Me & The Rhythm

賽琳娜·戈麥斯（Selena Gomez），1992年7月22日出生於美國得克薩斯州，美國女演員、歌手。

在2004年的迪士尼全球才藝計劃中，賽琳娜被迪士尼相中並簽約。2007年主演原創魔

幻喜劇《少年魔法師》，一舉成名。2008年主演三部迪士尼原創電影《灰姑娘之舞動奇蹟》、《公主保護計劃》與《少年魔法師電影: 神秘魔法石》。2009年4月組建樂隊“Selena Gomez & The Scene”；同年9月29日發行首張專輯《Kiss & Tell》。第二張專輯《A Year without Rain》於2010年9月發行。2011年擔任MTV歐洲音樂大獎頒獎禮主持人。2013年7月19日發行第三張專輯《Stars Dance》。

英文原版

Ooh the rhythm takes you over

Takes you to a different place

A different space

Ooh the smoke is getting closer

I can feel our young blood race

Through cityscapes

And everybody wants to be touched

Everybody wants to get some

But don't you play a song about love

When I move my body

I don't have to talk about none

Let the chemicals do its stuff

'Til the energy is too much

Yeah all I need

Is the rhythm

Me and the rhythm

Nothing between

Yeah the rhythm

Me and the rhythm

And I know I know I know

I can't fight it

I won't I won't I won't

Deny it

Oh no oh no oh no

I'd be lying

If I said I didn't need

Yeah the rhythm

Me and the rhythm

Ooh I start to feel it now

Feeling like I'm truly free

I'm free in me

Ooh the heat's a common ground

No matter what's your history

Be free with me oh

And everybody wants to be touched

Everybody wants to get some

But don't you play a song about love

When I move my body

I don't have to talk about none

Let the chemicals do its stuff

'Til the energy is too much

Yeah all I need

Is the rhythm

Me and the rhythm

Nothing between

Yeah the rhythm

Me and the rhythm

And I know I know I know

I can't fight it

I won't I won't I won't

Deny it

Oh no oh no oh no

I'd be lying

If I said I didn't need

Yeah the rhythm

Me and the rhythm

If you feel like you're the spark

Then come out of the dark

If you feel like you're the spark

Then come out of the dark

If you feel like you're the spark

Then come out of the dark

If you feel like you're the spark

Then come out of the dark

Yeah all I need

Is the rhythm

Me and the rhythm

Nothing between

Yeah the rhythm

Me and the rhythm

And I know I know I know

I can't fight it

I won't I won't I won't

Deny it

Oh no oh no oh no

I'd be lying

If I said I didn't need

Yeah the rhythm

Me and the rhythm ^[1]