sane

1Did he come across as a sane, rational person?他看上去是不是一個頭腦清醒而理智的人？《柯林斯英漢雙解大詞典》

2No sane person wishes to see conflict or casualties.理智的人都不希望看到衝突或傷亡。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3I alone was sane, I thought, in a world of crazy people.我以為在這個狂人的世界中我是惟一清醒的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4In spite of the extremity of her seclusion she was sane.儘管完全與世隔絕，她依然神智清醒。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5No sane person would do that.沒有一個神志正常的人會做那樣的事。《牛津詞典》

6He seemed perfectly sane.他看來心智非常健全。《柯林斯英漢雙解大詞典》

7Being able to get out of the city at the weekend keeps me sane.要不是能出城過過週末，我簡直快憋瘋了。《牛津詞典》

8He was perfectly sane when he committed the crime.他犯罪時，神志十分清醒。《新英漢大辭典》

9Though they go mad they shall be sane縱使他們瘋去他們應會清醒

10They taught me how to be sober and sane.他們教我如何保持清醒和理智。

11Then the question becomes: Who is sane?然後問題變成：“誰是正常的？”

12It's a sane thought and worth thinking.這樣的想法是明智的，而且也值得思考。

13Is she sane? 'asked Mrs Linton, appealing to me.“她神智清楚嗎？”林惇夫人對我説。

14You will never understand love if you are always sane.永遠那麼理智，就永遠不會懂得愛情了。

15What is a sane standard of production and consumption?生產和消費的合理標準究竟如何？

16The text is a sane conversation with millions of participants.文本是一次與無數參與者的理智交談。

17Had his mysterious prosperity unhinged him? He looked quite sane.他神奇的發跡是不是攪亂了他的神經？可他看上去十分理智啊！

18Evanna Lynch (Luna Lovegood) : "You're just as sane as I am."依文娜·林奇(盧娜·洛夫古德)：“你和我一樣正常。”

19Yet training alone won't turn a crazy boss into a sane manager.但是，光培訓也不會讓一個瘋狂老闆變成一個聖潔的管理者。

20But that's really hard for the person who is trying to act sane.但這對於想要表現得正常的人來説簡直太難了。

21I use each of the tips below to save time and remain sane on a daily basis.而我通常則會選用以下這些節時小貼士在勞碌一日之際讓自己保持理智與清醒。

22And second, how can I square my interests with safe, sane, consensual play?第二，怎樣才能讓我的興趣通過一種安全、理智且兩廂情願的方式實現呢？

23A brisk half hour walk a day will keep you healthy - and sane - say researchers.研究人員説，每天輕快步行半小時將是你保持健康和理智。

24I use each of the Suggestions below to save time and remain sane on a daily basis.我使用下面的每一種建議來節約時間，保持每天過的理智。

25But if you want to get ahead in your career - and stay sane - you have to try.但是如果你想要在工作上有作為——並保持明智——你就必須試着和老闆相處。