-
passion
（宇多田光演唱歌曲）
鎖定
《Passion》是美籍日裔女歌手宇多田光演唱的歌曲，由宇多田光完成詞曲及製作。該曲作為宇多田光第15張單曲EP的同名主打曲，於2005年12月14日通過日本百代唱片發行
[1]
。
該曲為遊戲《王國之心2》主題曲
[1]
。
- 外文名稱
- Passion
- 所屬專輯
- ULTRA BLUE
- 歌曲時長
- 4分42秒
- 發行時間
- 2005年12月14日
- 歌曲原唱
- 宇多田光
- 填 詞
- 宇多田光
- 譜 曲
- 宇多田光
- 編 曲
- 宇多田光
- 音樂風格
- 日本流行樂
- MV導演
- 紀里谷和明
- 歌曲語言
- 日語
- 唱片公司
- 日本百代唱片
passion歌曲歌詞
思い出せば遙か遙か
每當回想起時 遙遠地遙遠地
未來はどこまでも輝いてた
未來無論是在何處都閃爍不已
きれいな青空の下で
在絢麗的青空下
僕らは少しだけ怯えていた
我們只是有點膽怯而已
懐かしい色に窓が染まる
令人懷念的色彩渲染了窗口
前を向いてればまた會えますか
如果往前走 就能再見到你嗎
未來はどこへでも続いてるんだ
未來無論到何處都綿延不斷
大きな看板の下で
在巨型的看板之下
時代の移ろいを見ていたいな
我真想看見時代的遷移
二度と會えぬ人に場所に
給無法再次見面的人及地方
窓を開ける
打開那扇窗
思い出せば遙か遙か
每當回想起 遙遠地遙遠地
未來はどこまでも輝いてた
未來無論是在何處都閃爍不已
きれいな青空の下で
在絢麗的青空下
僕らはいつまでも眠っていた
我們長久的沉睡著
ずっと前に好きだった人
好久以前我所喜歡的那個人
冬に子供が生まれるそうだ
聽説小孩即將在冬天要誕生了
昔からの決まり事を
就算是昔日已經決定好的事
たまに疑いたくなるよ
偶而也會感到懷疑
ずっと忘れられなかったの
一直無法忘懷啊
年賀狀は寫真付かな
寄出去的賀年卡還是附上照片好了
わたしたちに出來なかったことを
我們無法做到的那些事
とても懐かしく思うよ
passion歌曲MV
MV中，紀里谷和明發揮了自己最擅長科幻浪漫拍攝手法，一開始便特別安排了一段唯美的動畫，接下來一襲飄逸紗質高腰式裙裝的宇多田，在動員80位鼓手以及40位舞者的偌大空間環繞下，搖曳着宛若婚紗般的超長裙襬，緩緩地踏在長型地毯上吟唱，畫面唯美，有如天堂一般，最後更站在一片無垠的大草原上引吭高歌，以襯托出宇多田細緻嘹亮的美聲氣勢
[3-4]
。
- 參考資料
-
- 1. Passion ．網易[引用日期2020-06-01]
- 2. 《Passion》歌詞 ．網易[引用日期2020-06-01]
- 3. 專輯：宇多田光--《Passion》 ．新浪．2005-12-07[引用日期2020-06-01]
- 4. 評論：宇多田光《Passion》展現青春纖美一面 ．新浪．2005-12-23[引用日期2020-06-01]
