-
Sacrifice
（Rwby原聲大碟曲目）
鎖定
- 中文名
- 犧牲
- 外文名
- Sacrifice
- 所屬專輯
- Rwby Volume 2 Soundtrack
- 歌曲時長
- 0時04分00秒
- 歌曲原唱
- Casey Lee Williams
- 填 詞
- Jeff Williams
- 譜 曲
- Jeff Williams
- 編 曲
- Jeff Williams
- 歌曲語言
- English
- 發行時間
- 2014.11.14
中英歌詞
Close your eyes now time for dreams
闔上你的雙目 是時候入夢了
Death is never what it seems
死亡從不如外表所見
Did the things you thought you should
你做出了你自認應當的一切
All the things they said were good
這一切他們都拍手叫好
All your faith in ancient ways
你對古老之道的篤信
Leaves you trapped inside a maze
使你深陷迷宮般的囹圄
Take the lives of those you need
奪走你珍視之人的性命
Sow the death then reap the seed
播下死亡，收割種子
Reap the seed
收割種子
Born an angel heaven sent
生而為天選的使者
Falls from grace are never elegant
墮落且失去神恩，與高貴無緣
Stars will drop out of the sky
星辰隕落出天穹
The moon will sadly watch the roses die
月色靜觀玫瑰凋零，黯然神傷
In vain
它們死無其所
Lost, no gain
迷失而一無所獲
But you're not taking me
但你不能連我也摧毀
You can't have my life
你不能掌控我的性命
I'm not your sacrifice
我才不當你的祭品
You can try, but i'm free
儘管試試，而我始終自由
And you won't conquer me
你征服不了我的意志
I won't crawl
我不會為你馬首是瞻
Most of all
最重要的是
I won't fallfor you
我不會為你墮落
- 參考資料
-
- 1. 《RWBY》第一季vol.2第12章“Breach（缺口）” ．《RWBY》官網[引用日期2015-02-14]
