Monstar

There's three sides to every story,

每個故事都會有三面

There's one side, there's the other

一面 另一面

And then there's the truth.

以及 真相

Usher...

亞瑟

Captivating,

迷人

perfection,

完美

innovator,

創造者

seductive,

魅力先生

superstar,

超級明星

music,

音樂

unparalleled,

無與倫比

***,

性

world renown,

世界級地位

dance,

舞蹈

tempo,

節拍速度

spotlight,

聚光中心

passionate,

熱情似火

terrible.

灰飛煙滅

You

你

are

就是

what

那個

we

我們

say

説的

you are

你

Monstar

大明星登場

Sound, sound, sound...

聲音悠揚

Everything that's on my mind I just..

心中的聲音催促我

I gotta let go

是時候了

Allez vient on y vas

我們出發

I hope you can handle it

真希望你能處理好這些

Vient on y vas

來吧，來吧

Feel my heartbeat...

感受我的心跳

Ah..

啊哈

Mon-star

魔鬼明星

Yeah, close your eyes...

閉上你的眼睛

look what you made me do babe,

看看你讓我做的一切

say you know me,

口口聲聲説你瞭解我

tell you want all of me,

説你要我的一切

and then you got the other side.

你卻出爾反爾

You got some nerve baby

別太神經質

Make it so bad

這樣不好

You so serious,

別太嚴肅

wouldn't just have to fall

這一切不會輕易倒下

Don't you..

難道

don't you tell me...

難道不是你告訴我的

tell me that things get to you without all of that attitude

告訴我，這些不是你該有的態度

I feel like you might be the one... night babe

我現在覺得，你像漫漫長夜那樣漆黑

You got me so excited baby

你讓我激動興奮

Girl if you lonely and you're longing for a lover you know I'll be,

靚女，你要是寂寞，你知道我才是你的最佳選擇

I'll be here all night.

這夜有我陪伴

I'm right above you,

一直在你身邊

you don't have to look no further you know I'll be,

親愛的不要擔心未來

I'll be here all night

因為我會一直陪伴

Monstar

你這魔鬼明星

(Celebrating time)

（慶祝時刻）

Tell me how deep you want me to go.

你是否想讓我陷得太深

(I'm back celebrating tonight)

（今晚我一定會狂歡慶祝）

I'm gonna be your baby yeah

我會是你的寶貝

I wanna be up in your bedroom, just all for one night

我只想今晚能一窺你的秘密花園

I'll be the magic player lover you like

我會是你想要的那位魔法家

Redefining roundly every time we lay, every time we go.

讓我們為每次歡愉，每次離別重新定義

She said she wanna bring out the beast

她説她心裏有一隻猛獸需要出來遛一遛

but she can't tame it, tame it.

但她一直不能馴服它

Won't let you pull something off.

那你能否成功

B-b-bang I'mma shoot it like a convict.

砰砰，我這一槍就像通緝犯

Girl if you lonely and you're longing for a lover you know I'll be,

靚女，你要是寂寞，你知道我才是你的最佳選擇

I'll be here all night

這夜有我陪伴

I'm right above you,

一直在你身邊

you don't have to look no further you know I'll be,

親愛的不要擔心未來

I'll be here all night

因為我會一直陪伴

Monstar

你這魔鬼明星

(Celebrating time)

（慶祝時刻）

Tell me how deep you want me to go.

你是否想讓我陷得太深

(I'm back celebrating tonight)

（今晚我一定會狂歡慶祝）

I'm gonna be your baby yeah

我會是你的寶貝

I wanna be up in your bedroom, just all for one night

我只想今晚能一窺你的秘密花園

I'll be the magic player lover you like

我就是你想要的那位魔法家

Monstar

魔鬼明星

(Celebrating time)

這夜有我陪伴

Tell me how deep you want me to go.

你是否想讓我陷得太深

(I'm back celebrating tonight)

（今晚我一定會狂歡慶祝）

I'm gonna be your baby yeah

我會是你的摯愛

I wanna be up in your bedroom, just all for one night

我只想今晚能一窺你的秘密花園

I'll be the magic player lover you like

我就是你想要的那位魔法家

Usher

亞瑟

Monstar

魔鬼明星

Girl if you lonely and you're longing for a lover you know I'll be,

你要是寂寞，你知道我才是你的最佳選擇

I'll be here all night.

這夜有我陪伴

Monstar

魔鬼明星

(Celebrating time)

（歡呼吧）

Tell me how deep you want me to go.

你是否想讓我泥足深陷

(I'm back celebrating tonight)

（今晚我一定會狂歡慶祝）

I'm gonna be your baby yeah

我會是你的摯愛

I wanna be up in your bedroom, just all for one night

我只想今晚能一窺你的秘密花園

I'll be the magic player lover you like

我就是你想要的那位魔法愛人