Refinement

Phase III, from March 1991 to March 1993, focused on the refinement and institutionalization of these activities. 從1991年3月到1993年3月，第三階段的重點是對這些活動做精細的改進並且使其制度化。

This particular model has a further refinement. 這一款式又有了進一步的改進。

The new plan is a refinement of the one before. 新計劃比原計劃有改進。

As long as you understand that any potential benefit is modest and subject to further refinement, taking a daily multivitamin makes a lot of sense. 只要你明白任何潛在的益處都是適度的，而且還有待進一步完善，每天服用多種維生素就很有意義。

Model transformation and refinement. 模型的轉換和細化。

Move is the most basic refinement. Move是最基本的細分。

It needs thought and a lot of refinement. 它還需要更多的思考和精雕細琢。

Her mother is a woman with great refinement. 她母親是一個非常文雅的女人。

Refinement of structural layout of content 調整內容的結構化佈局

Keyword refinement and optimization in practice. 關鍵詞精練和優化實踐。

An example of requirement refinement is shown in Figure 3. 需求細化的例子如圖3所示。

This change is in some ways related to refinement and removal. 這種變化在某些方面與精化和刪除有關。

Figure 6a. Architect activities: use-case model refinement. 圖6A.架構師活動：用例模型優化。

And Chaucer, of course, is laughing at this over-refinement. 當然，喬叟是在笑話這些禮儀過分精細。

This kind of refinement can reduce the level of abstraction. 這種類型的優化可能減少抽象級別。

You are all working on the refinement of your emotional body. 你們都在為淨化你們的情緒身體而工作。

Perhaps that's a refinement you could make for your own site. 也許您可以在自己的站點對這一項進行優化。

This technique is really a refinement of the previous technique. 這項技術實際上是對上一項技術的優化。

In the name of refinement restraint was more evident than ever before. 精益求精的禮節規定使得人們受到比以前更加明顯的約束。

Hence, only refinement and removal are relevant for the next sections. 因此只有精化和刪除和下一節有關。

Again, this kind of refinement can reduce the level of abstraction. 同樣，這種類型的優化可能減少抽象級別。

This will allow for further refinement and manipulation of form elements. 這允許進一步細化和操作表單元素。

Each mapping can have a single refinement to indicate what type of mapping it is. 每個映射都可以有一個細化，用於指定其所屬映射類型。

The same concerns from refinement and removal are therefore applied here as well. 因此和精化與刪除有關的問題也適用於這裏。

A future refinement of this code should consider looping through those values. 此代碼的未來改進中應考慮遍歷這些值。

But there is nothing to indicate any refinement - there is no Sutton Hoo toothpick. 但是卻沒有精緻可言-沒有薩頓胡牙籤。

Finally, a refinement of the fixed-length message is the native format message. 最後，對定長消息的進一步細化就是原生格式消息。

As for the future, Count Faber-Castell still sees scope for further refinement. 至於未來，安東·沃爾夫岡仍然看到了進一步改進的餘地。

The tools, the training, and the techniques should be under constant refinement. 工具、培訓，和技術應該處於不變的改進之下。 ^[1]