複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

OH MOM

鎖定
《OH MOM》是BIGBANG成員T.O.P演唱的一首歌曲,收錄在GD&TOP第一張同名專輯《GD&TOP》中,於2010年12月24日正式發行。
外文名
OH MOM
所屬專輯
GD&TOP
歌曲時長
0時4分30秒
歌曲原唱
T.O.P
填    詞
T.O.P
譜    曲
T.O.P
編    曲
T.O.P
歌曲語言
韓語
英語
發行時間
2010-12-24

目錄

OH MOM創作背景

T.O.P T.O.P
《OH MOM》的故事源頭來自一封患病的VIP的信,裏面寫著這位VIP的種種心情和絕望,但是想著能聽到TOP的歌聲又讓她燃起希望,T.O.P當時看完信傷心不已,於是寫了這首《OH MOM》送給那位VIP作為鼓勵。因成員和公司反響很好,就收錄在了專輯《GD&TOP》裏。

OH MOM歌詞

韓文歌詞
中文翻譯
내 숨이 가쁜 하루 정신없이 지나가고
그 언젠지 참 멋진 널 만난건 소중한 인연
이 세상 모든 것들이 아름답게 보이고
니가 좋아하던 것들 나도 좋아하게 되고
완벽하기만 한 안정을 찾은 일상 속에
소망들을 서로 나눠 갖고
내 몸은 병에 걸려서 그대는 답장이 없어서
Sorry I'm sorry for TOP
Oh Mom 어떻게해야 해요 Mom
불보다 뜨거운 이기심은 나를 괴롭히네 Oh My God
Oh Mom 약속할게요 Mom 어쩌면 좋나요
이젠 나 이제 Oh My God Oh My God
하루종일 쓸쓸한 하루 편지를 받고
당신의 사연에 나는 눈물 흘려요
이세상 내 목소리가 널 기쁘게 한다면
보다 더 멀리멀리 크게 노래 부를테니
NaNaNaNa NaNaNaNa 그저 답답한 내 맘이 들리나요
친구여 눈물은 닦아 나는 웃는 니가 더 예뻐
Sorry I'm sorry Oh My God
Oh Mom 어떻게해야 해요 Mom
불보다 뜨거운 이기심은 나를 괴롭히네 Oh My God
Oh Mom 약속할게요 Mom 어쩌면 좋나요
이젠 나 이제 Oh My God Oh My God
Baby don't cry 넌 우두커니 홀로 서있지만
걱정하지 마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
옆을 봐봐 넌 혼자가 아냐
Don't cry 넌 우두커니 홀로 서있지만
걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
옆을 봐봐 혼자가 아냐
인생이란 참 웃긴 것이야 아슬아슬한 불장난이야
장난스런 장애물에 삶의 굴레 모든 건 마음 먹기니까
Keep your head up
Baby don't cry 넌 우두커니 홀로 서있지만
걱정하지 마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
옆을 봐봐 넌 혼자가 아냐
Don't cry 넌 우두커니 홀로 서있지만
걱정하지마 쓸쓸하지만 누구나 그렇잖아
옆을 봐봐 혼자가 아냐
Oh Mom Oh Mom [1] 
呼吸困難 一整天過得毫無頭緒
與帥氣的你相遇是何時來着 寶貴的因緣
這世上的一切 看起來都那麼美
你喜歡的東西 我也愛屋及烏
在這雖然完美 卻正尋求着一種安定的日常中
互相交換保管願望
我的身體得了病 因為你沒有給我回復
Sorry I'm sorry for TOP
Oh Mom 我該怎麼辦 Mom
熊熊燃燒的自私心正在折磨我 Oh My God
Oh Mom 我和你約好 Mom 怎麼辦才好
現在我 現在 Oh My God Oh My God
一整天都冷冷清清 收到了書信
你的敍述讓我流下了淚
如果在這世上 我的嗓音能讓你開心的話
我會為了你更大聲地唱歌
NaNaNaNa NaNaNaNa 你聽到我鬱悶的心情了嗎
我的朋友 擦乾眼淚 我覺得笑着的你更美麗
Sorry I'm sorry Oh My God
Oh Mom 我該怎麼辦 Mom
熊熊燃燒的自私心正在折磨我 Oh My God
Oh Mom 我和你約好 Mom 怎麼辦才好
現在我 現在 Oh My God Oh My God
Baby don't cry 雖然你獨自痴痴地站着
不要擔心 雖然難過 但每個人都是這樣
看看四周 你並非獨自一人
Don't cry 雖然你獨自痴痴地站着
不要擔心 雖然難過 但每個人都是這樣
看看四周 你並非獨自一人
人生其實挺可笑 危機四伏的玩火
玩笑般的障礙物成為人生的枷鎖 一切都是下定決心
Keep your head up
Baby don't cry 雖然你獨自痴痴地站着
不要擔心 雖然難過 但每個人都是這樣
看看四周 你並非獨自一人
Don't cry 雖然你獨自痴痴地站着
不要擔心 雖然難過 但每個人都是這樣
看看四周 你並非獨自一人
Oh Mom Oh Mom
參考資料