複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

My Boy

(Billie Eilish演唱歌曲)

鎖定
《my boy》是Billie Eilish演唱的歌曲,由Finneas O'Connell、Billie Eilish O'Connell作詞,收錄於《dont smile at me》專輯中。
外文名
my boy
所屬專輯
dont smile at me
歌曲原唱
Billie Eilish 
填    詞
Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell
譜    曲
Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell
發行日期
2017年12月22日
歌曲歌詞
My boy's being sus
我正懷疑着我的男孩
He was shady enough
他最近一直鬼鬼祟祟
But now he's just a shadow
但他現在只是一抹影子
My boy loves his friends
我的男孩愛他的朋友們
Like I love my split ends
就像我愛我髮梢的分叉一樣
And by that I mean he cuts them off
我的意思是他和他們絕交了
What!
什麼!
My boy, my boy, my boy
我的男孩啊我的男孩
Don't love me like he promised
從來不像他承諾過的那般愛我
My boy, my boy, my boy
我的男孩啊我的男孩
He ain't a man and sure as hell ain't honest
他不算個男人當然也謊話連篇
My boy's being sus
我正懷疑着我的男孩
And he don't know how to cuss
並且他也不知道該如何懟回來
He just sounds like he's trying to be his father
他只會拙劣地模仿他父親的口吻
Who are you?
你以為你是誰?
My boy's an ugly crier
我的男孩尤擅長信口開河
But he's such a pretty liar
可同時也是個高超的騙子
And by that I mean he said he changed
我的意思是他説他已經改變了
My boy, my boy, my boy
我的男孩啊我的男孩
Don't love me like he promised
從來不像他承諾過的那般愛我
My boy, my boy, my boy
我的男孩啊我的男孩
He ain't a man and sure as hell ain't honest
他不算個男人當然也謊話連篇
Alright dude, go trip over a knife
好吧夥計,在刀刃上行走
My boy, my boy, my boy
我的男孩啊我的男孩
Don't love me like he promised
從來不像他承諾過的那般愛我
My boy, my boy, my boy
我的男孩啊我的男孩
He ain't a man and sure as hell ain't honest
他不算個男人當然也謊話連篇
You want me to be yours
你想讓我只屬於你一人
Well then you gotta be mine
但在那之後你也必須屬於我
And if you want a good girl, then goodbye
如果你只想要一個乖乖女,那麼滾蛋
You want me to be yours
你想讓我只屬於你一人
Well then you gotta be mine
但在那之後你也必須屬於我
And if you want a good girl, then goodbye
如果你只想要一個乖乖女,那麼滾蛋 [1] 
參考資料