nessie

More than one slippery creature is said to be living in Loch Nessie. 據説尼斯湖裏有不止一個令人難以捉摸的動物。Years passed, and evidence proving Nessie's existence (including photographs, video and evensonar) mounted. 很多年過去了，有證據表明尼斯湖水怪真的存在，證據包括照片，視頻，甚至是聲納系統。

Even though no one knew what it was, they knew what to call it: "Prince chupa," after the mysterious vampire chupacabra (the world's best-known monster after Bigfoot and Nessie). 儘管沒有人知道它是什麼東西，但人們都知道怎樣稱呼它：“卓帕王子”，根據的是那個著名的神秘吸血獸“卓帕卡·布拉”(chupacabra，是世界第三大著名怪獸，前兩位分別是大腳怪和尼斯湖水怪) ^[1]