反饋

Party

（韓國女團少女時代演唱歌曲）

《Party》是韓國SM娛樂有限公司旗下女子演唱團體少女時代演唱的一首歌曲，由조윤경填詞，Albi Albertsson、Chris Young、신아녜스譜曲，MUSSASHI編曲。收錄於少女時代2015年發行的第五張正規專輯先行專輯《PARTY》與第五張正規專輯《Lion Heart》中，是先行專輯《PARTY》的同名主打曲。^[1-2]

2015年7月，少女時代憑藉歌曲《Party》分別在《人氣歌謠》、《音樂中心》、《The show》、《Show Champion》獲得一位。^[3-7]

中文名: 派對
外文名: Party
所屬專輯: PARTY、LION HEART
歌曲時長: 0時03分13秒
歌曲原唱: 少女時代
填詞: 조윤경

譜曲: Albi Albertsson
Chris Young
신아녜스
編曲: MUSSASHI
音樂風格: K-POP
發行日期: 2015年7月7日
歌曲語言: 韓語

Party創作背景

《Party》是一首充滿清涼風格的夏日消暑R&B歌曲，由韓國製作人Albi Albertsson、Chris Young、신아녜스、MUSSASHI等參與制作，該首單曲發行時間正為夏天，為展現出少女時代的性格魅力、給人以清爽的感覺而創作。^[2] ^[8]

《Party》是少女時代在成員鄭秀妍退出組合後首次以完整體迴歸，編舞的隊形與歌曲中的成員個人負責部分均發生變化。^[9]

《Party》的編舞是由編排過布蘭妮、賈斯汀比伯MV舞蹈的Kevin Maher編排，這也是Kevin Maher繼少時的日本正規專輯《LIPS》之後與少女時代的再度攜手。^[10]

Party歌曲歌詞

韓文歌詞	中文歌詞
Hey girls， do you know what time it is？ It must be party time Here we go！ 여긴 Summer 지금 Radio를 켜 흘러나오는 Favorite song （Hey， turn it up） 뜨거운 리듬 이끄는 대로 Drive 눈이 부신 여름 속으로 Oh Oh 창을 넘어 온 바람을 따라 지금 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 목소릴 높여 Louder and Louder 파도소릴 따라 달려 Here we go We can’t stop stop stop 여긴 Party time 이대로 계속 Party time（It’s a party） We gon rock rock rock 짜릿하게 난 （Tonight） P A R T Y，P A R T Y 레몬 소주，난 테킬라，넌 모히토 가자 제주，캘리포니아，로마까지 하얀 진주 품은 바다 멋진 파도 Finito！ P A R T Y，P A R T Y We love summer 바쁘게 뛰어 온 어젠 다 잊어버리고 （Hey， turn it up） 저 푸른 하늘 정말 완벽한 걸 수면 위에 가득 물들어 Oh Oh 찬란한 여름 다 가기 전에 함께 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 들뜬 내 맘은 Higher and Higher 어서 잔을 위로 A shot, here we go We can’t stop stop stop 여긴 Party time 이대로 계속 Party time （It’s a party） We gon rock rock rock 짜릿하게 난 （Tonight） P A R T Y，P A R T Y 레몬 소주， 난 테킬라， 넌 모히토 가자 제주， 캘리포니아，로마까지 하얀 진주 품은 바다 멋진 파도 Finito P A R T Y， P A R T Y 우릴 부를 Sunrise 찾아와도 멈출 수 없어 계속 되는 Party time Go on and on and on 밤새도록 We can’t stop stop stop 여긴 Party time 이대로 계속 Party time!（it’s a party） We gon rock rock rock 짜릿하게 난 （Tonight） P A R T Y，P A R T Y 레몬 소주，난 테킬라， 넌 모히토 가자 제주， 캘리포니아，로마까지 하얀 진주 품은 바다 멋진 파도 Finito P A R T Y， P A R T Y Party time^[2]	Hey girls， Do you know what time it is？ It must be winter time Here we go！這裏是Summer 現在打開Redio 播放着的Favorite song（Hey， turn it up）跟隨着火熱的節奏牽引着 Drive 進入那閃耀的夏天裏oh oh 跟隨着窗邊吹來的風現在Yeah Ye ah Yeah Yeah Yeah Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 提高音量 Louder and louder 跑向那海潮邊 here we go We can’t stop stop stop 這裏是Party time 就這樣不停的Party time（It’s a party） we go rock rock rock 我麻酥酥的（Tonight） P A R T Y， P A R T Y 檸檬燒酒熱可可卡布奇諾一起去濟州加利福利亞一直到羅馬雪白的珍珠沙灘還有超酷的海浪Finito！ P A R T Y， P A R T Y We love summer 持續跳動把昨天都忘記（Hey， turn it up）那湛藍的天空真的太完美把水面都染了色 Oh Oh 在燦爛的夏日結束之前一起Yeah Ye ah Yeah Yeah Yeah Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我飛揚的心 higher and higher 把杯舉起來a shot，here we go！ We can’t stop stop stop這裏是Party time 就這樣不停的Party time（It’s a party） we go rock rock rock 我麻酥酥的（Tonight） P A R T Y， P A R T Y 檸檬燒酒熱可可卡布奇諾一起去濟州加利福利亞一直到羅馬雪白的珍珠沙灘還有超酷的海浪Finito！ P A R T Y， P A R T Y 就算呼喚我們的Sunrise 找上門也無法停止一直繼續的Party timeGo on and on and on 一整夜 We can’t stop stop stop這裏是Party time 就這樣不停的Party time（It’s a party） we go rock rock rock 我麻酥酥的（Tonight） P A R T Y， P A R T Y 檸檬燒酒熱可可卡布奇諾一起去濟州加利福利亞一直到羅馬雪白的珍珠沙灘還有超酷的海浪Finito！ P A R T Y， P A R T Y Party time^[2]

韓文歌詞

中文歌詞

Hey girls，

do you know what time it is？

It must be party time

Here we go！

여긴 Summer 지금 Radio를 켜

흘러나오는 Favorite song （Hey， turn it up）

뜨거운 리듬 이끄는 대로 Drive

눈이 부신 여름 속으로 Oh Oh

창을 넘어 온 바람을 따라

지금 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

목소릴 높여 Louder and Louder

파도소릴 따라 달려 Here we go

We can’t stop stop stop 여긴 Party time

이대로 계속 Party time（It’s a party）

We gon rock rock rock 짜릿하게 난 （Tonight）

P A R T Y，P A R T Y

레몬 소주，난 테킬라，넌 모히토

가자 제주，캘리포니아，로마까지

하얀 진주 품은 바다 멋진 파도 Finito！

P A R T Y，P A R T Y

We love summer 바쁘게 뛰어 온

어젠 다 잊어버리고 （Hey， turn it up）

저 푸른 하늘 정말 완벽한 걸

수면 위에 가득 물들어 Oh Oh

찬란한 여름 다 가기 전에

함께 Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

들뜬 내 맘은 Higher and Higher

어서 잔을 위로 A shot, here we go

We can’t stop stop stop 여긴 Party time

이대로 계속 Party time （It’s a party）

We gon rock rock rock 짜릿하게 난 （Tonight）

P A R T Y，P A R T Y

레몬 소주， 난 테킬라， 넌 모히토

가자 제주， 캘리포니아，로마까지

하얀 진주 품은 바다 멋진 파도 Finito

P A R T Y， P A R T Y

우릴 부를 Sunrise 찾아와도 멈출 수 없어

계속 되는 Party time Go on and on and on 밤새도록

We can’t stop stop stop 여긴 Party time

이대로 계속 Party time!（it’s a party）

We gon rock rock rock 짜릿하게 난 （Tonight）

P A R T Y，P A R T Y

레몬 소주，난 테킬라， 넌 모히토

가자 제주， 캘리포니아，로마까지

하얀 진주 품은 바다 멋진 파도 Finito

P A R T Y， P A R T Y

Party time^[2]

Hey girls，

Do you know what time it is？

It must be winter time

Here we go！

這裏是Summer 現在打開Redio

播放着的Favorite song（Hey， turn it up）

跟隨着火熱的節奏牽引着 Drive

進入那閃耀的夏天裏oh oh

跟隨着窗邊吹來的風

現在Yeah Ye ah Yeah Yeah Yeah

Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

提高音量 Louder and louder

跑向那海潮邊 here we go

We can’t stop stop stop

這裏是Party time

就這樣不停的Party time（It’s a party）

we go rock rock rock 我麻酥酥的（Tonight）

P A R T Y， P A R T Y

檸檬燒酒熱可可卡布奇諾

一起去濟州加利福利亞一直到羅馬

雪白的珍珠沙灘還有超酷的海浪Finito！

P A R T Y， P A R T Y

We love summer 持續跳動

把昨天都忘記（Hey， turn it up）

那湛藍的天空真的太完美

把水面都染了色 Oh Oh

在燦爛的夏日結束之前

一起Yeah Ye ah Yeah Yeah Yeah

Singing Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

我飛揚的心 higher and higher

把杯舉起來a shot，here we go！

We can’t stop stop stop這裏是Party time

就這樣不停的Party time（It’s a party）

we go rock rock rock 我麻酥酥的（Tonight）

P A R T Y， P A R T Y

檸檬燒酒熱可可卡布奇諾

一起去濟州加利福利亞一直到羅馬

雪白的珍珠沙灘還有超酷的海浪Finito！

P A R T Y， P A R T Y

就算呼喚我們的Sunrise 找上門也無法停止

一直繼續的Party timeGo on and on and on 一整夜

We can’t stop stop stop這裏是Party time

就這樣不停的Party time（It’s a party）

we go rock rock rock 我麻酥酥的（Tonight）

P A R T Y， P A R T Y

檸檬燒酒熱可可卡布奇諾

一起去濟州加利福利亞一直到羅馬

雪白的珍珠沙灘還有超酷的海浪Finito！

P A R T Y， P A R T Y

Party time^[2]

Party歌曲鑑賞

《Party》是一首氛圍歡快的曲子，融合了夏日風情，該歌曲營造了少女時代八人八色不同的性格魅力，同時編曲採用了R&B的風格，適合活力四射的夏天。^[11-12]

《Party》低音背景音與少女時代豐滿的主唱聲音絕妙地結合，讓人感到像是在海灘上奔跑一樣清涼。該歌曲是一首適合在炎熱的陽下、學校等地方播放的音樂，是一首可以讓人感覺到心情好的歌曲。^[2]

《Party》不僅擁有個性的吉他聲、歡快的合成聲、甜美的副歌、使人中毒的旋律，而且融入了哼唱等元素，是首清新、涼爽的夏季歌曲。^[13]

Party歌曲MV

《Party》MV是在泰國蘇梅島進行的拍攝，在MV中，少女時代成員們變身盛夏女神，散發出的多樣魅力深深地衝擊着眾人的眼球。她們各自身穿不同顏色和設計的比基尼，在蔚藍的海邊盡情玩耍嬉戲，那可愛迷人的模樣讓韓國乃至全世界的粉絲都驚歎不已。^[14-15]

少女時代在《Party》MV中前往泰國度假，在MV中一改以往甜美可愛的服裝風格，身穿泳衣出鏡，以全新的主題線激發女孩們旅行時的愉悦感。^[13]

Party獲獎記錄

時間	節目名稱	獲獎	參考資料
2015-07-14	The show	一位	^[3]
2015-07-15	Show Champion	一位	^[4]
2015-07-18	音樂中心	一位	^[6]
2015-07-19	人氣歌謠	一位	^[5]
2015-07-26	人氣歌謠	一位	^[7]