Out of Darkness

Out of Darkness 是CAPCOM公司著名動作冒險遊戲《鬼泣4》插曲，以遊戲開場CG動畫形式演唱。

另外還有混音版本，正是遊戲升級技能背景音樂。又一首打動鬼泣迷的優美音樂。

歌手：

Aubrey Ashburn

相關資料：

Aubrey Ashburn was born in 1976 near Cleveland, OH. Growing up with choirs, private voice lessons, and violin lessons, Ashburn was a natural for Juilliard. In 1994, she secured a scholarship to the prestigious music school, but her demo tape was rejected. Crestfallen, Ashburn moved to San Diego and began training for her private pilot's license. In 1996, she returned to music when her father -- a singer/songwriter himself -- agreed to finance a demo. Chance encounters led to the involvement of longtime industry-connected producer Jerry Merrill, who helmed the sessions for Ashburn's debut, and took on A&R duties. Sleeping Virtue appeared on the Gaston imprint in spring 2003. A low-key mix of AAA pop, cabaret, and blues styles, the album garnered comparisons to the mature pop of artists like Sarah McLachlan. Johnny Loftus.

Listen to my voice calling you

聆聽我呼喚你的聲音

Pulling you out of Darkness

將帶你走出這片黑暗

Hear the Devil's cry of sin

即使耳邊聽見惡魔咆哮着罪惡

Always turn your back on him

希望你永遠不要回頭

With the wind you go

你乘風而去

Still I dream of your spirit leading you back home

我仍然夢見你的精神引領你回到家

I will give my gifts to you

那時我會送給你我的禮物

Grow your garden,watch it bloom

栽陪你的心田 看它怒放

The light in your eyes is an angel up high

你眼中映射的光像天使一樣高潔

Fighting to ease the shadow side

正為驅逐你心中的黑暗而戰

Hearts will grow though having to bend

心靈總在經歷磨難後才有所成長

Leaving behind all things in the end

而最後把所有都拋在腦後

Listen to my voice calling you

聆聽我呼喚你的聲音

Pulling you out of Darkness

將帶你走出這片黑暗

Hear the Devil's cry of sin

即使耳邊聽見惡魔咆哮着罪惡

Always turn your back on him

希望你永遠不要回頭

^[1]