-
PINK
（堂本剛演唱歌曲）
鎖定
《PINK》是堂本剛的音樂作品，收錄在2004年8月18日發行的《[si:]》專輯中。
- 外文名
- PINK
- 所屬專輯
- [si:]
- 歌曲時長
- 0時5分36秒
- 歌曲原唱
- 堂本剛
- 發行日期
- 2004年8月18日
- 歌曲語言
- 日語
歌曲歌詞
現実を歌ってたい
想要歌唱現實
風は鳴き止まぬ
風兒喧囂不止
逃避にキスはあるの?
逃避就能得到吻嗎
寂しいよ多分なんとなく
總覺有些寂寞
鳥飛び回りし姿
飛鳥盤旋的身姿
自由だなんて噓だ
自由就是謊言
過酷な空を背負って
揹負着殘酷的天空
生きてんだなんて
生活下去
痛む事面倒だなんて雲って
説什麼痛苦很麻煩
本當はどうにかはしたいんだろう
實際卻想要努力吧
PINKに膨らんだ昨日で
膨脹的粉色昨天
BLUEにひび割れた今日で
破裂的藍色今天
混じって弾ける明日ね
混雜的崩裂明天
闘って 闘って
戰鬥 戰鬥
くたびれた靴捨てた
捨棄破舊的鞋子
つい美化してしまう
不經意間將其美化
過去戀物語を道連れに
以曾經的愛戀為旅伴
いとも簡単に
異常簡單地
麻痺してしまうは僕ら
麻痹我們自己
傷口に甘い苺
傷口上的甜莓
スリ潰し舐めるの?
研碎然後舔舐？
そんなマジックの末は明らか
那種魔術般的未來一片光明
本當は気付いているんだろう
真的注意到了嗎
その口唇が裂けて
那破開嘴唇吶喊出的
吐き出す愛の詩 今じゃ
愛之詩 如今已
意味なきメロディだなんて
變成了毫無意義的旋律
負けないで逆らって
不服輸地反抗
PINKに膨らんだ昨日で
膨脹的粉色昨天
BLUEにひび割れた今日で
破裂的藍色今天
混じって弾ける明日ね
混雜的崩裂明天
闘って 闘って
戰鬥 戰鬥
その口唇が裂けて
那破開嘴唇吶喊出的
吐き出す愛の詩 今じゃ
愛之詩 如今已
意味なきメロディだなんて
變成了毫無意義的旋律
負けないで 逆らって
不服輸地反抗
逆らって 逆らって
- 參考資料
-
- 1. PINK ．網易雲音樂
