-
Shy Away
鎖定
- 外文名
- Shy Away
- 所屬專輯
- Scaled And Icy
- 歌曲原唱
- twenty one pilots
- 發行日期
- 2021年5月21日
歌曲歌詞
When I get home
當我回家的時候
You better not be there
你最好不要出現
We're placing bets you won't
我們打了賭 説你不會出現
Shed your modesty
放下你的謙虛
And the only thing to leave behind
你拋下的只有
Is your own skin on the floor
地板上你堅硬的軀殼
Don't you shy away (Ah-ah-ah)
不要再去迴避
Manifest a ceiling when you shy away (Ah-ah-ah)
你迴避的時候 與天花板無異
Searching for that feeling
追尋那種感覺
Just like an "I Love You" (Ooh, ooh)
彷彿那一句“我愛你”
That isn't words (Ooh, ooh)
也並非是詞句
Like a song he wrote (Ah-ah-ah)
就像他寫的歌
That's never heard
也不會有人聽
Don't you shh...
你不要
When you get home
當你到家的時候
You barely recognize the pictures
你幾乎認不出
They put in a frame
相框裏的照片上的人 是哪一位
'Cause you shed your modesty
因為你已放下你的謙虛
Don't circle the track
不要原地打轉
Take what you have
帶上你擁有的東西
And leave your skin on the floor
把你堅硬的軀殼拋棄
Don't you shy away (Ah-ah-ah)
不要再去迴避
Manifest a ceiling when you shy away (Ah-ah-ah)
你迴避的時候 與天花板無異
Searching for that feeling
追尋那種感覺
Just like an "I Love You" (Ooh, ooh)
彷彿那一句“我愛你”
That isn't words (Ooh, ooh)
也並非是詞句
Like a song he wrote (Ah-ah-ah)
就像他寫的歌
That's never heard
也不會有人聽
When I get home
當我回家的時候
Boy, you better not be there
你最好不要出現
You're long gone
你 已經不復存在
Shed your modesty
放下你的謙虛
Don't circle the track
不要原地打轉
Just break the cycle in half
只要將無盡的循環打碎
And leave your skin on the floor
把你堅硬的軀殼拋棄
Don't you shy away (Ah-ah-ah)
不要再去迴避
Manifest a ceiling when you shy away (Ah-ah-ah)
你迴避的時候 與天花板無異
Searching for that feeling
追尋那種感覺
Just like an "I Love You" (Ooh, ooh)
彷彿那一句“我愛你”
That isn't words (Ooh, ooh)
也並非是詞句
Like a song he wrote (Ah-ah-ah)
就像他寫的歌
That's never heard
也不會有人聽
That's never heard (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
不會有人聽
An "I Love You"
彷彿那一句“我愛你”
That isn't words
也並非是詞句
Like a song he wrote (Ah-ah-ah)
就像他寫的歌
That's never heard
也不會有人聽
Don't you shy away
- 參考資料
-
- 1. Shy Away ．網易雲音樂[引用日期2021-06-14]
