My Love

樂曲歌詞

Lene Marlin - My Love
　　Please, come and find me, my love
　　I'm ready now, to come home
　　Please, come and find me, my love
　　Let's leave this place, let's leave no trace
　　Can you hear me, my love,
　　I'm shouting in the wind,
　　Can you hear me
　　Can you see me, my love,
　　I'm drawing in the sand,
　　Can you see me
　　I hope that I'm still with you,
　　as you are with me
　　You always will be
　　Please, come and find me, my love
　　I'm ready now, to come home
　　Please, come and find me, my love
　　Let's leave this place, let's leave no trace
　　Can you feel me, my love,
　　I'm hurting so bad
　　Can you feel it
　　Can you tell about my thoughts,
　　I wish that you were here
　　Do you know it
　　The time that I've had, don't need anymore
　　You're the one I wait for
　　Please, come and find me, my love
　　I'm ready now, to come home
　　Please, come and find me, my love
　　Let's leave this place, let's leave no trace
　　Please, come and find me, my love
　　I'm ready now, to come home
　　Please, come and find me, my love
　　Let's leave this place, let's leave no trace

　　Lene Marlin - My love（我的愛人）
　　請來見我,我親愛的,
　　我已經準備好,和你一起回家了
　　讓我們起程
　　讓我們無聲無息地離開
　　我的愛人,你能聽到我在風中的呼喚嗎?
　　你能聽到嗎?
　　我的愛人,你能看到我正被風沙湮沒嗎?
　　你能看到嗎?
　　我多希望仍和你在一起,
　　正如你常陪在我左右一樣
　　請來見我,我親愛的,
　　我已經準備好,和你一起回家了
　　讓我們起程
　　讓我們無聲無息地離開
　　我的愛人,你能感到我傷口的疼痛嗎?
　　你能感到嗎?
　　你能明白我的想法嗎?
　　我祈望你能在我身邊
　　你明白嗎?
　　時間對我來説顯得多餘
　　我唯一要做得就是等你
　　請來見我,我親愛的,
　　我已經準備好,和你一起回家了
　　讓我們起程
　　讓我們無聲無息地離開
　　請來見我,我親愛的,
　　我已經準備好,和你一起回家了
　　讓我們起程
　　讓我們無聲無息地離開 ^[1]