-
Sinner's Prayer
鎖定
- 中文名
- 罪人的祈禱
- 外文名
- Sinner's Prayer
- 所屬專輯
- Joanne
- 歌曲時長
- 0時3分43秒
- 歌曲原唱
- Lady Gaga
- 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2016
Sinner's Prayer英文歌詞
Lady Gaga - Sinner's Prayer
I came down the mountain
Draggin' our love affair
Put on a pretty little number
I'm wearing you still
It was a hell of a scene at daddy's feast
Nobody saw it coming
but the little red devil in me
He has a funny way saying forever too fast
Don't get mad can't blame a tramp
For something he don't have
I get on my knees and beg you
Hear my sinner's prayer
I am what I am
And I don't wanna break the heart of any other man
But you but you
Hear my sinner's prayer
It's the only one I know
It sure as hell don't rhyme
But it's as good as good as good as good as gold
Got a baby sister who looks just like me
She wants nothing more than a man to please
Maybe she's in too deep
Her love for him ain't cheap
But it breaks just like a knockoff piece
From Fulton Street
The man's got a gift for getting what he wants
He's thirsty when he drinks
Gets on the brink and throws her off
I get on my knees and beg you
Hear my sinner's prayer
I am what I am
And I don't wanna break the heart of any other man
But you but you
Hear my sinner's prayer
It's the only one I know
It sure as hell don't rhyme
But it's as good as good as good as good as gold
Good as good as good as good as gold
I can carry you but not your ghosts
Wish I had the faith but I don't know oh
Hear my sinner's prayer
I am what I am
And I don't wanna break the heart of any other man
But you but you
Hear my sinner's prayer
It's the only one I know
It sure as hell don't rhyme
But it's as good as good as good as good as gold
Good as good as good as good as gold
Good as good as good as gold
Good as good as good as good as gold
Good as good as good as good as gold
Sinner's Prayer中文歌詞
Lady Gaga - Sinner's Prayer
他從山上走來
帶着那段風流韻事
憂鬱的點上一根香煙
那一刻我已傾心於你
這是父親宴會上的情景
無人看見它到來
但小小惡魔已闖入我心
他如此的談笑風生 卻總草草結束
不要生氣 不能責怪流浪者
責怪與他無關之事
我跪下乞求你
聆聽我這個罪人的禱告
我仍是我
不想讓更多人的心破碎
除了你 除了你
聆聽我這個罪人的禱告
我只知
地獄一定不會詩情畫意
可愛情實在如同黃金般美好
這是同我如出一轍的年輕妹妹
她不過想要一個取悦她的男人
也許她太過深陷其中
她對他的愛絕不廉價
那愛情卻破碎如廉價衣衫
像富爾頓街上的那些
那個男人天賦異稟 總能得其所想
他心想事成
來到懸崖峭壁 將她投入深淵
我跪下乞求你
聆聽我這個罪人的禱告
我仍是我
不想讓更多人的心破碎
除了你 除了你
聆聽我這個罪人的禱告
我只知
地獄一定不會詩情畫意
可愛情實在如同黃金般美好
如同黃金般美好
我能帶着你 但不是你的邪惡
多麼希望我的信仰堅定不移 可我不清楚
聆聽我這個罪人的禱告
我仍是我
不想讓更多人的心破碎
除了你 除了你
聆聽我這個罪人的禱告
我只知
地獄一定不會詩情畫意
可愛情實在如同黃金般美好
如同黃金般美好
如同黃金般美好
如同黃金般美好
如同黃金般美好
Sinner's Prayer中英歌詞
Lady Gaga - Sinner's Prayer
I came down the mountain
他從山上走來
Draggin' our love affair
帶着那段風流韻事
Put on a pretty little number
憂鬱的點上一根香煙
I'm wearing you still
那一刻我已傾心於你
It was a hell of a scene at daddy's feast
這是父親宴會上的情景
Nobody saw it coming
無人看見它到來
but the little red devil in me
但小小惡魔已闖入我心
He has a funny way saying forever too fast
他如此的談笑風生 卻總草草結束
Don't get mad can't blame a tramp
不要生氣 不能責怪流浪者
For something he don't have
責怪與他無關之事
I get on my knees and beg you
我跪下乞求你
Hear my sinner's prayer
聆聽我這個罪人的禱告
I am what I am
我仍是我
And I don't wanna break the heart of any other man
不想讓更多人的心破碎
But you but you
除了你 除了你
Hear my sinner's prayer
聆聽我這個罪人的禱告
It's the only one I know
我只知
It sure as hell don't rhyme
地獄一定不會詩情畫意
But it's as good as good as good as good as gold
可愛情實在如同黃金般美好
Got a baby sister who looks just like me
這是同我如出一轍的年輕妹妹
She wants nothing more than a man to please
她不過想要一個取悦她的男人
Maybe she's in too deep
也許她太過深陷其中
Her love for him ain't cheap
她對他的愛絕不廉價
But it breaks just like a knockoff piece
那愛情卻破碎如廉價衣衫
From Fulton Street
像富爾頓街上的那些
The man's got a gift for getting what he wants
那個男人天賦異稟 總能得其所想
He's thirsty when he drinks
他心想事成
Gets on the brink and throws her off
來到懸崖峭壁 將她投入深淵
I get on my knees and beg you
我跪下乞求你
Hear my sinner's prayer
聆聽我這個罪人的禱告
I am what I am
我仍是我
And I don't wanna break the heart of any other man
不想讓更多人的心破碎
But you but you
除了你 除了你
Hear my sinner's prayer
聆聽我這個罪人的禱告
It's the only one I know
我只知
It sure as hell don't rhyme
地獄一定不會詩情畫意
But it's as good as good as good as good as gold
可愛情實在如同黃金般美好
Good as good as good as good as gold
如同黃金般美好
I can carry you but not your ghosts
我能帶着你 但不是你的邪惡
Wish I had the faith but I don't know oh
多麼希望我的信仰堅定不移 可我不清楚
Hear my sinner's prayer
聆聽我這個罪人的禱告
I am what I am
我仍是我
And I don't wanna break the heart of any other man
不想讓更多人的心破碎
But you but you
除了你 除了你
Hear my sinner's prayer
聆聽我這個罪人的禱告
It's the only one I know
我只知
It sure as hell don't rhyme
地獄一定不會詩情畫意
But it's as good as good as good as good as gold
可愛情實在如同黃金般美好
Good as good as good as good as gold
如同黃金般美好
Good as good as good as gold
如同黃金般美好
Good as good as good as good as gold
如同黃金般美好
Good as good as good as good as gold
如同黃金般美好
- 參考資料
-
- 1. Sinner's Prayer ．Sinner's Prayer 酷我音樂[引用日期2017-02-23]
