Smoke

If my heart’s a cold

如果我的心是冰冷的

And my voice cracks at hello

如果我的聲音是嘶啞的

Well lately I’ve been feeling kinda tired

最近我覺得有一種疲倦感

And if I seem a little strange

如果我看上去有一點奇怪

Like something in me’s changed

好像我的心中有什麼已經變了

It’s just the way I am

這只是我的方式

Look under the lights

把愛放在燈光下

And if you turn around

如果你回心轉意了

And my love falls to the ground

它還是會下墜到地上

It’s only cause somebody knocked me

這只是有人提醒了我

And if I turn away

如果我轉身離開了

Call my name and just remember baby I can’t stay

如果我聽到你喊我的名字，親愛的要記得我不能久留

Goodbye

再見了

.

Goodbye, but if I cry

再見吧，但是如果我哭了

It’s not because my heart is broken

不是因為我心碎

It’s only cause the smoke got in my eyes

只是煙迷離了我的眼

Yeah if I cry it’s only cause I watched the show

是的如果我哭了，只是因為我看了感人的劇

The smoke in the eyes

眼睛裏的煙

Oh, in your eyes

在你的眼睛裏

.

Yeah I know you have doubts

我知道你心存疑惑

But I’m down but I’m not out

雖然我放棄你了但不代表我不關心你

And I told I’ll be fine

告訴過你了我沒事

I just need a little time

我只是需要一點時間

When you look into my eyes

當你望進我的眼睛

I won’t let you back inside

我不會讓你走進我的心裏

I’m surrounded by the walls

雖然我四面楚歌

I’m not missing you at all

我還是一點也不想念你

If I turn away

如果我轉身離開了

Call my name and just remember baby I can’t stay

我聽到你喊我的名字，但是親愛的要記得我不能久留

Goodbye

再見了

.

Goodbye, but if I cry

再見吧，但是如果我哭了

It’s not because my heart is broken

不是因為我心碎

It’s only cause the smoke got in my eyes

只是煙迷離了我的眼

Yeah if I cry it’s only cause I watched the show

是的如果我哭了，只是因為我看了感人的劇

The smoke in the eyes

眼睛裏的煙

Oh, in your eyes

在你的眼睛裏

.

In your eyes

在你的眼睛裏

The smoke gest in your eyes

煙飄進了你的眼

For the very last time

最後一次

Told you down’

告訴過你了

Nothing more the smoke in my eyes

只是煙迷離了我的眼

For the very last time

最後一次

Told you darling’

告訴過你了親愛的

The smoke gets in your eyes

煙也迷離了你的眼

In your eyes, in your eyes.

在你的眼睛裏，在你的眼睛裏 ^[1]