-
Sugar Baby
(2015年OH MY GIRL演唱歌曲)
鎖定
- 中文名
- 糖果寶貝
- 外文名
- SUGAR BABY
- 所屬專輯
- CLOSER
- 歌曲時長
- 4分22秒
- 歌曲原唱
- OH MY GIRL
- 填 詞
-
국여진
72 - 譜 曲
- Kendall Gaveck
Sugar Baby歌曲鑑賞
SUGAR BABY以復古流行音樂為基礎的曲目為魅力,以讓人聯想到大樂隊的豐富樂器構成,是一首可以滿足聽者耳朵的歌曲。把泰迪熊比喻成男朋友,就像和男朋友説話一樣,少女才氣活潑的歌詞吸引了人們的視線,這首歌讓人聯想到了可愛少女的行為
[3]
。
Sugar Baby歌曲歌詞
사실 나 침대 위 널 바라 볼 때면
説實話 我在牀上看着你的時候
항상 나 수줍은 소녀처럼 아이처럼
我總是羞澀的 像少女一般 像小孩一般
부끄러워 웃음지어 boy 너는 따뜻해
甚至害羞的笑容 boy 你是那麼温暖
나를 봐 네게 한 걸음씩 다가가
看着我 你一步步的靠近我
한 걸음 뗄 때마다 심장 뛰어 미치겠어
每靠近一步 我的心就跳個不停
내 맘은 두근두근 boy 너는 완벽해
我的心臟撲通撲通 boy 你是那麼完美
좀 더 속삭여 줄게 oh 이리와 안겨줘
我會給你更加甜蜜的愛情 過來擁抱我
나의 친구 oh 곰돌이 sugar yeah
oh 我的小熊朋友 sugar yeah
baby baby 넌 나의 teddy bear
寶貝 你是我的泰迪熊
항상 웃고 있는 넌 teddy bear
總是微笑的泰迪熊
제발 안아줘 언젠간 네가 날 안아줘
拜託 抱抱我吧 有一天你會擁抱我的吧
baby baby 넌 나의 teddy bear
寶貝 你是我的泰迪熊
나를 웃게 하는 넌 teddy bear
逗我笑的泰迪熊
쿵쿵 뛰는 내 맘
我的心臟打鼓一樣跳起來
you're sugar baby
你是糖果寶貝
oh you're sugar baby yeah
你是糖果寶貝
sugar sugar sugar baby
糖果寶貝
sugar sugar sugar baby
糖果寶貝
온 종일 그대 품 안에 나는
一整天都在你懷裏的我
Sugar oh you're sugar baby yeah
糖果 你是糖果寶貝
오늘은 valentine's day
今天是情人節
외롭게 나만 혼자 있는데
只有我自己獨自一人
웃으며 바라 보는 나의 sugar
微笑看着我的sugar
속 썩이지 않아 oh 영원한 내편
惴惴不安 永遠在我身邊吧
좀 더 속삭여 줄게 oh 이리와 안겨줘
我會給你更加甜蜜的愛情 過來擁抱我
나의 친구 oh 곰돌이 sugar yeah
oh 我的小熊朋友 sugar yeah
baby baby 넌 나의 teddy bear
寶貝 你是我的泰迪熊
항상 웃고 있는 넌 teddy bear
總是微笑的泰迪熊
제발 안아줘 언젠간 네가 날 안아줘
拜託 抱抱我吧 有一天你會擁抱我的吧
baby baby 넌 나의 teddy bear
寶貝 你是我的泰迪熊
나를 웃게 하는 넌 teddy bear
逗我笑的泰迪熊
쿵쿵 뛰는 내 맘
我的心臟打鼓一樣跳起來
you're sugar baby
你是糖果寶貝
oh you're sugar baby yeah
你是糖果寶貝
sugar sugar sugar baby
糖果寶貝
sugar sugar sugar baby
糖果寶貝
온 종일 그대 품 안에 나는
一整天都在你懷裏的我
Sugar oh you're sugar baby yeah
糖果 你是糖果寶貝
let me love you I I wanna love you
讓我愛你 我想要愛你
let me love you I I wanna love you
讓我愛你 我想要愛你
I see butterflies in the sky
我看到在天空裏的蝴蝶
let me love you I I wanna love you no!
讓我愛你 我想要愛你 no
baby baby 넌 나의 teddy bear
寶貝 你是我的泰迪熊
항상 웃고 있는 넌 teddy bear
總是微笑的泰迪熊
제발 안아줘 언젠간 네가 날 안아줘
拜託 抱抱我吧 有一天你會擁抱我的吧
baby baby 넌 나의 teddy bear
寶貝 你是我的泰迪熊
나를 웃게 하는 넌 teddy bear
逗我笑的泰迪熊
쿵쿵 뛰는 내 맘
我的心臟打鼓一樣跳起來
you're sugar baby
你是糖果寶貝
oh you're sugar baby yeah
你是糖果寶貝
sugar sugar sugar baby
糖果寶貝
sugar sugar sugar baby
糖果寶貝
온 종일 그대 품 안에 나는
一整天都在你懷裏的我
Sugar oh you're sugar baby yeah
- 參考資料
-
- 1. SUGAR BABY .QQ音樂[引用日期2016-07-28]
- 2. Sugar Baby .網易雲音樂[引用日期2024-04-01]
- 3. 앨범 정보>멜론 .Melon[引用日期2024-04-01]