複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Radiant

(《明日方舟》“長夜臨光”活動主題曲)

鎖定
《Radiant》塞壬唱片-MSR 明日方舟角色“耀騎士臨光”EP [1] 
中文名
天馬流星
外文名
Radiant
所屬專輯
塞壬唱片-Radiant [2] 
歌曲時長
0時4分12秒
歌曲原唱
Mary Clare
填    詞
Mary Clare
譜    曲
Erik Castro
音樂風格
動感激盪
發行日期
2021年11月1日
歌曲語言
英語
來    源
《明日方舟》角色“耀騎士臨光”EP [1] 
Don’t hold my hand for this part
此刻你我分道揚鑣
Full speed ahead
全速前進
I know you noticed right from the start
你早已知曉
Had my head held high since it began
我不曾卑躬屈膝
Cause I’ve laid it out for them
我已堂堂正正表明決心
Just tell me could you get up
告訴我終局之時
In the aftermath? Oh
你能否揭竿而起
Would you leave it all
將霓虹燈後的真相
Out on the table now?
公之於眾
Before the dust settles down?
在一切塵埃落定之前?
Cause right before the sunrise
黎明將至
I can see the fear in your eyes
你的瞳孔中顯露了恐懼
You thought I’d disappear for good now,
你以為我將就此消失?
You thought you left me here for dead, dead, dead, dead
你以為我已身陷死地?
You thought that I’d be slowing down by now
你以為我會寸步難移?
But think again, think again, ah
請你再三權衡,思量清楚
You thought that I was gone for good now
你以為我非全盛之勢?
Praying I’d turn around instead, hey, hey, hey,
祈我知難而返
You thought that I’d be slowing down by now
你以為我會止步於此?
think again
請你再三權衡
Full speed ahead
全速前進
Full speed ahead
全速前進
Full speed ahead
全速前進
Full speed ahead
全速前進
It’s you and me
你我棋局
We’re going in
決戰在即
We’re going head to head
針鋒相對
I’m coming at you like a bull,
準備好迎接我的衝鋒了嗎
All I see is red
我將勢如破竹
A fire in my righteous eyes,
赤誠烈火,照耀所見
You can’t hide
你無法隱藏
Cause I’m the light illuminating every shadow oh,
因為我是照亮這片大地的耀騎士!
I’m coming for you,
我將與你清算
I can see it that you’re running low
你已漸露頹勢
Cause I’ve been reading the signs
種種跡象,盡收眼底
I feed the fear in your mind
你心中恐懼因我滋長
You thought I’d disappear for good now,
你以為我將就此消失?
You thought you left me here for dead, dead, dead, dead
你以為我已身陷死地?
You thought that I’d be slowing down by now
你以為我會寸步難移?
But think again, think again, ah
請你再三權衡
You thought that I was gone for good now
你以為我非全盛之勢?
Praying I’d turn around instead, hey, hey, hey,
祈我知難而返
You thought that I’d be slowing down by now
你以為我會止步於此?
think again
請你再三權衡
Full speed ahead
全速前進
Full speed ahead
全速前進
Full speed ahead
全速前進
Full speed ahead
全速前進
So listen up,
聽好了!
I’ve got the holy light
照亮長夜的輝光
At my command
亦聽我號令
And I’ve got trouble here for you
我手中的銀槍
In my right hand
將審判你的罪行
Cause you’ve been left now open wide
你已經被人民所拋棄
So justified
理所當然
I won’t let the people down,
卡西米爾不應蒙灰
Gonna raise them high,
吾輩必使崇高復回
getting louder everyday,
我們聲勢漸隆
Yeah we’re amplified,
我們的力量亦與日俱增
Stunning with the light
光耀大地
You’re gonna want to be on my side
你將後悔站在我的對面
AhAh
It’s over,
終局已至
AhAh
Cause I’m coming,
只因耀光將臨
I’m coming for you
你已無處可逃
Yeah you know it’s full speed ahead
你可知曉 我正全速前進
Cause I’m coming
耀光將臨
I’m coming for you
你已無處可逃
Yeah you know it’s full speed ahead
你可知曉 我正全速前進
You thought I’d disappear for good now,
你以為我將就此消失?
You thought you left me here for dead, dead, dead, dead
你以為我已身陷死地?
You thought that I’d be slowing down by now
你以為我會寸步難移?
But think again, think again, ah
請你再三權衡,思量清楚
You thought that I was gone for good now
你以為我非全盛之勢?
Praying I’d turn around instead, hey, hey, hey,
祈我知難而返
You thought that I’d be slowing down by now
你以為我會止步於此?
Think again
請你再三權衡
Full speed ahead
全速前進
[2] 
參考資料