-
Remedy
(阿黛爾演唱歌曲)
鎖定
- 中文名
- 解藥
- 外文名
- Remedy
- 所屬專輯
- 《25》
- 歌曲時長
- 4分52秒
歌曲歌詞
I remember all of the things that I thought I wanted to be
我仍記得我曾嚮往過的一切
So desperate to find a way out of my world and finally breathe
無比絕望地割捨下它們,我終得以安生
Right before my eyes I saw, my heart it came to life
眼下我的心臟重新跳動
This ain't easy, it's not meant to be
這既來之不易,也不是命運
Every story has its scars
每個故事都有它不光彩的一面
[Chorus]
But when the pain cuts you deep
但當你被苦痛糾纏時
When the night keeps you from sleeping
當你徹夜無眠時
Just look and you will see
只一眼你就會明白
That I will be your remedy
明白我會是你的解藥
When the world seems so cruel
當這個世界看似如此殘酷的時候
And your heart makes you feel like a fool
當你的心愚弄你的時候
I promise you will see
我保證你會明白
That I will be, I will be your remedy
明白我會是你的解藥
Ohhh, ohhh
噢噢,噢噢
[Verse 2]
No river is too wide or too deep for me to swim to you
孰是孰非我都會來到你身邊
Come whenever I'll be the shelter that won't let the rain come through
無論何時你過來找我,我都會成為讓你安心的避風港
Your love, it is my truth
你的愛就是我的真理
And I will always love you
而且我會永遠愛你
Love you, love you
愛你,愛你
[Chorus x2]
But when the pain cuts you deep
但當你被苦痛糾纏時
When the night keeps you from sleeping
當你徹夜無眠時
Just look and you will see
只一眼你就會明白
That I will be your remedy
明白我會是你的解藥
When the world seems so cruel
當這個世界看似如此殘酷的時候
And your heart makes you feel like a fool
當你的心愚弄你的時候
I promise you will see
我保證你會明白
That I will be, I will be your remedy
明白我會是你的解藥
Ohhh, ohhh
噢噢,噢噢
- 參考資料
-
- 1. Adele《Remedy》 .QQ音樂.2015-11-20[引用日期2021-01-14]