-
Shining Days
（具荷拉演唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Shining Days
- 歌 手
- 具荷拉
歌曲歌詞
룰루랄라 아침부터 기분이 좋아
嚕嚕啦啦 早起心情好好
오늘따라 화장은 또 잘 받는 건지
接着 妝容也美美滴
유난히도 예쁜 날에 이 예쁜 날에
在這特別美麗的日子裏 這美麗的日子裏
또 안녕, 코끝 바람에도 설레여
如此安寧，鼻尖在風中顫動
sunny day 그렇게 Oh pretty 또 그렇게
sunny day如此 Oh pretty 還是如此
I can feel light underneath the falling sky
꿈 속을 날아요 어디라도
在夢中飛翔 無論去向何方
지금 이 느낌을 믿어요
現在 相信這份感覺
내 품에 스며드는 sweet your dream
在我懷中滲透的
내 맘에 반짝이는 shine your love
在我心中閃耀的
지친 하루도 괜찮아 더 웃어주면
疲憊的一天也沒關係 只要給出更多的微笑
이쁘게 반짝일 나인걸 be your star
美麗地閃耀的是我
출근길 라떼 한 잔에 가슴이 떨려
上班路上一杯拿鐵心跳加速
그래선지 두 볼은 더 발그레하고
正因如此 兩個臉蛋更紅了
내가 봐도 예쁜 날에 이 예쁜 날에
在我看來 美麗的日子裏 這美麗的日子裏
또 안녕, 코끝 바람에도 설레여
如此安寧，鼻尖在風中顫動
sunny day 그렇게 Oh pretty 또 그렇게
sunny day如此 Oh pretty 還是如此
I can feel light underneath the falling sky
꿈 속을 날아요 어디라도
在夢中飛翔 無論去向何方
지금 이 느낌을 믿어요
現在 相信這份感覺
내 품에 스며드는 sweet your dream
在我懷中滲透的
내 맘에 반짝이는 shine your love
在我心中閃耀的
지친 하루도 괜찮아 더 웃어주면
疲憊的一天也沒關係 只要給出更多的微笑
이쁘게 반짝일 나인걸 be your star
美麗地閃耀的是我
너의 그 표정 알듯 말듯 어려워
猜不透你的表情 好難
때로는 나를 지치게 해
有時 讓我疲憊
괜찮아 be all right 웃어주면
沒關係 微笑的話
멋지게 반짝일 나인걸
帥氣地閃耀的是我
가벼운 발걸음에 웃는 나
微笑着邁出輕快的步伐
온종일 설레이는 날이죠
一整天都在悸動的日子
화창한 아침 햇살이 나를 깨워줄
明媚的早上陽光將我喚醒
oh sunny oh shiny be your star
내 품에 스며드는 sweet your dream
在我懷中滲透的
내 맘에 반짝이는 shine your love
在我心中閃耀的
지친 하루도 괜찮아 더 웃어주면
疲憊的一天也沒關係 只要給出更多的微笑
예쁘게 반짝일 나인걸 be your star
美麗地閃耀的是我
- 參考資料
-
- 1. 좋은 날에 (Shining day) ．網易雲音樂[引用日期2021-03-10]
