-
Mr. Potter
鎖定
歌曲歌詞
Accio
Accio（注：為《哈利·波特》中的飛來咒）
Mr. Potter 내 눈 앞에
Mr. Potter 來我眼前
너란 달콤한 숲에 빠져 버린걸
已經陷入了你這片甜蜜森林之中
본능적인 이끌림에 무장해제
對本能的吸引力卸下防備
I wanna X 4 get your mind
我想要了解你的思想
Descendo
Descendo（注：為《哈利·波特》中的應聲落地咒）
솔직한 맘 보여줄래
把你的真情實意給我看吧
벗어나려 해도 벗어 날 수 없,
就算想逃也逃脱不了
So Riddikulus
滑稽滑稽 真是可笑（注：為《哈利·波特》中的滑稽滑稽咒）
중독되버린 너란 달콤마법
已經中了你那甜蜜魔法的毒
라라라라라 Don't wanna 고백
啦啦啦啦啦 我不想表白
숨기지 말고 보여, boy
親愛的 你不要藏了 給我看吧
나를 밝혀줘 Lumos
照亮我吧 Lumos（注：為《哈利·波特》中的熒光咒）
이제 내 마음 네게
現在我的心 向你而去
닿을 수 있도록 ,GO
直到能夠觸摸到你
맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
沒錯 今天一下子來了感覺
더 이상은 숨길 수 없어 No
現在再也無法隱藏了
넌 나만 봐
你眼中只有我
너에게 주문을 걸어봐
向你施咒
맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠
沒錯 你也完全明白了我的心意
너를 놓칠 순 없어
我無法錯過你
널 보내기 싫어
不想放你走
니 마력에
沉淪於你的魔力之中
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
讓你的眼中只有我 念出咒語吧
어딜 보니 여기 시선집중
在看哪裏 快把目光集中到這裏
다른 곳은 시선주지도마
不要看其他地方
Impervius
Impervius（注：為《哈利·波特》中的水火不侵咒）
나만이 선택 받은 달콤한 숲
只選擇了我一人的甜蜜森林
내게로 X 4 더 가까이와, boy
向着我 再靠近一點吧
본능적인 이끌림에 무장해제
對本能的吸引力卸下防備
I wanna X 4 get your mind
我想要了解你的思想
중독 되버린 너란 달콤 마법
已經中了你那甜蜜魔法的毒
라라라라라 Don't wanna 고백
啦啦啦啦啦 我不想表白
숨기지 말고 보여, boy
親愛的 你不要藏了 給我看吧
나를 밝혀줘 Lumos
照亮我吧 Lumos（注：為《哈利·波特》中的熒光咒）
이제 내 마음 네게
現在我的心 向你而去
닿을 수 있도록, GO
直到能夠觸摸到你
맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
沒錯 今天一下子來了感覺
더 이상은 숨길 수 없어 No
現在再也無法隱藏了
넌 나만 봐
你眼中只有我
너에게 주문을 걸어봐
向你施咒
맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠
沒錯 你也完全明白了我的心意
너를 놓칠 수 없어
我無法錯過你
널 보내기 싫어
不想放你走
니 마력에
沉淪於你的魔力之中
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
讓你的眼中只有我 念出咒語吧
Give me give me give me
給我 給我 給我
Give me your love *2
給我你的愛
너란 마력에 빠져
沉淪於你的魔力之中
헤어 나올 수 없어
無法逃脱
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
讓你的眼中只有我 念出咒語吧
너 너에게 널 위해
你 向着你 為了你
내 맘에 널 안고 싶어
想把你擁抱在我的心中
내게 좀 더 가까이
再靠近我一點吧
널 느낄 수 있게
讓我能感受到你
너를 이젠 보낼 수가 없잖아
我現在無法放開你
널 좋아해
我喜歡你
깊은 숲 속을 지나
穿過樹林深處
발견한 sweet ocean
發現的甜蜜海洋
내 맘에 해일처럼
在我的心中彷彿海嘯一般
날아온 sweet magic
湧起的甜蜜魔法
이건 이상적인 Degree
這真是奇怪的程度
빨려 드는 black hole
被吸進去的黑洞
이건 너의 spell 빠져들어 holic
這是你的咒語 陷入進去 為你瘋狂
맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
沒錯 今天一下子來了感覺
(Oh Mr.Potter)
더 이상은 숨길 수 없어 No
現在再也無法隱藏了
넌 나만 봐
你眼中只有我
너에게 주문을 걸어봐(너에게 주문을 걸어)
向你施咒 (向你施咒)
맞죠 너도 내 맘을 딱 느꼈죠
沒錯 你也完全明白了我的心意
너를 놓칠 수 없어
我無法錯過你
널 보내기 싫어
不想放你走
니 마력에
沉淪於你的魔力之中
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
讓你的眼中只有我 念出咒語吧
Give me give me give me
給我 給我 給我
Give me your love *2
給我你的愛
너란 마력에 빠져
沉淪於你的魔力之中
헤어 나올 수 없어
無法逃脱
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
- 參考資料
-
- 1. Mr. Potter ．網易雲音樂[引用日期2017-12-17]
