-
Nothin' On You
鎖定
- 外文名
- Nothin' on You
- 所屬專輯
- B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray
- 歌曲時長
- 0時4分29秒
- 歌曲原唱
-
B.o.B
布魯諾·馬爾斯 - 填 詞
-
小鮑比·雷·西蒙斯
菲利普·勞倫斯
阿里·萊文
布魯諾·馬爾斯 - 譜 曲
-
小鮑比·雷·西蒙斯
菲利普·勞倫斯
阿里·萊文
布魯諾·馬爾斯
- 音樂風格
-
説唱
流行 - 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2010年2月13日
- 導 演
- 伊森·雷德
- 製作人
- 阿里·萊文
- 唱片公司
- 亞特蘭大唱片
Nothin' On You創作背景
《Nothin' on You》由歌曲演唱者之一的布魯諾·馬爾斯所在的製作組合The Smeezingtons製作。在馬爾斯和菲利普·勞倫斯完成副歌創作後的一天,組合成員阿里·萊文走進錄音室,並要求由他本人來編排歌曲的鼓點。阿里製作出了一種老派的嘻哈節奏。在聽到節奏後,馬爾斯找來了一架鋼琴,並彈奏了一段旋律。這段旋律成為了歌曲的一部分
[8]
。歌曲最先交給説唱歌手魯佩·菲亞斯科完成錄製,然而由於某些原因,亞特蘭大唱片公司將這首歌曲給了B.o.B
[9]
。
Nothin' On You歌曲歌詞
Nothin' On You英文
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothin' on you baby
Nothin' on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn't worry about what they say
'Cause they got nothin' on you baby
Nothin' on you baby
No' no' no' nothin' on you babe
No' no' nothin' on you
I know you feel where I'm coming from
Regardless of the things in my past that I've done
Most of it really was for the hell of the fun
On the carousel so around I spun (spun)
With no directions just tryna get some (some)
Tryna chase skirts, living in the summer sun (sun)
An' so I lost more than I had ever won
And honestly I ended up with none
There's so much nonsense
It's on my conscience
I'm thinking baby I should get it out
And I don't wanna sound redundant
But I was wondering, if there was something that you wanna know
(That you wanna know)
But never mind that we should let it go (we should let it go)
'Cause we don't wanna be a t.v episode (t.v episode)
And all the bad thoughts just let them go (go, go, go)
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
They might say hi (hi) and I might say hey (hey)
But you shouldn't worry about what they say
'Cause they got nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Hands down there will never be another one
I been around and I never seen another one
Because your style I ain't really got nothin' on
And you wow when you got nothin' on?
Baby you the whole package plus you pay your taxes
And you keep it real while them other stay plastic
You're my Wonder Women call me Mr. Fantastic
Stop, now think about it
I've been to London, I've been to Paris
Even way out there in Tokyo
Back home down in Georgia to New Orleans
But you always steal the show (steal the show)
And just like that girl you got a fro (got a fro)
Like a Nintendo 64 (64)
If you never knew well now you know (know, know, know)
Beautiful girls all over the world (all over)
I could be chasing but my time would be wasted (haha)
They got nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
They might say hi (hi) and I might say hey (hey)
But you shouldn't worry about what they say (why?)
'Cause they got nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Everywhere I go I'm always hearing your name (name, name)
And no matter where I'm at girl you make me wanna sing (sing)
Whether a bus or a plane (plane) or a car or a train (train)
No other girls in my brain and you the one to blame (blame)
Beautiful girls all over the world (all over)
I could be chasing but my time would be wasted (why?)
They got nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
They might say hi (hi) and I might say hey (hello)
But you shouldn't worry about what they say (why?)
'Cause they got nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Nothin' on you baby
(No' no' no' nothin' on you babe)
(No' no' nothin' on you)
Yeah and that's just how we do it, ha ha
And I'm a let this ride
Nothin' On You中文
世界上有那麼多的漂亮女孩
我可以去追她們 不過那隻會浪費我的時間
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們可能跟我打個招呼 我也會迴應一聲
但你真的不必擔心 她們跟我説了些什麼
因為她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你 寶貝
我知道你能看得出 我是什麼樣的人
不管過去我做過什麼荒唐事
大多數都是玩玩罷了
就像旋轉木馬般,我已暈頭轉向
沒有任何方向,只是試圖追求什麼
想要追逐夏日陽光裏的那些短裙妹紙
所以我滿盤皆輸,全部泡湯
説實話 我以悲劇收場
做過太多愚蠢的事
我捫心自問
我在想寶貝,我應該走出來
我不想讓它聽起來像是一句廢話 不過我曾想過
但我在想有沒有哪些事是你想知道的
有沒有哪些事是你想知道的
不過那都不重要 把它給忘了吧
因為我們不想搞得像在演連續劇
所有的煩惱,就讓它們全部溜走
世界上有那麼多的漂亮女孩
我可以去追她們 不過那隻會浪費我的時間
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們可能跟我打個招呼 我也會迴應一聲
但你真的不必擔心 她們跟我説了些什麼
因為她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
毫無疑問 再也不會有另一個你
我已尋覓多時 從沒看到過另一個你
因為你的格調,完全無人可以相比
完全無人可以相比
寶貝你已完美無缺 而且會自己掏腰包
別的女孩都如此拜金 你做你自己
你是我的神奇女俠 我是你的神奇先生
停下 快想想
我去過倫敦 我去過巴黎
甚至連東京都不放過
回到家鄉佐治亞州,來到新奧爾良
但你總能搶走風頭
就像那樣 你讓我來回往復
就像任天堂64遊戲機
如果你以前不知道 現在你應該知道了
世界上有那麼多的漂亮女孩
我可以去追她們 不過那隻會浪費我的時間
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們可能跟我打個招呼 我也會迴應一聲
但你真的不必擔心 她們跟我説了些什麼
因為她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們都比不上你,寶貝
她們都比不上你,寶貝
不管我走到哪裏 腦中只有你的名字
不管我身在何方 女孩你總是讓我想高唱
不管是坐巴士還是飛機 坐汽車或是火車
我的腦海中再無其他女孩 這都要怪你
世界上有那麼多的漂亮女孩
我可以去追她們 不過那隻會浪費我的時間
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們可能跟我打個招呼 我也會迴應一聲
但你真的不必擔心 她們跟我説了些什麼
因為她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
她們都比不上你,寶貝
沒人比得上你,寶貝
是啊,這就是我們如何做
Nothin' On You歌曲鑑賞
《Nothin' on You》是一首直截輕快的節奏藍調樂,擁有着流行音樂的副歌組成、搖滾歌曲的背景伴奏以及一首説唱歌曲的段落,使聯想到魯佩·菲亞斯科在歌曲《Kick Push》中所提到的對玩樂時光的感觸
[12-13]
。B.o.B顯然明白如何去贏得女孩的歡心。在鋼琴聲的引領下,B.o.B迅速開始討好女性,而隨後馬爾斯對這些異性唱起了有着優雅橋段和副歌的小夜曲
[14]
。
Nothin' On You歌曲MV
歌曲的音樂錄影帶於2010年2月在美國洛杉磯的一處工作室完成拍攝,在2010年3月9日被放出,由伊森·雷德擔任該音樂錄影帶的導演。整部錄影帶採用了定格動畫的效果。音樂錄影帶講述了B.o.B周遊世界去追求世界各地漂亮女孩的故事。視頻展示了倫敦、巴黎、東京和新奧爾良等城市的影像,以及在樂隊中B.o.B彈奏吉他、布魯諾打架子鼓的鏡頭
[15-17]
。
Nothin' On You獲獎記錄
時間 | 獎項類型 | 名稱 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|
2010年6月27日 | 年度錄影帶 | 提名 | |
最佳合作 | |||
2010年8月9日 | 青少年選擇獎
[19-21]
| 選擇音樂:單曲 | |
2010年9月12日 | MTV音樂錄影帶大獎
[22-23]
| 最佳流行錄影帶 | |
2010年10月12日 | 最佳嘻哈錄影帶 | ||
完美組合獎 | |||
People's Champ Award | |||
2010年11月29日 | 靈魂列車音樂獎
[25-26]
| 年度歌曲 | 獲獎 |
2011年2月13日 | 第53屆格萊美獎
[6-7]
| 年度製作 | 提名 |
最佳説唱歌曲 | |||
最佳説唱合作 | |||
2011年5月22日 | 公告牌音樂獎
[27]
| 最佳説唱歌曲 |
Nothin' On You重要演出
時間 | 演出場合 | 地點 |
---|---|---|
2010年9月11日 | MTV音樂錄影帶獎頒獎典禮 | |
2011年2月13日 | 第53屆格萊美獎頒獎典禮 |
- 參考資料
-
- 1. B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray - B.o.B .AllMusic[引用日期2016-06-24]
- 2. B.o.B "Nothin' on You" Sheet Music in Bb Major(請點擊Song Details項) .Musicnotes[引用日期2016-06-25]
- 3. B.O.B – B.o.B Presents: The Adventures Of Bobby Ray .Discogs[引用日期2016-06-24]
- 4. Hot 100 55th Anniversary: Every No. 1 Song (1958-2013) .公告牌[引用日期2016-06-24]
- 5. 布魯諾·馬爾斯 .英國官方單曲榜[引用日期2016-06-24]
- 6. 第53屆格萊美完整提名名單(第二頁) .新浪音樂[引用日期2016-06-24]
- 7. 第53屆格萊美獲獎名單 .新浪音樂[引用日期2016-06-24]
- 8. B.o.B’s ‘Nothin’ On You’ Came Together ‘Magically,’ Smeezingtons Say .MTV[引用日期2016-06-24]
- 9. B.o.B’s ‘Nothin’ On You’ Was Slated For Lupe Fiasco, Producer Reveals .MTV[引用日期2016-06-24]
- 10. Nothin' On You Lyrics .MetroLyrics[引用日期2016-06-24]
- 11. Nothin' On You [feat. Bruno Mars] (Album Version) .網易雲音樂[引用日期2016-06-24]
- 12. B.o.B, ‘The Adventures of Bobby Ray’ (Atlantic) .Spin[引用日期2016-06-24]
- 13. Album review: B.o.B's 'B.o.B Presents: The Adventures of Bobby Ray' .洛杉磯時報[引用日期2016-06-24]
- 14. B.o.B ft. Bruno Mars - Nothing on You .DJ Booth[引用日期2016-06-24]
- 15. On Set of B.o.B’s ‘Nothin’ on You’ Video .Rap-Up[引用日期2016-06-24]
- 16. Video: B.o.B f/ Bruno Mars – ‘Nothin’ on You’ .Rap-Up[引用日期2016-06-24]
- 17. B.o.B's 'Nothin' On You' Music Video Feat. Bruno Mars .Aceshowbiz[引用日期2016-06-24]
- 18. BET Awards 2010 Winners & Nominees .官方網站[引用日期2016-06-24]
- 19. Teen Choice Awards 2010: First Round Of Nominees Announced .MTV[引用日期2016-06-24]
- 20. Teen Choice Awards 2010: Second (Giant) Wave Of Nominees Announced! .MTV[引用日期2016-06-24]
- 21. 2010 Teen Choice Awards Winners List .MTV[引用日期2016-06-24]
- 22. 第27屆MTV大獎提名揭曉 Lady Gaga13項提名領跑 .網易娛樂[引用日期2016-06-24]
- 23. 2010MTV音樂錄影帶大獎揭曉 Lady Gaga攬八獎 .搜狐音樂[引用日期2016-06-24]
- 24. 2010 BET Hip Hop Awards Complete Winners List .MTV[引用日期2016-06-24]
- 25. Alicia Keys and Usher Lead Soul Train Awards Nominees .黑人娛樂電視獎[引用日期2016-06-24]
- 26. 2010 Soul Train Awards Winners .靈魂列車音樂獎[引用日期2016-06-24]
- 27. Updated: Billboard Music Awards 2011: The winners in full .數碼間諜[引用日期2016-06-25]
- 28. B.o.B, Hayley Williams, Bruno Mars Hit It Off At VMA Rehearsal .MTV[引用日期2016-06-24]
- 29. Usher, B.o.B, Justin Bieber to Perform at 2011 Grammys .The Boombox[引用日期2016-06-24]
- 收起