Regret It

Regret It - EXO (엑소)

詞：장승민 (라라라스튜디오)/Loey

曲：Dem Jointz/Lucky Daye/Prince Charles/Jeremy "Tay" Jasper/Adrian McKinnon

編曲：Dem Jointz

I'm on your side

我站在你這邊

I'm on your side

我站在你這邊

I'm I'm on your side

我 我站在你這邊

Let's bring it baby

讓我們開始吧 寶貝

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign

用那信號來給他們警告

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign

用那信號來給他們警告

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign

用那信號來給他們警告

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign

用那信號來給他們警告

Warn warn

警告 警告

모든 건 너로 시작 됐어

一切都是因你而起

Warn warn

警告 警告

모든 걸 걸어 준비 됐어

已賭上一切 準備就緒

Warn warn

警告 警告

Dive in

跳入吧

Tell me 너를 볼 때면 달리는 맘이

告訴我 當我看到你 心就會顫動

나를 어디로 데리고 갈지

會將我帶到何處呢

어디든 있어 줄래 영원히

我將永遠為你而在

내 모든 하루는 너에게 뛰어들어

我所有的時日 都會投奔於你

벗어나고 싶지 않아 No way out

我不想從此逃離 已走投無路

단 한 번의 강렬함의 Take down

僅一次的強烈的 拿下吧

So baby let me know 지금 너의 맘

那麼寶貝 就讓我瞭解此刻你的心

나의 모든 건 널 원해

我的一切都在渴望你

So don't make me regret it

那就不要讓我為此遺憾

끝없길 바래 매일이

希望每天都無休止

널 향한 나의 맘이

別讓傾注於你的

길을 잃지 않게 해줘

我的心迷失方向吧

Don't make me regret it

不要讓我為此遺憾

모든 건 너로 시작됐어

一切都是因你而起

모든 걸 걸어 준비됐어

已賭上一切 準備就緒

Don't make me regret it

不要讓我為此遺憾

멈출 수 없다면 Just go on

若無法停止 就繼續吧

후회 없이 내게 말해봐

無悔地對我説吧

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign

用那信號來給他們警告

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign

用那信號來給他們警告

Warn warn

警告 警告

Warn 'em 'bout that sign warn

用那信號來給他們警告 警告

후회 없이 내게 말해봐

無悔地對我説吧

Amazing

多驚奇

두 번 다시는 없을 이 떨림

不會再有的這種悸動

깊은 꿈에서 깨어나듯이

如從深夢中醒來般

눈부신 너를 마주한 느낌

感覺面對着耀眼的你

불안한 눈빛도

還有不安的眼神

잠들어 네 곁에선

在你身邊睡去

끝도 없는 어둠 찰나의

無盡的黑暗 剎那的

Flash light

閃光

잊어버리게 해 다른 생각

讓我忘記了其它念想

So let you know

那就讓你瞭解

지금 나의 맘

我此刻的心

꾸밈 없이 날 비춰

無修飾地照亮我吧

So don't make me regret it

那就不要讓我為此遺憾

끝없길 바래 매일이

希望每天都無休止

널 향한 나의 맘이

別讓傾注於你的

길을 잃지 않게 해줘

我的心迷失方向吧

Don't make me regret it

不要讓我為此遺憾

모든 건 너로 시작됐어

一切都是因你而起

모든 걸 걸어 준비됐어

已賭上一切 準備就緒

Don't make me regret it

不要讓我為此遺憾

멈출 수 없다면 Just go on

若無法停止 就繼續吧

후회 없이 내게 말해봐

無悔地對我説吧

Look 네가 날 떠난다면

看 若你離我而去

나는 길을 잃을 거야

我將會迷失方向

You like my star in the sky

你像是天空中屬於我的星

어쩌면 조금 뻔한

或許我一直在

진부한 말들만 내뱉지만

説着有些俗舊的話語

내 맘이 시키는 대로

但我不過是在

말하는 것 뿐이야

説些心裏話

거짓말처럼 너만

如謊言般 唯有你

다른 색 물감을 쓴 듯

像用不同色顏料填塗

흑백 같은 세상 속이

如黑白班的世界裏

너로 물들어 가

開始被你佔據

And it feels good

這感覺也很美妙

이번엔 뭔가 다른 것 같아

這一次總覺得有些不同

So don't make me regret it

那就不要讓我為此遺憾

끝없길 바래 매일이

希望每天都無休止

널 향한 나의 맘이

別讓傾注於你的

길을 잃지 않게 해줘

我的心迷失方向吧

나의 빛이 돼 줘 언제까지나

無論何時都做我的光芒吧

Don't make me regret it

不要讓我為此遺憾

모든 건 너로 시작됐어

一切都是因你而起

모든 걸 걸어 준비됐어

已賭上一切 準備就緒

Don't make me regret it

不要讓我為此遺憾

멈출 수 없다면 Just go on

若無法停止 就繼續吧

후회 없이 내게 말해봐

無悔地對我説吧

모든 건 너로 시작됐어

一切都是因你而起

모든 걸 걸어 준비됐어

已賭上一切 準備就緒

Dive in

跳入吧

후회 없이 내게 말해봐

無悔地對我説吧 ^[1-2]