-
no more
（金曜漢首支數碼單曲）
鎖定
- 外文名
- No More
- 歌曲時長
- 2分38秒
- 歌曲原唱
- 金曜漢
- 填 詞
- Zion.T 、TAEO、金曜漢
- 譜 曲
- Zion.T 、R.Tee、TAEO
- 編 曲
- R.Tee 、박준우
- 音樂風格
-
Dance
Pop - 發行日期
- 2020年8月25日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
歌曲歌詞
韓語原文 | 中文翻譯 |
|---|---|
오늘 일 끝나고 뭐해 고민 좀 하다가 보내 지금쯤 정신없겠지 I can’t take it I can’t take it no more 답장은 짧고 세게 기자분께 배웠지 한 줄로 끝내야 돼 I can’t take it I can’t take it no more 니 주변에 나 같은 건 몇 명쯤 더 있겠지만 나만큼은 안될 걸 I can’t take it I can’t take it no more 니가 아깝다면서 떠드는 니 친구들 귀 꽉 닫고 있어 I can’t take it I can’t take it no more Oh oh oh I can’t take it I can’t take it no more Oh oh oh I can’t take it no more- No more- No more- No more- I can’t take it no more- 얼굴까지 덮여있는 이불 사우나에 갇혀있는 기분 언제까지 기다려 정답이 없는 너를 오늘이 아님 안될 것 같애 지금이 아니면 미칠 것 같다가도 끝내 용기를 못내 혼자서 만나고 이별을 해 너에게 난 real friend 혹은 아는 애 절대 티는 안 내지만 사실 너의 fan 내가 막 안아버리면 넌 어떡할래 갑자기 나 사라진다면 그리워할까 넌 oh 넌 I can’t take it no more- No more- No more- No more- | 今天工作忙完了做什麼 略微思索一陣 再送你離開 這會兒應該沒什麼精神吧 我無法承擔 無法再承受得住了 答覆簡短有力 是從記者那兒學來的 得用一行字做個了結 我已經無法 再去承受更多了 在你周圍 像我這種人 雖説還存在着幾名 但他們都不如我呀 我已經無法 再去承受更多了 説你很可惜 議論紛紛的你那些朋友 耳朵閉得緊緊的 I can’t take it I can’t take it no more Oh oh oh I can’t take it I can’t take it no more Oh oh oh I can’t take it no more- No more- No more- No more- I can’t take it no more- 連臉孔都蓋住的被子 似被關在桑拿房裏的心緒 那無解的你 我要究竟等到猴年馬月 若非今天 好像就不太可能了 若不是現在 就好像要瘋掉了 但即使如此 直到最後 也沒能拿出勇氣 獨自一人 相見又別離 對你而言 我是個真實的朋友 亦或只是認識的人 雖然絕不會露出馬腳 但我其實是你的Fan 若我前來將你抱住 你會如何迴應 若我突然消失得無影無蹤 你會將我思念嗎 I can’t take it no more- No more- No more- No more- |
- 參考資料
-
- 1. NO MORE ．bugs[引用日期2020-08-26]
- 2. 김요한, 오늘(25일) 솔로 데뷔···자이언티 지원사격 ´노 모어´ 발매 - 일간스포츠 ．日刊體育[引用日期2020-08-26]
- 3. No More (Prod. Zion.T) ．VIBE[引用日期2020-08-26]
- 4. No More (Prod. Zion.T) ．網易雲音樂[引用日期2020-09-01]
