Midnight Fiction

以反覆的吉他伴奏開始的《Midnight Fiction》是一首以簡約幹練的編曲引人注目的現代流行音樂（Modern Pop）類型的歌曲。夢幻的旋律線條和快速展開的迷幻節奏融合在一起，有節奏地表現出因想象而無法入睡的凌晨。歌詞融入了“我的身體好像變成了鳥”、“像我家小狗的雲和散步”、“許願吧，myGenie”等實際成員們的想象，將ILLIT莫名其妙的世界發揮到了極致 ^[2]  。

하루의 끝 침대 위로 쓰러져

一天結束 躺到牀上

잠들기는 좀 아쉬워

有點難以入睡

감았던 눈을 살포시 다시 뜸 시작돼

閉上雙眼又慢慢睜開

My teenage dream

어느새 내 몸이 새가 된 듯 fly away

我的身體不經意間彷彿化作飛鳥

날개도 없이 떠올라

沒有翅膀 漂浮起來

점 보다 작아진 집 it's like a dot

家變得比小數點更小

바람의 소린 my favorite song

風聲便是我最愛的歌

달빛도 잠든 사이

在月光也入眠的瞬間

시작된 나의 story

我的故事開始了

끝없이 펼쳐지는

無盡地鋪展開的

Midnight fiction

午夜暢想

설렘이 가득하지

滿載心動

자그만 내 침대 위

在我微不足道的牀上

엉뚱하지만 어때

即便不像話又如何

Midnight fiction

Like a fantasy

Like a fantasy

미스터리 아포칼립스

懸疑 災難

로맨틱 코미디

浪漫 喜劇

전환되는 장르

多變的題材

Until the morning

直到明天醒來

우리집 강아지를 닮은 구름과 산책

與我家狗狗相似的雲朵散步

그 다음은 우주로 잠수

然後在宇宙中潛水

Deeper and deeper yeah

소원을 빌어 원해 my Genie

想要藉着神燈精靈許願

내 맘대로 쓰는 scenario

由我任意寫下情景

작가도 주인공도 딱 only one

作家和主角都是我自己

모든 게 나만의 teenage dream

一切都是我的青春之夢

달빛도 잠든 사이

在月光也入眠的瞬間

시작된 나의 story

我的故事開始了

끝없이 펼쳐지는

無盡地鋪展開的

Midnight fiction

午夜暢想

설렘이 가득하지

滿載心動

자그만 내 침대 위

在我微不足道的牀上

엉뚱하지만 어때

即便不像話又如何

Midnight fiction

Like a fantasy

Like a fantasy

Like a dream 아득히

如夢一般 遠遠地

펼쳐진 장면 사이

展開的場景之間

아쉬워 ending credits

迎來片尾也太過遺憾

Ending credits

내일 아침

明天早晨

시작되는 story

開始的新的故事

It'd be sweet and tasty

應當甜蜜而美味

Yeah so tasty

달콤한 꿈속까지

連同甜蜜的夢境

이어질 나의 story

銜接着我的故事

끝없이 반짝이는

無盡地閃爍着的

Midnight fiction

午夜暢想

Ending이 없는 story

永不結局的故事

숨겨둬 새벽 사이

躲藏在凌晨之間

내일 또 찾아올게

明天又繼續下去

Midnight fiction

Like a fantasy

꿈의 끝까지

直到夢的盡頭

Play with me

一起與我玩耍吧

날아 저 멀리

向那遠方飛去

Like a fantasy ^[1]