-
Physical Attraction
鎖定
《Physical Attraction》是由美國流行女歌手麥當娜·西科尼錄唱的一首歌曲，被收錄在麥當娜·西科尼的首張錄音室專輯《Madonna》
[1]
。
- 外文名
- Physical Attraction
- 原 唱
- 麥當娜·西科尼
You say that you need my love
你説你需要我的愛
And youre wantin my body I dont mind
渴望我的肉體，來吧
Baby all Ive got is time
我有的是時間
And Im waiting to make you mine
我等着你送上門
You say you wanna stay the night
你説你想留下來過夜
But youll leave me tomorrow I dont care
但明天就要離開我，沒事
All of your moves are right
你的性感小動作是正確的暗示
We can take it anywhere this
我們在哪都有福消受
Physical attraction
不可抗拒的吸引力
Its a chemical reaction
放熱的化學反應
Physical attraction
不可抗拒的吸引力
Chemical reaction
放熱的化學反應
Trying hard to get away
竭力抵抗
But I cant seem to fight the way I feel
但這感覺無讓我失去了戰鬥力
Even though youre not for real
就算你只是玩玩而已
Your touch is driving me
你的愛撫足以讓我痴狂
Crazy and when you smile
你的微笑
Its just makin me want you more and more
讓我對你的慾望越來越強烈
Baby wont you stay a while
再多呆一會吧
It could be such a fantasy
這如此美好
Maybe we were meant to be together
就當我們是天造地設的一對吧
Even though we never met before
雖然之前從沒見過
We got to move before the sun is rising
日出之前我們要結束
And youll be walking slowly out the door
- 參考資料
-
- 1. 歌曲《Physical Attraction》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2019-12-08]
