-
Pretty White Lies
鎖定
- 中文名
- 善意謊言 [1]
- 外文名
- Pretty White Lies
- 所屬專輯
- 未·LIVE
- 歌曲時長
- 03分22秒
- 歌曲原唱
- 張傑
- 填 詞
-
Nick Atki
nson
Edd Holloway
Jake Roche
Danny Wilkin 展開- 填詞
-
Nick Atki
nson
Edd Holloway
Jake Roche
Danny Wilkin
Charley Bagnall
Lewi Morgan 收起
- 譜 曲
-
Nick Atki
nson
Edd Holloway
Jake Roche
Danny Wilkin 展開- 譜曲
-
Nick Atki
nson
Edd Holloway
Jake Roche
Danny Wilkin
Charley Bagnall
Lewi Morgan 收起
- 編 曲
-
Nick Atkinson
Edd Holloway - 音樂風格
-
Teen Pop
EDM
Rock - 發行日期
- 2018年5月20日
- 歌曲語言
- 英語
Pretty White Lies創作背景
《Pretty White Lies》是張傑對MIX-POP曲風的首次嘗試。首次擔綱製作人的張傑，在製作過程中親力親為，為了讓該曲兼容多種風格，張傑開始了不斷的挑戰與融合。張傑與團隊跨域北美、歐洲、中國進行全球性收歌與創作，並邀請了曾與Linkin Park、Celine Dion、Britney Spears多位巨星合作的國際音樂人蔘與編曲製作，在數百首Demo中反覆篩選，終於打造出這首決心突破傳統流行音樂的重磅作品
[4]
。
Pretty White Lies歌曲歌詞
歌詞 | 翻譯 |
I'm going out of my mind thinking you gonna leave | 我發瘋一樣地想着你也許會離開 |
So if there is doubt put me out of my misery | 你還在猶豫什麼 趕緊把我從痛苦中拯救出來 |
I know | 我知道 |
There is something you're not telling me | 你有事隱瞞我 |
Are you falling out of love love love love | 你不愛我了嗎 |
Late night taxi ride | 午夜的出租車向前行駛着 |
On my way to make it right | 我嘗試着讓它走向正途 |
Tell me what I got to do | 告訴我我下一步該怎麼走 |
Drunk high starting fires | 宿醉惹火 |
Always need to compromise | 總是會有人先讓步 |
Everybody knows but you | 除了你大家都明白 |
So tell me have I lost my touch | 所以我們要失去聯繫了嗎 |
Is it fading girl | 你要消失在我身邊了嗎 |
Tired of waiting girl on you | 厭倦了等待你的日子 |
Baby have you given up | 寶貝你要離開我了嗎 |
Where are you hiding girl | 你到底藏在哪裏 |
Sick of trying girl for you | 我厭倦了追逐遙不可及的你 |
I'm going out of my mind thinking you gonna leave | 我發瘋一樣地想着你也許會離開 |
So if there is doubt put me out of my misery | 你還在猶豫什麼 趕緊把我從痛苦中拯救出來 |
I know there is something you're not telling me | 我知道你有事隱瞞我 |
Are you falling out of love love love love | 你不愛我了嗎 |
When you go out every night are you thinking of me | 你每晚狂歡的時候可會想起我 |
Just tell me now put me out of my misery | 請求你把我從痛苦的深淵中解救 |
Just show me something that I can believe | 請求你給我你的承諾 |
Have you fallen out of love love love love | 你已經不愛我了嗎 |
Maybe I'm paranoid | 也許我是有些偏執 |
I should just ignore the voice | 我應該無視腦海中的聲音 |
Screaming out inside my brain | 那些聲音叫囂着要衝出腦海 |
Maybe I think too much | 或許是我想多了 |
Maybe I self-destruct | 或許是我自我毀滅 |
I could be the one to blame | 也許我活該被命運譴責 |
So tell me have I lost my touch | 所以我們要失去聯繫了嗎 |
Is it fading girl | 你要消失在我身邊了嗎 |
Tired of waiting girl on you | 厭倦了等待你的日子 |
Baby have you given up | 寶貝你要離開我了嗎 |
Where are you hiding girl | 你到底藏在哪裏 |
Sick of trying girl for you | 我厭倦了追逐遙不可及的你 |
I'm going out of my mind thinking you gonna leave | 我發瘋一樣地想着你也許會離開 |
So if there is doubt put me out of my misery | 你還在猶豫什麼 趕緊把我從痛苦中拯救出來 |
I know There is something you're not telling me | 我知道你有事隱瞞我 |
Are you falling out of love love love love | 你不愛我了嗎 |
When you go out every night are you thinking of me | 你每晚狂歡的時候可會想起我 |
Just tell me now | 請求你 |
Put me out of my misery | 把我從痛苦的深淵中解救 |
Just show me something that I can believe | 請求你給我你的承諾 |
Have you fallen out of love love love love | 你已經不愛我了嗎 |
Your pretty white lies just sound like excuses | 你給我的那善意謊言 只是搪塞我的藉口 |
Your pretty white lies are leading me on | 你善意的謊言正驅使着我 |
That look in your eyes is making me lose it | 映入你眼中的我 漸漸失去理智 |
Are you falling out of love love love love | 你不愛我了嗎 |
I'm going out of my mind thinking you gonna leave | 我發瘋一樣地想着你也許會離開 |
So if there is doubt put me out of my misery | 你還在猶豫什麼 趕緊把我從痛苦中拯救出來 |
I know There is something you're not telling me | 我知道你有事隱瞞我 |
Are you falling out of love love love love | 你不愛我了嗎 |
When you go out every night are you thinking of me | 你每晚狂歡的時候可會想起我 |
Just tell me now put me out of my misery | 請求你把我從痛苦的深淵中解救 |
Just show me something that I can believe | 請求你給我你的承諾 |
Have you fallen out of love love love love | 你不愛我了嗎 |
Pretty White Lies歌曲鑑賞
MV
Pretty White Lies歌曲MV
Pretty White Lies獲獎記錄
時間 | 頒獎禮 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
2018年8月19日 | 2018亞洲新歌榜音樂盛典 | 最受歡迎MV | |
2018年8月29日 | 2018華人歌曲音樂盛典 | 年度金曲 |
Pretty White Lies重要演出
時間 | 活動 | 地點 |
|---|---|---|
2018年8月19日 | 亞洲新歌榜2018年度盛典 | |
2019年4月27日 | 第23屆全球華語榜中榜 |
- 參考資料
-
- 1. 歌曲《Pretty White Lies》 ．qq音樂．2018-05-20[引用日期2018-05-20]
- 2. 亞洲新歌榜2018年度盛典·榮譽名單 ．新浪[引用日期2018-08-20]
- 3. 2018華人歌曲音樂盛典年度榮譽名單 ．鳳凰網[引用日期2018-09-02]
- 4. 張傑實體專輯《未·LIVE》開啓預售 人氣火爆網絡商城崩盤 ．中國日報網[引用日期2018-12-13]
- 5. Pretty White Lies ．網易雲[引用日期2020-12-04]
- 6. 未live ．qq音樂[引用日期2018-12-13]
- 7. 張傑周筆暢分摘亞洲新歌榜2018年度盛典最佳男女歌手 ．新浪[引用日期2019-04-28]
- 8. 張傑再獲“最佳男歌手”獎 【未·LIVE】全新音樂計劃獲肯定 ．大眾網[引用日期2018-12-13]
- 9. 張傑榮獲全球華語榜中榜兩項最佳大獎 嗨爆全場 ．中華網[引用日期2019-04-28]
- 10. 張傑實體專輯《未·LIVE》預售一週喜提IFPI白金唱片|未·live|ifpi ．網易娛樂．2018-12-20[引用日期2021-04-29]
- 11. 《未·LIVE》銷量火爆 張傑成年度唯一雙白金歌手 ．網易娛樂．2018-12-20[引用日期2021-04-29]
- 12. Pretty White Lies 張傑 ．網易雲音樂[引用日期2021-05-05]
- 收起
