Something Crazy

Lady GaGa - Something Crazy

Wait I think it's time

等等，我覺得是時候了

Your fire's lit and so is mine

你的火開始燃燒了，我的也是

Go turn out the light

去關了燈吧

Don't be afraid tonight's the night

不要害怕，享受這個夜晚

And I won't I won't try to change you

但我不會去改變你

But I will I will if I want to

但我會的，如果我想的話

Yeah it always brings me down

這總讓我失望

When you're not around

當你不在我身邊時

I still need you

我仍然需要你

Oh You do something for me baby

寶貝，你為我付出

I cannot control it baby

我控制不住 寶貝

You do something for me

你為我付出

Oh You do something crazy to me

你為我做瘋狂的事

I cannot control it baby

我控制不住 寶貝

You do something for me

你為我付出

And I feel so down

我很失落

When you're not around

當你不在的時候

Boy we're almost there

寶貝就是這樣

I'll lay your clothes over my chair

我將褪去你的衣裳

Pull the shades down low

愈漸温柔

We're both ready so lose control

我們都準備好了就不要再假裝

And I won't I won't try to tame you

我不會去做女王

But I will I will if you want to

但你想的話我想我可以

Yeah it always brings me down

這讓我很失落

When you're not around

當你不在身邊

I still need you

我依然很需要你

Oh You do something for me baby

你為我付出寶貝

I cannot control it baby

我控制不住自己要去愛你

You do something for me

你為我付出

Oh You do something crazy to me

為我做瘋狂的事

I cannot control it baby

我控制不住自己要去愛你

You do something for me

你為我付出

And I feel so down

這讓我很失落

When you're not around

當你不在身邊

And I won't I won't try to tame you

我不會去做女王

But I will I will if you want to

但你想的話我想我可以

Yeah it always brings me down

這總是讓我很失落

When you're not around

當你不在身邊

I still need you

我仍然需要你

Oh You do something for me baby

你為我付出寶貝

I cannot control it lately

我最近開始控制不住自己

You do something for me

你為我付出

Oh You do something for me baby

你為我付出寶貝

I cannot control it lately

我最近開始控制不住自己

You do something for me

你為我付出

Oh You do something crazy to me

為我做瘋狂的事

I cannot control it baby

我控制不住自己要去愛你

La la la la la la la la

You always bring me down

你總是讓我很失落

Lady Gaga，1986年3月28日出生於美國紐約曼哈頓，美國流行歌手、詞曲創作者、慈善家、演員。

2006年以真名發行首張EP《Red And Blue》，2008年10月，發行首張錄音室專輯《The Fame》，其中囊括Billboard Hot 100冠軍單曲《Just Dance》與《Poker Face》。2009年11月發行EP《The Fame Monster》。2010年，Lady Gaga被《時代》週刊評為百大最有影響力文化人物之一。2011年，第二張錄音室專輯《Born This Way》於5月23號正式推出。2011年6月被《福布斯》雜誌評為世界百位名人之首，2012年榮登福布斯最具潛力明星榜榜首。2013年11月11日，推出個人第三張錄音室專輯《ARTPOP》。2014年9月23日發佈了與Tony bennett合作的專輯《Cheek to Cheek》，2016年發行第五張錄音室專輯《Joanne》。