-
Pretzel (♡)
鎖定
- 外文名
- Pretzel (♡)
- 所屬專輯
- ISTJ
- 歌曲時長
- 3分25秒
- 歌曲原唱
- NCT DREAM
- 填 詞
- 장정원 (JamFactory)
- 譜 曲
-
Ludwig Lindell
Chris Meyer
- 譜 曲
- Pontus "Oneye" Kalm
- 編 曲
-
Ludwig Lindell
Pontus "Oneye" Kalm - 音樂風格
- Dance舞曲
- 發行日期
- 2023年7月17日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
Pretzel (♡)歌曲歌詞
Pretzel hoo yeah uh uh Pretzel
椒鹽捲餅 hoo yeah uh uh 椒鹽捲餅
Ah
Have you ever heard of recipe
你可曾聽説過像這樣的
Like this before
一份食譜嗎
꼭 달콤할 필욘 없는 걸
無需用甘甜的味道
살짝 비틀어 봐 그래 더
輕微地搖晃吧 沒錯 繼續
Oh Stop 방심하면 큰일 나
Oh 停下 走神可要糟糕
딱 기다린 만큼 쫄깃해진 맘을 꺼내
拿出那顆如期待般變得堅韌的心
Boil it up cool it down
讓它沸騰 然後冷卻
데일 듯한 온도로 날 감싸줘
用沸騰般的温度包圍我吧
끝까지 더 지켜봐
繼續守護到底吧
I'm gon' make it tasty for you
我會為了你讓它美味無比
한 겹 두 겹 쌓인
將一層層堆疊的
순간을 담아 커진 맘
瞬間放入 膨脹的心
너의 시간 속에
在你的時間裏
난 변해가 또 새롭게
我再次變得新鮮
Mix up 별 의미 없던
混在一起 你將我那些
나의 감정들을 섞어 넌
沒什麼意義的情感攪拌
특별하게 바꿔놔
特別地改變了
Cook it 맘을 깨워
烹飪吧 把心喚醒
Pretzel
椒鹽捲餅
Count ten
數到十
잠깐만 잠깐만
等一下 等一下
좀 더 부풀게 놔둬
讓它再鼓一些吧
Pretzel
椒鹽捲餅
Not yet
還沒好
기다려 기다려
再等等 再等等
아직 때가 아닌 걸
還沒到時間呢
Ooh 숨 가쁜 열기 속에서
Ooh 在喘息的熱氣裏
Heat it up
把它加熱
내 맘은 Ready for you
我心已為你準備就緒
Pretzel
椒鹽捲餅
Bite that
咬一口吧
깨물수록 Crispy
越嚼越酥脆
너도 몰래 조금씩 중독될 걸
你已情不自禁慢慢上癮
Now you ain't ready for this one
現在你還沒為這個而準備好
Let's go
開始吧
Drizzle a little bit of honey
微微撒上一點點蜂蜜
반짝이는 눈빛
閃爍的目光
Something more
有更多的意義
너를 자극시킬 Chilli sauce
讓你感覺刺激的辣椒醬
원할 땐 맘껏 뿌려 Jalapenos
想要時就盡情撒上墨西哥辣椒吧
때론 너의 느슨한 맘을 당겨
有時會將你鬆弛的心拉近
골라봐 너만의 Pick
選擇你自己的鐘愛吧
너의 취향에 맞춰
迎合你的喜好
나를 맘껏 바꿔도 괜찮은 걸
將我盡情改變也無妨
Mmmm that's tasty ya that's hot
Mmmm 真是美味 ya 好熱辣
자 이제 Taste it
來 現在嚐嚐吧
몰래 감추어 둔
偷偷藏起的
너의 호기심이 보여 이미
你的好奇心已經暴露
한 번 맛본 순간
在嘗一口的瞬間
절대 멈출 수 없어 넌
你就絕對停不下來
벌써 양손에 쥐고
已經握在兩手
자꾸 욕심내고 있는 걸
總是在滋生着貪念
Don't stop never get enough
不要停下 永遠無法滿足
Cook it 맘을 깨워
烹飪吧 把心喚醒
Pretzel
椒鹽捲餅
Count ten
數到十
잠깐만 잠깐만
等一下 等一下
좀 더 부풀게 놔둬
它讓再鼓一些吧
Pretzel
椒鹽捲餅
Not yet
還沒好
기다려 기다려
再等等 再等等
아직 때가 아닌 걸
還沒到時間呢
Ooh 숨 가쁜 열기 속에서
Ooh 在喘息的熱氣裏
Heat it up
把它加熱
내 맘은 Ready for you
我心已為你準備就緒
Pretzel
椒鹽捲餅
Bite that
咬一口吧
깨물수록 Crispy
越嚼越酥脆
너도 몰래 조금씩 중독될 걸
你已情不自禁慢慢上癮
한 입 또 가득 번진 My flavor
一口下去再次滿滿蔓延我的味道
걷잡을 수 없이 너를 당겨
不可收拾地將你拉近
나를 찾게 돼 넌
你會把我找到
자꾸 생각날 걸
總是會想起
Yeah 멈추지 마
Yeah 不要停下
원하면 다 가져봐 You got it
想要就都拿走吧 你懂的
널 위한 맘이니까 ah
因為是為了你 ah
All you need is a
你需要的就是一份
Recipe cus like
食譜 因為就像
All you need is a
你需要的就是一份
One more time
再一次
For the pretzel in your heart
為了你心中的那椒鹽捲餅
Come on
來吧
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Cook it 맘을 깨워
烹飪吧 把心喚醒
Pretzel
椒鹽捲餅
Count ten
數到十
잠깐만 잠깐만
等一下 等一下
좀 더 부풀게 놔둬
它讓再鼓一些吧
Pretzel
椒鹽捲餅
Not yet
還沒好
Eat it up eat it up
吃完吧 吃完吧
이제 넌 맘껏 즐겨
現在你就盡情享用
Ooh 숨 가쁜 열기 속에서
Ooh 在喘息的熱氣裏
Heat it up
把它加熱
내 맘은 Ready for you
我心已為你準備就緒
Pretzel
椒鹽捲餅
Bite that
咬一口吧
깨물수록 Crispy
越嚼越酥脆
너도 몰래 조금씩 중독될 걸
你已情不自禁慢慢上癮
Pretzel Pretzel
- 參考資料
-
- 1. Pretzel (♡) ．QQ音樂[引用日期2023-07-17]
- 2. Pretzel (♡) - NCT DREAM - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-07-18]
