複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

OL日本

鎖定
《OL日本》是日本電視台於2008年10月8日首播的電視連續劇。由巖本仁志大谷太郎執導,中園ミホ編劇。由觀月亞里莎阿部隆史等人主演。 [1] 
該劇描寫了活躍於外包工作的日本OL們的悲喜劇。
中文名
OL日本
外文名
OLにっぽん
作品類型
職場生活
主    演
觀月亞里莎
阿部隆史
胡兵
唐加思
陳怡
製片地區
日本
導    演
巖本仁志大谷太郎
編    劇
中園ミホ
製片人
西憲彥
出品公司
日本電視台〔NTV〕
拍攝地點
日本,上海
首播時間
2008年10月8日
集    數
10 集
每集時長
54 分鐘
發行公司
日本電視台

OL日本劇情簡介

在東慶商事就職的OL神崎島子觀月亞里莎飾演)所屬的總務科,受到經濟不景氣的影響,不得不消減經營成本。因此,公司的方針是將總務科的部分工作交由中國的海外外包。一開始,對於將工作交給一些從未謀面的中國人,以島子為首的總務科員工們都感到憤慨,但是後來看到赴日研修的中國人認真努力的姿態,總務科的員工們也開始重新審視自己的人生。
OL日本 OL日本

OL日本分集劇情

    第1集
    劇情圖片 劇情圖片

    神崎島子在中國視察外包成果後返回日本,卻被上司通知所屬部門的工作要被轉交給中國方面.此前東慶商事已經把人事部和經理部五成以上的業務移交去了海外,為此考慮繼續把總務課的工作也包給國外.島子更被部長富士田彌生下令前往成田機場,去歡迎從中國人才外調下屬的杭州人才有限公司送來的實習生。


    第2集
    劇情圖片 劇情圖片

    公司命令總務課一個星期內做好手冊化的工作。島子成了負責帶領張琳和楊洋工作的人,他和其他部門成員一起開始思考怎樣把120種業務分門別類。令人意外的是,其他人想到的卻是手冊一旦完成自己的工作也就沒了,為此都誠惶誠恐。最終眾人選擇了在業務中也是一面倒的營業車登陸編輯手冊。張琳和楊洋雖然説好,但顯然對日本車沒有什麼認識,對此其他人鬆了一口氣。


    第3集
    劇情圖片 劇情圖片

    彌生命令島子從總務課中挑出一個人解僱,島子開始調查各人家庭情況以及對公司的想法,卻始終沒能決定到底要選擇誰。另一方面,小櫻負責的“事務用品的訂貨和管理”確定成為外包項目,並開始製作目錄,小櫻的工作被搶走了,卻沒有一點危機意識。現在小櫻在公司已經失去存在價值,得知此事的島子不僅沒有解僱她,反而忘記自己的目的鼓勵她。


    第4集
    劇情圖片 劇情圖片

    總務課因為島子和朝比奈的婚約話題日盛,張琳和楊洋的工作出了狀況來了緊急聯絡。彌生認為這是有人想要阻止公司找中國方面外包的惡意行為,遂委託島子找出犯人。但島子拒絕了彌生的委託轉去找小旗幫忙。小旗在總務課的其中一項工作就是檢查公司每天收發的郵件,他注意到營業本部長伊藤給都留的郵件是隻有“煙花”兩個字的神秘信件。


    第5集
    劇情圖片 劇情圖片

    島子突然被彌生下令去把社史編撰室的山村叫來,山村頭天晚上在繁華街的夜總會喝醉了,毆打了中國籍女服務員,夜總會所有者東慶商事要求賠償300萬。山村酒醒後因想不起來而否認自己的暴行,彌生考慮到他可能會逃跑或者自殺,在問題明朗之前把山村關在了單獨的房間。遵從彌生的命令島子和朝比奈一起去見被打的女孩梅梅,卻被夜總會方面拒絕了。


    第6集
    劇情圖片 劇情圖片

    行事最無厘頭的食品二部部長石松,突然莫名其妙下令總務部的人搞個肉品試吃大會。島子斷然拒絕了這一命令。但朝比奈不想輸給石松部長,一口氣答應了下來。朝比奈這種毫不考慮部下就突然接下重任的行為,讓總務部的員工都相當不滿。終於看不下去的島子要求大家一起幫忙,眾人沒有辦法,終於一起開始準備肉品試吃大會。


    第7集
    劇情圖片 劇情圖片

    所有人都知道島子和朝比奈的婚約解除了,彌生透露總務課五個人會有調動。野呂會被調去北京,都留去富山,紅葉去大分,小櫻去德島,朝比奈則去雛內的分店。朝比奈不滿公司的安排,彌生則冷靜地指出如今要麼聽從公司安排要麼辭職兩條路可走。紅葉和都留等人這才確切感受到外包對他們的影響。


    第8集
    劇情圖片 劇情圖片

    東慶商事的總務課人員被迫調往了各地區分公司,老闆鼓勵員工們指出人員就是寶物,他們終於慢騰騰地就位了。此時總務課眾人得知為了能源部的場地問題,公司考慮取消總務課的業務。島子開始煩惱沒法支付已經使用的金額,要如何有效利用成了眼前最大課題。島子於是想調動常年合作的營業二課、經理部的人一起來搞個運動會。


    第9集
    劇情圖片 劇情圖片

    總務部收到一封奇怪的傳真信件,內容是説小旗私吞了公司的錢逃到中國去了。島子在眾人面前表示絕不相信小旗會做這種事情。朝日奈科長努力試圖説服部長,卻依然無法改變大家被派到各個地方分公司的調職令。野呂主任自從中國來的留學生到任以來,就拼命説自己的野呂筆記本的話題,見此情景島子跟其他員工指出他肯定是想賺錢的。


    第10集
    劇情圖片 劇情圖片

    自從得知小旗的事情之後,島子就四處尋找並追問他理由。小旗卻説在重要會議中,不方便上廁所。第二天島子向彌生遞出辭職信,與此同時都留也遞交了辭職信。彌生並不挽留,反而只是冷淡的詢問其他人是不是也要辭職,其他人都不敢點頭,而是默默接受了公司調職的安排。眼看總務課就要立刻解散了,小旗卻突然失去了蹤影。(全劇終)


分集劇情參考資料來源

OL日本演職員表

OL日本演員表

OL日本職員表

製作人 西憲彥、渡邊浩仁
導演 巖本仁志、大谷太郎
編劇 中園ミホ
配樂 池頼広
展開
以上內容參考資料來源 [1] 

OL日本角色介紹

  • 神崎 島子(31歲)

    主人公。在東慶商事總務科工作的OL。責任感強不服輸。有着值得上司信賴的能力,自己也認為自己是總務科不可缺少的角色有些自負。實際上非常想結婚。與小旗對立。[1] 

  • 小旗健太(35歲)
    演員 阿部隆史

    中國研究生的經理人。推進外包工作,雖然對研究生的努力表示理解,實際上不拘泥於國籍,保持中立態度。會中國功夫。被總務科的人稱作「チビ太(小不點)」。[1] 

  • 張琳(22歲)
    演員 唐加思

    杭州人才有限公司的中國研修生。老家是農村。雖考過日語一級,但是口語不好。用3個月掌握了日語的電腦輸入。淳樸善良的性格。[1] 

  • 楊洋(21歲)
    演員 陳怡

    杭州人才有限公司的中國研修生。由於在上海的富裕家庭裏佔大,所以氣場強大,心直口快。對日本的優秀也很認同。經常與野呂主任吵架。[1] 

  • 李大龍(28歲)
    演員 胡兵

    杭州人才有限公司的中國研修生。本職是教師。與小旗是功夫到場的好朋友。為人很認真,生氣起來恐怖。在小旗身邊實習經理。[1] 

  • 矢部櫻(22歲)
    演員 美波

    東慶商事總務科的新人OL。日本出身也住在日本,但是由於有四分之一血統不是日本人,和其所受教育的影響,日語的蹩腳程度還要被中國的研修生指正。對赴日研修的李大龍有好感。

OL日本音樂原聲

歌手
歌名
發售日
あしたの空
2008年11月12日

OL日本幕後花絮

胡兵與阿部隆史 胡兵與阿部隆史
由於該劇全體工作人員都是日本人,不管戲中戲外日語是起碼的要求。於是.前期所有的培訓和排練時間,作為中國演員胡兵都無時不刻在進行日文的練習。但由於劇中中國角色的設定,所以該劇主要演員都將使用雙語進行演繹,用日語和中文兩種語言來深刻地描繪人的本性,這在日本堪稱史無前例。而片中的語言問題,將由胡兵與日本演員互相教學的方式解決。

OL日本播放信息

各話
播放日
原文標題
收視率
第1話
2008年10月08日
働く女はすっぴん!? 日本VS中國お仕事バトル勃発!!
8.3%
第2話
2008年10月15日
走れ! 総務の女
10.6%
第3話
2008年10月22日
壽退社
9.9%
第4話
2008年10月29日
見果てぬ夢
9.7%
第5話
2008年11月05日
不祥事社員を軟禁せよ!
7.0%
第6話
2008年11月12日
NOと言えない戀の終わり
7.1%
第7話
2008年11月19日
人は寶だ! 私たちは決してお荷物なんかじゃない
7.6%
第8話
2008年11月26日
無駄な人間なんか、いない!
8.0%
第9話
2008年12月03日
最後の悪あがき!!
6.0%
最終話
2008年12月10日
世界を変えたきゃ、自分が変われ!!
6.4%
平均收視率8.10%(收視率是關東地方的Video Research社所調查)
以上內容參考資料來源 [2] 

OL日本劇集評價

主要演員合照 主要演員合照
該劇講述了中國人在日本工作的真實故事,具備令人冷靜思考日本社會問題的深刻題材。胡兵在劇中飾演一名懷着憧憬從中國山村來到日本的中國實習生李大龍,現實的殘酷,文化、生活及各方面觀念的極大代溝,讓李大龍四處碰壁。每每因文化的不同而突發的狀況,都讓李大龍感到深切的彷徨與不安。由於這個情況,他慢慢學會了用冷靜的視角來看待日本這個社會。(搜狐娛樂評論)
由於成果主義思想的導入,日本企業大量的起用派遣人員,正式職員的地位已不再如以前那樣,象基磐石那樣穩固。因此不少人有“指導外國人=自己的工作將被奪走”這樣的想法。不過在相處的過程中,團結一致跨越困難後,心境也發生了變化,“一直以來覺得對方是自己的敵人,他們真的是敵人嗎?”跨越了中國與日本之間的國門界限,融洽的工作,也成為該作品的精彩處之一。到時還將前往中國進行拍攝。(搜狐娛樂評論) [3] 
胡兵 胡兵
《OL日本》中胡兵飾演一名懷着憧憬來到日本的中國實習生李大龍。劇情不斷地通過台詞對白,反映日本人對中國內地滿是問題商品而留下的負面印象,讓從網上下載收看的許多中國網友非常不滿,並對胡兵發出質疑,胡兵表示《OL日本》沒有辱華,希望觀眾能夠看完全劇再發表意見,不要斷章取義,即便有一兩句對中國的負面評價也並非出自他的口中。(新浪娛樂評論) [4] 
參考資料