라랄라 Oh 샤라랄라
shalala Oh shalala
촛불은 따뜻한데
雖然蠟燭很温暖
어김없이 올해도 홀로
但今年依舊是獨自一人
크리스마스
Christmas
Oh lonely
샤라랄라 Oh 샤라랄라
shalala Oh shalala
왜 나만 혼자인지
為什麼只有我是獨自一人
Oh no
울면 안 돼 울면 안 돼
不可以哭 不可以哭
포기하면 안 돼
不可以放棄
우리 새로운 세상에는
我們在這全新的世界
서로 웃으며 행복해
彼此微笑着 幸福着
혹시 몰라 또 뭔가
誰知道呢 説不定會有什麼
될 것만 같은 날
達成的這一天
크리스마스 크리스마스
Christmas Christmas
크리스마스
Christmas
우리 행복한 크리스마스
我們幸福的Christmas
어린아이보다
比小孩子
더 어린아이 같은
更孩子氣的
이 마음 Oh
這心情 Oh
친구들 모아 누구라도 좋아
把朋友們都叫出來 是誰都好
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
특별한 크리스마스
特別的Christmas
어떤 선물보다 설레이는
比任何禮物都讓人心動的禮物啊
선물이야 너와
要和你一起度過一天一夜
하루 종일 밤새 이렇게 우리
就這樣我們
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
모두 나와 함께
都和我一起
크리스마스 파티
Christmas party
가만있어도 희망이
就算老實待着也滿是希望
가득해 보고만 있어도
就算只是看着
마음이 다 뿌듯해
心情也很愉快
성탄절 Equal 크리스마스
聖誕節 Equal Christmas
You know what I’m saying
1년에 단 한번 서로의
一年只有這一天
잘못도 용서돼
連彼此的錯誤都可以原諒
너와 함께 하는
和你一起的
이 순간이 가장
這瞬間
행복한 건 너도 알지
最幸福 你知道的吧
나 잠만 자다 깨고파
我想睡覺醒來
눈뜨면 26일 해주라
睜眼就是26日
울면 안 돼 울면 안 돼
不可以哭 不可以哭
모든 게 창밖의 눈들처럼
希望一切都像窗外的雪一樣
하얗게 빛나길
閃耀着雪白的光
Uh 여기로 모여라
Uh 在這裏集合
그 어떤 해보다
比任何一年
더 뜨거워진 겨울맞이
都熱烈的迎冬
혹시 몰라 또 뭔가
誰知道呢 説不定會有什麼
될 것만 같은 날
達成的這一天
크리스마스 크리스마스
Christmas Christmas
크리스마스
Christmas
우리 행복한 크리스마스
我們幸福的Christmas
어린아이보다
比小孩子
더 어린아이 같은
更孩子氣的
이 마음 Oh
這心情 Oh
친구들 모아 누구라도 좋아
把朋友們都叫出來 是誰都好
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
특별한 크리스마스
特別的Christmas
어떤 선물보다 설레이는
比任何禮物
선물이야 너와
都讓人心動的禮物啊
하루 종일 밤새 이렇게 우리
要和你一起度過一天一夜 就這樣我們
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
모두 나와 함께
都和我一起
크리스마스 파티
Christmas party
올해도 역시
今年也是
화이트 크리스마스
white Christmas
창밖은 온 세상이 환해
窗外的世界一片雪白
아마 이건 약속인 듯해
這大概就是約定吧
나와 어서 밖으로 나와봐
出來 快到外面來
모두 말과 피부색이 달라도
就算大家的語言和膚色不同
같은 마음일 거야
但心情一定是一樣的
아무 생각 말고
不需要其他想法
이 기분을 느껴봐
就感受這氣氛就好
좋은 밤일 거야
會是幸福的一晚
우리 행복한 크리스마스
我們幸福的Christmas
모두 마음 모아
把心都聚集起來
다 함께 기도하는 이 밤 Oh
今晚一起祈禱 oh
아팠던 기억 눈물은 다 지워
痛苦的記憶和眼淚都忘掉
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
특별한 크리스마스
特別的Christmas
어떤 촛불보다
是比任何的蠟燭
더 따뜻했던 마음이야
更温暖的心啊
이젠 새로운 날들이
如今有嶄新的生活
기다려 우리를
在等着我們
징글 징글 징글 징글 벨
jingle jingle jingle jingle bell
모두 나와 함께
都和我一起
크리스마스 파티
Christmas party
Merry christmas
- 參考資料
-
- 1. Special Christmas ．網易雲音樂[引用日期2016-12-17]
