-
Song Of The Sea
鎖定
- 外文名
- Song Of The Sea
- 所屬專輯
- Song Of The Sea (Original Motion Picture Soundtrack)
- 歌曲原唱
- Lisa Hannigan
- 填 詞
- Colm Ó Snodaigh
- 譜 曲
- Bruno Coulais
- 發行日期
- 2014年1月1日
歌曲歌詞
Between the here, between the now
介乎於此地此刻
Between the north, between the south
徘徊於北往南來
Between the west, between the east
徜徉於西去東來
Between the time, between the place
穿行於時空之中
From the shell
從貝殼中傳來
A song of the sea
那海洋之歌
Neither quiet nor calm
既不靜謐,亦不安定
Searching for love again
再次尋找愛的印跡
Mo grá
我的愛
Between the winds, between the waves
漫遊於風浪之間
Between the sands, between the shore
盤桓於沙灘海濱
From the shell
從貝殼中傳來
A song of the sea
那海洋之歌
Neither quiet nor calm
既不靜謐,亦不安定
Searching for love again
再次尋找愛的印跡
Between the stones, between the storm
遊弋於礁石風暴
Between the lea, between the sea
流浪於原野海洋
Tá mé i dtiúin
我融於歌聲之中
- 參考資料
-
- 1. Song Of The Sea .網易雲音樂[引用日期2021-09-25]